Date Posted:23:25:43 05/31/04 Mon Author: AA Author Host/IP: 198.87.106.199.netdial.caribe.net / 198.87.106.199 Subject: CÓLERA Y EMBERRACARSE (enfurecimiento, enfado, irritar)
Una niña adolescente estaba escribiendo una asignación para la escuela y le pregunta a su padre. "Pa, ¿cual es la diferencia entre cólera y enfurecimiento?"
El padre le contesta, "Esto depende de las circunstancias. Déjame demostrarte a lo que me refiero."
Inmediatamente el padre va hasta el teléfono y marca un número al azar. Allá le contesta un tipo y él le dice, "Hola, ¿está Wenceslao ahí?"
El tipo le contesta, "Aquí no vive nadie que se llame así. ¿Por qué usted no se aprende los números de teléfonos antes de llamar?"
"Ves," le dijo el padre a su hija. "Ese tipo no estaba muy contento con nuestra llamada. Parece que estaba muy ocupado con algo y lo molestamos. Ahora escucha..."
El padre marca el número otra vez. "Hola, ¿está Wenceslao ahí?
"!Óigame!", le contesta el tipo con mucha cólera. "!Usted acaba de llamar a este número y le dije que aquí no hay ningún Wenceslao! !Y usted tiene el atrevimiento, las agallas y los "testigos" de llamar otra vez! El tipo reventó el teléfono.
El padre ahora le dice a su hija, "Tu ves, eso era cólera. Ahora te voy a enseñar lo que es un emberracamiento (enfurecimiento, enfado, irritamiento o encencolerizado).
Marca el número otra vez, y cuando una voz violenta, irritada, en cólera, enco-- y RUGE, él dice:
"HOLA"
El padre, muy calmado, dice, "Hola, yo soy Wenceslao. ¿Ha escuchado alguna llamada para mí?
Y en este momento le da un síncope al tipo, cólera, ganas de evacuar, de orinar, de cortar el teléfono y ahí viene el EMBERRACAMIENTO. ¿Comprendes hija mía?
"Me imagino que comprendas las diferencias y no haya que abundar en el asunto."
