VoyForums

Sunday, December 27, 10:20:18pmVoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 123456[7]8910 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: Tuesday, July 15, 10:39:44pm
Author: Han habido varias interpretaciones usando palabras diferentes pero todas llegan a la misma conclusion, total fué una respuesta para interpretarla!. Entendistes Leo?
Subject: Caramba que bueno, me trajeron la traduccion hasta este foro del pana Vargas, Gracias!. EG
In reply to: LA ARRECHA RESPUESTA DE DAYANA MENDOZA 's message, "

Ademas de buena la respuesta que dió Dayana, nuestra Miss Universo estuvo muy carismatica y expresada con gran dulzura...Srta Venezuela, cree usted que la vida es mas facil para los hombres o las mujeres y porque lo crees?....A decir verdad, Dios nos hizo para compartir y tener diferencias pero las grandes diferencias entre los hombres y las mujeres no importan de acuerdo al tipo de vida que lleven, los hombres piensan que la manera mas rapida de llegar al punto es ir derecho al mismo, las mujeres saben que la manera mas rapida de llegar a un punto es curveando y corrigiendo cada detalle!. EG (NT) -- Es cierto, la respuesta no es literal, es mas bien descriptiva y hasta filosofica. Quien no la entienda es porque no domina el idioma Ingles eso es todo pero Dayana estuvo muy espontanea, dulce y genia. Se la comió y por ello es hoy MISS UNIVERSO 2008l!

"
on Monday, July 14, 11:32:55pm


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:

  • PREGUNTA; MISS VENEZUELA QUIEN TU CREES QUE LA TIENE MAS FACIL EN LA VIDA LOS HOMBRES O LAS M UJERES? ESA ES LA TRADUCCION MAS COHERENTE DE ESA PREGUNTA..........RESPUESTA; BUENO, EN REALIDAD DIOS NOS HIZO PARA COMPARTIRLA Y TENERLA DIFERENTE(AQUI OBVIAMANTE ELLA SE REFIERE A LA VIDA Y ESO FUE LO QUE EL JURADO ENTENDIO)PERO LA GRAN DIFERENCIA ENTRE MUJERES Y HOMBRES NO IMPORTA LA CLASE DE VIDA QUE LE HA TOCADO , ES QUE LOS HOMBRES PIENSAN QUE EL CAMINO PARA LLEGAR A UN PUNTO ES IR DERECHO A EL. LAS MUJERES SABEN QUE EL CAMINO MAS FACIL PARA LLEGAR A ESE PUNTO ES EN CURVAS Y CORRIGIENDO CADA CURVA GRACIAS( UNA REPUESTA TOTALMENTE DESCRIPTIVA EN OTRAS PALA BRAS ELLA QUIZO DECIR ALLI QUE LOS HOMBRES PARA LLEGAR A UN OBJETIVO EN LA VIDA VAN DIRECTAMENTE A EL COMETAN ERRORS O NO, MIENTRAS QUE LAS MUJERES TODO LO CONTRARIO) (NT) -- (NT) -- Leo, aqui tienes otra traduccion, escoje la que te salga del forro!., Tuesday, July 15, 10:44:02pm
  • (NT) -- DAYANA OBLIGO AL POLIEDRO DE CARACAS A ENTREGARLE LA CORONA Y LO HIZO NUEVAMENTE EN EL CROWN CENTER DE VIETNAM !!!, Wednesday, July 16, 08:10:07pm

    [ Contact Forum Admin ]


    Forum timezone: GMT-5
    VF Version: 2.94, ConfDB:
    Before posting please read our privacy policy.
    VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
    Copyright © 1998-2008 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.