Nikita is still depressed about the Carla incident. And the fact that Birkoff chose not to talk to her at all it makes it worse. At least Kate tried to keep Nikita from working too much.
Michael did an effort with talking to Birkoff but I seriously think that the words were getting inside his head by one ear and leaving by the other.
It's true what they say that doctors make the worst patients. With all the things going on, I hope that Jurgen will get better soon.
I am going with Mary's comments on the Nikita-Birkoff meeting. What a jerk! He had the nerve to blame her for his immaturity and selfishness? I think Birkoff needs a brainwash! There is something not working inside his head.
Well done to Grady for sending Nikita's test results to another doctor. Maybe getting her off her cast or putting one more comfortable to her ankle may lift up her spirit.
Gerome and Steven? Wow, I had totally forgotten these two. Bert's idea might be a solution for Birkoff. But he still has a long way to go and many things to apologize for.