VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

01/21/21 13:55:55Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 123456[7]8 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 07/12/01 22:10:27
Author: Waris
Subject: UIY da o umlaut, u umlaut larning barliqidin memnunmen
In reply to: Abdireyim 's message, "Re: Bir nachcha Sual ...(chastota)" on 07/12/01 22:08:47

From:
Date: Sun Dec 24, 2000 11:50 am
Subject: UIY da o umlaut, u umlaut larning barliqidin memnunmen


Töwändikisi Western Europe(ISO) bilän enkod(encoding) qiling.(UKY da yezildi)



Ässalamu äläykum tordashlar,



Aldi bilän Alimjan Idiris, Abdurehim Hoshur (Mr. Rey) largha chin könglümdin rähmät eytimän.



UIY da ö,ü larning barliqini uqup bäk xöshal boldum, chunki män uni burun yoq oxshaydu däp qaptikänmän.

Män ä (äynäk tiki) ning e (eyiq tiki) din kop ishlitilidighanliqini burunla bayqighan idim. Chünki e (eyiq tiki) häripi sap Uyghur tilidiki sözning päqät birinchi boghumidila kilidu. Bashqa pakitlarni köpchilik bälkim http://www.zaman.xju.edu.cn/Examine/Yayihe.htm din körgän bolushi mumkin. Nimila bolmisun köpchilik bilän bu noxtida ortaqlashqanliqimdin xoshlmän. Ämdi kölümgä yänä bir “san” bar boldi(miningchä köpchilik buni päräz qilip boldi).



Män, shäxsän, UKY diki burunqi Ää üchün Ee ni ishlitishkä qoshulimän, andin burunqi Ee üchün Ëë ni ishlitishni täshäbbus qilimän.



UKY diki burunqi Ee üchün Éé ishlitishkä qät’iy qarshi turumän (Gärchä Éé ni kompiyutergha kirgüzüsh Ëë din asan bolsimu). Chünki Éé härpi Öö,Üü lar bilän maslashmay, xätning güzällikini buzidu häm xälqni qaymuqturup qoyidu.



Mining tilshunaslardin häm bashqa nurghun mutäxäsislärdin anglighinimgha asaslanghanda Hh härpini ikki xil oqushqa (yäni Xoraz häm Haman larni Horaz häm haman däp yezishi …) qat’iy kishilärni köndürgili bolmighudäk. Chünki ular “Bir fonimagha bir härp bolush prinsipi” da qät’iy ching turidu. Ular “bir härpni ikki xil oqush” täk Uyghur tilining “boghusi” alahidilikini qät’iy qarshi almaydu, häm burunqi yighinlarda qarshi almighan. Uyghur tilining “tikistning bash axirining shu sözni xata oqushqa yol qoymaydighanliqidäk artuqchiliqi” mu ularni burun qayil qilalmighan.



Shunga H ni ikki xil oqushning UKY gha nisbätän istiqbali yoq. UKY diki qoshma härplärning köp bolup kitishinimu däl shu Hh kältüchüp chiqarghan.



Shunga bügünki sualim: (bäk köp sual sorighanliqimni kächürünglar…)

Alimjan Idirish (bashlamchi bolghiningizgha barikalla!!!) UKY diki Hh (halal, haraq, huquq, hujum … diki) üchün Vv ni ishlitish pikirini biriptu, Silärningchä bu muwapiqmu?



Yuqurdikilär män, Waris Abdukerim ning shäxsi pikiri, Zaman ning yaki Shinjang uniwersititi ning pikiri ämäs! Uni härgizmu “Yighinda birlikkä kälgän UKY layihäsi özgärtiwitildi” däp xata chüshinip qamanglar…





Ruzi heyitingizlarni häm yengi yilingizlarni tabirikläp



Waris Abdukerim

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:

  • Re: Bir nachcha Sual ...(chastota) -- gheni, 07/12/01 22:11:47

    Forum timezone: GMT+2
    VF Version: 3.00b, ConfDB:
    Before posting please read our privacy policy.
    VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
    Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.