Click here for an easy and free way to help feed the hungry at The Hunger Site! Non-profit ad by Voyager
VoyForums

Wednesday, May 22, 2:36:34 [ VoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, [3], 4, 5 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 3/07/06 22:27
Author: Ceit Mc
Subject: Allô, tout le monde!

Je suis gabaldingue anglophone qui participe souvent sur les forums de Lallybroch. Je lis parfois vos messages ici, mais je ne suis pas trop confiante en mon capacité d'écrire en français (c'est mon deuxième langue - j'étais en immersion français depuis que j'avais 6 ans j'usqu'a j'avais 12 ans). Je viens de passer quelques jours avec Pat et un gabaldinge Americain (Bev) à Paris, et je vais bientôt avoir un entrevue d'emploi avec Citoyenneté et Immigration Canada pour un position bilingue, et ces deux choses en combinaison m'ont motivé à ameliorer mon français, alors toutes les corrections grammaticales seront appreciés.

Un peu au sujet de moi - j'ai 24 ans, et je suis Canadienne. J'habite d'habitude à Edmonton, Canada, mais depuis Octobre je suis en Angleterre (à York). J'étudie l'histoire "early modern" de bretagne (c'est a dire, d'environs 1450 AD j'usqu'a 1750), et je suis en train d'écrire ma dissertation pour mon degré "Maitre d'arts".

J'espère que vous pouvez m'aider avec mon français et surtout que je ferais des amis ici!

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

[ VoyUser Login ] Not required to post.
Post a public reply to this message | Go post a new public message
 * HTML allowed in marked fields.
* Message subject (required):

Name (required):

  Expression (Optional mood/title along with your name) Examples: (happy, sad, The Joyful, etc.) help)

  E-mail address (optional):

* Type your message here:


Notice: Copies of your message may remain on this and other systems on internet. Please be respectful.
 The Voy.com User Agreement applies to all visitors.

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT+1
VF Version: 2.94, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2012 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.