VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

04/25/24 01:27:55 [ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, [6], 7, 8, 9, 10 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 07/12/01 22:55:18
Author: Abdireyim
Subject: Re: Kopchilikke melum boghay ...
In reply to: Waris 's message, "Kopchilikke melum boghay ..." on 07/12/01 22:41:56

From:
Date: Tue Jan 2, 2001 4:37 pm
Subject: Re: [Uyghurlar] Bu het inawetlik


Re: [Uyghurlar] Kopchilikke melum boghay ...

Yuqarqigha yazghan jawabim ehtiyatsizliqtin ketip qaldi. Xu hetke towendikidek ozgertix berildi. Silerni aware qildim.

Xehsen mening oyum UKY bolsa mukemmel(perfect) yeziq, "ä" a(umlaut) ni hesapqa almighanda. Bu teripi kop ademlerge iniq bolixi mumkin.
Hormetlik Waris,

Men helimu ozemning eGurupida qilghan wedemde turughluq. Yeni towendikice.

>…Töwendikiler mening xehsi pikirim:

>Men qayta oylunux arqiliq "ch" "sh" we "zh" ixlitixmi maqul kördüm. Men bu yerde közde >tutqinim: biz pikrimiz bir yerge merkezlextürüximiz hem öz ara uyghunlixiximiz kerek, jeng >boliwerse parcilinix bolidu. Bu pursetni kettürüp qoysaq qetti bolmaydu. Bundaq xayaitlar >keliwermeydu.

Manga nisbeten buning kari caghliq. Men asanla yezix aditimni ozgerteleymen. Cunki bu ix men bilenla munasiwetlik. Xuning ucun hetimde alahide " xehsi pikirim: " dep eskertken.

Mening otkendiki yazghanlirim, ozemnila oylap emes belki barliq Uyghurlarni oylap otturup yazghan. Eger bundaq bolmisa, ularni yezixning nime hajiti.

Xehsen mening oyum UKY bolsa mukemmel(perfect) yeziq. Bu teripi kop ademlerge iniq.

Lekin bu yeziq Xinjiangning emiliyitige we Uyghurlarning konup ketken aditige uyghun kelemdu kelmemdu mesilisi toghurluq munazire elip barduq. Bu iniq bolux kerek.

Aman bolung,
Abdi Reyim(Rey)

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Forum timezone: GMT+2
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.