Date Posted:20:59:41 05/17/18 Thu Author: Fanson Subject: James Earl Jones is GREAT, but...
You know, I'm mexican and I grew up with Disney movies in spanish, and they're really great. Since I started learning english (20 years ago) I also have watched them in english, not always, but sometimes. And I love them that way too, because I know every song and every line in both languages.
The thing is, regarding TLK I've always had a problem picturing Mufasa as a father with JEJ's voice, because I always think of Darth Vader hehe. That's why I PERSONALLY love more the latin spanish version, because the voice he has really makes him feel like a dad, if you know what I mean.
Judge for yourselves
I don't try by any means to say JEJ's work is bad, because it's not! it's amazing!! I just feel like in the "dad feel" latin spanish got it better. Again, this is MY personal opinion, and I don't expect anyone to agree with me.