MAMMA MIA ! Ah là là, la CATA !!!!! -- Good morning Fraser's Ridge

Click here for an easy and free way to help protect endangered habitat at The Rainforest Site! Non-profit ad by Voyager

Saturday, May 25, 18:24:11 [ VoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, [7], 8, 9, 10 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 17/10/10 16:59:13
Author:

Annie_LPDP
Subject: MAMMA MIA ! Ah là là, la CATA !!!!!

Juste vu à la télé, un extrait de la comédie musicale "Mamma Mia" qui arrive sur scène en France, en FRANÇAIS !!!! Oui, oui, vous avez bien lu, les chansons sont en français !!!! (Et je vous dis pas le niveau des paroles....).... Débile !
Je suis sûre que même celles d'entre vous qui n'êtes pas anglophones vont bondir ! C'est simple, on ne reconnait même plus les chansons...
Une bonne occasion de se remettre le DVD du film !

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

mais quelle idée ils sont eu de traduire!!!! y'a plein de super tubes anglophones qui sont aussi nulles que "est ce que tu viens pour les vacances?" j'avais regardé une émission que je trouvais sympa "panique dans l'oreillette", et un groupe dont je n'arrive pas à me rappeler le nom , traduisait de grands tubes, les récitait et fallait retrouver.. Et bien ça valait le détour !!! tiens ce serait une idée de jeu ça! (NT) -- bea, 19/10/10 9:56:53

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT+1
VF Version: 2.94, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums^(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2012 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.