VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

04/25/24 04:18:02 [ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 09/29/01 15:52:06
Author: Boran
Subject: UKY elipbe tertipi we UKY elipbe naxshisi

UYY elipbe tertipi we elipbe naxshisi
Elipbe tertipi we elipbe naxshisi herqandaq bir elipbelik yeziqni omumlashturushta kem bolsa bolmaydighan zörür shert. UYY elipbe tertipi we elipbe naxshisining qandaq tüzülüshi bu yeziqni kengeytish we omumlashturushta belgilik türtkilik rol oynaydu, shunga men töwende UYY elipbe tertipi we elipbe naxshisi toghrisida his qilghanlirimni köpchilik bilen ortaqlashmaqchi. Tordashlarning qimmetlik pikrini ayimay berishini soraymen.

1---UYY elipbe tertipi
UYY elipbesi Latin tilidiki 26 herp we Uyghur tilidiki 8 herptin terkip tapqan bolishi kerek, yeni, En’giliz tili elipbesidiki 26 herptin keyin Uyghur tilidiki 8 herp tizilsa dep oylaymen, sewep:.
(1)--UYY, En’gilizche (Latin yeziqiidiki bashqa tillar ) we Henzuche (pinyin) ügen’genlerning UKYni tiz ügünishige paydiliq, bundaq bolghanda ular En’giliz elipbe tertipidiki herplerge ahirigha tizilghan Uyghur tilidiki 8 herpni qoshsila UKYni asan igileydu.
(2)--Aldi bilen Latin tilidiki 26 herp tizilsa , bu ewlatlarning En’gilizche (Latin yeziidiki bashqa tillar) we Henzuche(pinyin)ni tiz ügünishige paydiliq, bundaq bolghanda UYY herpliri bilen arilashturiwetishtin saqlinip, keyinki 8 herpning tesirige köp uchrimaydu
(3)--“C,V” herplirini ishletküchiler özining ehtiyajigha asasen chet’el tilidin qobul qilinfgan sözlerni yezishqa ishletse bolidu, mesilen, cerik(oyuni), vitamin,Sovet atarliqlar, bundaq bolghanda Latin yeziqidiki bashqa tillarni ügengüchiler “yengi herp”lerning tesirige uchrimaydu.

Dimek, UKY elipbesi a,b,c,.d,e,f,g,h,I,j,k,l,,m,n,o,p,q,r,s,t,o,v,w,x,y,z,gh,sh,ch,ë(é),ö,ü,j bolsa meningche eng muwapiq bolidu.

2---UKY elipbe naxshisi
UKY elipbe naxshisidiki herplerning ahangi En’gilizche elipbe naxshisi boyiche, teleppuzi UYY elipbe naxshining teleppuzi bilen oxshash bolsa eng muwapiq bolidu, buning seweplirimu yuquridiki (1), (2) seweplerge asasen oxshash, undin bashqa “c,v” herplirini qoshmisaq herplerning ahangida qalaymiqanchiliq körülidu. Emdi töwendiki UYY we En’gilizche elipbe naxshisini selishturup köreyli:
UKY elipbe naxshisi:

Tertipi:
A,b,c,d,e,f,g
H,i,j,k,l,m,n
O,p,q,r,s,t,
U,v,w,x,y,z

Oqulushi:
A,be,ce(se), de e, ef,ge
Ha(xa),I,je,ke,el,em,ne
O,pi,qu(chu),ar,es,ti
U,vi,wa,xi(shi),ya,zi
Gha,hi,qa,ë(é),ö,ü,j
Dimek,UKY ning deslepki 26 herpning elipbe tertipi En’gilizche bilen birdek. Emdi biz UKY elipbe naxshisini UYY we En’gilizchigha maslashturush uchun mundaq özgertip baqayli:
A,be,ce(se)de ,e,ef,ge
Ha(ha),I,je,ke,el,em,ne
O,pi,qu(qu),ar ,es,ti
U,vi,wa,xi(xi),ya,zi
Gha,shi,cha,é(ë),ö,ü,j
(diqqet:yuquridikiler UKY layihesi boyiche oqulidu)

bundaq bolghanda UKY elipbesi UYYge we En’giliz tili elipbesigimu maslishidu.Adette En’giliz elipbe naxshisida “…X,Y,Z” tügigendin keyin,yene “X,Y,Z know you se, I can say my A,B,C ” dep ahirlishidu, UKY elipbe naxshisida “X,Y,Z” tügigendin keyin, “X,Y,Z know you se”ning ornigha “gha,shi,cha, é (ë),ö,ü,j”ni, “I can say my A,B,C”ning ornigha “Men bildim emdi seni” digen söz bilen ahirlashtursaq, Engilizche terjimige yeqinliship, naxsha teximu yeqimliq hem mukemmel eytilidu. Emdi “ng” herpige kelsek, buni elipbege qoshsaqmu, qoshmisaqmu bolidu, biraq, u En’gilizche elipbe naxshisigda eytilmighachqa, UKY elipbe naxshisining tertipini buzup tashlaydu

Xulase:
UYK elipbesining tertipi En’gilizche elipbe tertipige keyin qoshulghan 8 herp(gh, sh,ch, é(ë),ö,ü,j,ng)lerni tizsaq; oqulishishini UYY boyiche, ahangini English boyiche oqusaq; renglik elipbe jedwilide Uyghur (kona) yeziqidiki herplerning resimidin paydilinip,kona yeziqche herplerning selishturmisini bersek; köp wastiliq kompiyuterlarda yuquridiki 5 qur boyiche köp wastiliq (süret, yeziq, awaz…) UKY elipbe jedwilini ishlep chiqsaq, ishinimizki, UKYni anche uzun bolmighan waqit ichide ishletküchilerge omumlashturushtin uït zor.
Waqit：2001-09-12.16:22:02

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Forum timezone: GMT+2
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.