VoyForums
VoyForums has a no-popup policy. If you think you are receiving a pop-up originating from a VoyForum,
please report the Forum ID and any ad info using this contact form.

VoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 17:50:30 08/27/07 Mon
Author: O'Bruadair
Author Host/IP: tnt12-216-180-126-134.dialup.hiwaay.net / 216.180.126.134
Subject: Re: This not a list of "Southernisms" at all!
In reply to: BeeJay 's message, "Re: This not a list of "Southernisms" at all!" on 11:09:42 08/13/07 Mon

I think ye are right. Ullans (or "broad Scots", think Robert Burns) is an Old English dialect just as "west country" is.

>>>Well thar Pat, ye done purdy good. Ye diddin git
>>>zactly all of em (Ye missed leb'm. It's that number
>>>betwixt ten and twelve)
>>>
>>>The surprising thing is though this is not a list of
>>>"Southernisms" at all. These come from the "Somerset
>>>dictionary". Somerset is a county in southwestern
>>>England (one county over from Cornwall and just
>across
>>>the Bristol Channel from Wales).
>>------------------------------------------------------
>>
>>
>>How fascinating! Thanks for sharing!
>>
>>Ye Ed
>
>I'm new to this site, was lurking then saw this
>thread. I was gonna say, (then read the part about the
>Somerset Dictionary) that many many MANY of our
>"Southernisms"....come down from our early American
>ancestors, particularly those who came from Scotland
>and Ireland. Much of what we say is D'RECKLY linked
>from the Lullans, Lallans, er, Lowlands and Borders of
>Scotland! :)

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

VoyUser Login ] Not required to post.
Post a public reply to this message | Go post a new public message
* Notice: Posting problems? [ Click here ]
* HTML allowed in marked fields.
Message subject (required):

Name (required):

  Expression (Optional mood/title along with your name) Examples: (happy, sad, The Joyful, etc.) help)

  E-mail address (required):

* Type your message here:

Choose Message Icon: [ View Emoticons ]

Notice: Copies of your message may remain on this and other systems on internet. Please be respectful.

[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 2.94, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2008 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.