VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: [1] ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 21:19:07 05/01/02 Wed
Author: 那口井
Subject: 若果要到香港來,是很樂意做嚮導唷!<==先謝了。
In reply to: 一條 's message, "嘻嘻,雖然我的國語爛爛的,但若果你要到香港來,我是很樂意做嚮導唷!至於收費,呵呵呵呵,只要可以在你的小說中有個腳色就可以了。" on 14:21:33 05/01/02 Wed

突然想到一個問題。
那個台灣和香港的流行用語好像很不相同。
我是說,我不懂的是,為什麼你們都用一粒啦、一條啦等字眼,那是因為廣東話轉為普通話的關係嗎?那有特別意義嗎?@@?還是最近香港電視劇很流行這麼個說法?

至於腳色尬一角啊?嗯,也是有可能的唷。我會三不五時來這看看,看久了,了解了這裡某個人的特色之後,或許就會在新的文章裡添上幾筆。例如,我那不思議的井裡綠花椰菜的不在場證明那篇,就是因為我一個女同事每天中午真的都在吃綠花椰菜,所以才有這個靈感的。只不過,最後結局都很慘....嘻。就降子。
有空再聊囉。^^

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:







[ Contact Forum Admin ]






Forum timezone: GMT+7
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.