VoyForums

[ VoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, [6], 7, 8, 9, 10 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 05:10:55 03/31/09 Tue
Author: Laurence
Subject: Well, now, our new bête noire is the speed check. They made and still make a fortune with it !
In reply to: chris k 's message, "LOL - well at least some are obvious regardless of the translation - but apparently Miami Vice translates to - Two Cops In Miami. LOL - I'd forgotten I knew 'flic' is French slang for cop. In 1982 France had just passed a seatbelt law and folks hadn't gotten used to it - the police would stand on corners looking for infractions - You'd be driving along, someone in the car would yell "les flics" and everyone would scramble for their seatbelts. LOL - those were the days!!" on 23:45:56 03/30/09 Mon


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-5
VF Version: 2.94, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2008 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.