VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Muhammad, the Prophet of God

Who is He?!

محمد رسول الله
صلى عليه الله و سلم
إذا ما سئلت في الغرب عن مصدر إعلامي حول سيرته

شبكة عجور الحاسوبية
[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, [4] ]

Subject: التأثير الموريسكي في الثقافة المغربية


Author:
Amira Mhauar
 		[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 13:12:35 07/10/07 Tue
In reply to: 's message, "يوميات هروب من الأندلس إلى مراكش 1599" on 04:22:54 03/27/07 Tue

عندما طرد المسلمون الأندلسيون من شبه الجزيرة الإيبيرية، اتجهوا نحو المغرب واستقروا في عدة جهات؛ فأما أهل البادية فقد اختاروا المناطق القروية للاشتغال في الميدان الفلاحي، مما جعلهم يساهمون في تطوير هذا الميدان، وتحسين الإنتاج فيه، لاعتمادهم على وسائل تقنية جديدة جلبوها معهم من الأندلس.

أما أهل الحواضر فمالوا إلى استيطان المدن، وامتهنوا عدة مهن كان لهم فضل كبير في تطويرها، كما اشتغلوا في ميادين أخرى كالسياسة والثقافة والعلم، فكان منهم الوزراء والأدباء...

أما أهل الصنائع فإنهم قد تفوقوا على أهل البلد في هذا الميدان، وكان عملهم على جانب كبير من الجودة والإتقان مما جعل الناس يفضلونهم عن غيرهم.



المراكز التي استقر بها المورسكيون في المغرب:

الرباط وسلا:

كان هناك صراع قائم بين الأندلسيين والمغاربة بالعدوتين، وذلك راجع أولا، لعوامل اقتصادية، لأن الثقل الاقتصادي كان يوجد في الرباط وليس في سلا... وثانيا، لعوامل سياسية، لرغبة المورسكيين في الاستقلال عن المغاربة، وثالثا، لعوامل اجتماعية، بسبب الاختلاف في السلوك الاجتماعي بين الفئتين.



فاس:

شهدت أيضا موجهات اجتماعية بين المغاربة والجالية الأندلسية، لأن هذه الأخيرة كانت تعتز بأصلها الأندلسي وشرف نسبها.



مكناس:

برزت في الميدان العلمي عدة عائلات أندلسية، مثل عائلة الوقاد، وعائلة البحيري، وعائلة غريك، وغيرها.



مراكش:

توافد المورسكيون بكثرة على مراكش، وشكلوا جالية بارزة، حتى أصبحت اللغة الإسبانية تداني اللغة العربية في الانتشار، فكان دورهم ملحوظا في الحياة السياسية والعلمية.



تطوان:

بسبب موقعها المشرف على حدود الدفاع، وقربها من ميدان الجهاد، فقد كان المهاجرون إليها على العموم من رجال الحرب، ومن المزارعين والصناع.

الشاون:

استقرت بها عدة أسر أندلسية توارثت أنواعا من المعارف أذكر منها:

- أسرة المفرج: توارثت الطب والصيدلة.

- أسرة البيطار: توارثت فن البيطرة.

- أسرة العاقل: توارثت فن البناء.



آسفي:

مارست الجالية الأندلسية بها العدالة والقضاء والحسبة، ومازال الأمر كذلك إلى يومنا هذا.



تأثير الموريسكيين على الثقافة المغربية:

العادات:

كان المورسكيون لا يميلون إلى الاختلاط بغيرهم من السكان، ولا يتزوجون خارج جماعتهم، وكانوا ميالين إلى التأنق في اللباس، حريصين على النظافة، متمسكين بالاحتياط وحسن التدبير في المعاش، وكانوا متشبثين بالعادات الأوربية مثل: الاحتفال بفاتح يناير، إقامة المهرجان أو العنصرة، اتخاذ صورة الكف كمانعة ضد الأرواح الشريرة، استعمال صندوق للعروس تجمع فيه لباسها ورياشها، اللباس الأبيض في الصيف وفي المآتم.



اللباس:

لباس المرأة في فاس كان يشبه لباس الموريسكيات في غرناطة، وقد حمل الأندلسيون معهم إلى المغرب صناعة الحرير والصوف، وهناك العديد من الألبسة التي ظلت محتفظة بشكلها وتسميتها، وهذه نماذج منها:

- السلهام : من كلمة القشتالية.

- البلغة: من اللاتينية

- البدعية

- البنيقة، المضمة، الكرزية، الشاشية.

- السمرير

- برنيطا

الموسيقى:

مرت الموسيقى في انتشارها بالغرب من مرحلتين اثنتين:

- مرحلة الموسيقى الإشبيلية: من العصر المرابطي إلى غاية العصر المريني.

- مرحلة الموسيقى الغرناطية: من الفترة الوطاسية إلى غاية بسط الحماية على المغرب.



العمران:

أجمل الدور والقصور في المغرب بنيت من طرف الأندلسيين، إذ كانوا بارعين في الزخرفة بالذهب والأصباغ، وفنانين في النقش على الرخام والجبس والخشب، متفوقين في استعمال الفسيفساء المائية، كما كانوا ماهرين في الصناعة التقليدية، كصناعة الزرابي والحصر.



اللغة:

مساهمة الجالية الأندلسية كانت بارزة في الميدان العلمي والترجمة، وبفضلهم دخلت عدة مصطلحات تقنية إلى اللغة العربية. أما تأثيرهم في لغة المغاربة، فيمكن ملاحظته في الحالتين التاليتين.

- انتشار الأمثال العامية الأندلسية بالمغرب، ساهم في المحافظة على لغة ولهجة المورسكيين.

- انتشار اللغة الإسبانية ساهم في دخول كلمات ومصطلحات تقنية إلى لغة المغاربة.



الأسماء العائلية:

تطوان: أشعاش – أجزول – عزيمان – البوطي – الدليرو – داود – مولاطو – ملين – مدينة مرينو – بايص – صالس – اليراج – الطريس – الزكري – الخ...

الرباط وسلا: بركاش – بربيش – بلامينو – كريسبو – دنية – فنجيرو – غنام – خوريو – لباريس – مرينو – بندورو – برادو – رندة – الزيدي – الخ...

فاس: الأبيض – باسو – الكسيكس – الغزال – الكاسي – الخ...

مكناس: القباب – الصفار – لخ...

الشاون: العاقل – المفرج – الخ...

مراكش: الحجري – الوقاد – الخ...

آسفي: باجدوب – الركوش – الخ...
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.