VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 01:11:26 04/21/05 Thu
Author: 優樂場
Subject: 《做好狗狗》@翻譯劇薈萃

話劇《做好狗狗》將於5月5、6、7日演出，現在排練得如火如荼、渾身是勁！演出完後必定筋竭力疲、精神衰弱、聲毁人亡．．．．．．

《做好狗狗》是一齣能在歡笑聲中帶給觀眾思考空間的戲劇，透過兩夫婦荒旦怪異的日常生活和遊戲，利用瘋狂、玩樂與怪誕的手法，加上激烈恐怖的遊戲，在一片笑聲過後，觀眾更窺見人生的真面貌。希望大家也能來多多支持，一齊渡過一個歡樂的晚上。


故事簡介：
丹丹和芬芬是一對年輕夫婦，兩人有著不同的性格，所以兩人之間的所有事極為不協調。一天，丹丹提議玩扮小狗的遊戲，他們輪流飾演主人和小狗角色。在怪誕的遊戲中，不知不覺揭露了他們壓抑心底已久的憤恨、挫敗感、殘疾障礙和醜陋，可惜遊戲已去到不受控制的局面......


劇評：
「Jerome Kass 的劇目充滿智慧，別具深度，塑造角色人物完美動人，情節獨特吸引」
　　　　　　　　　 --- 摘自國際雜誌NY Herald Tribune



關於《做好狗狗》和“翻譯劇薈萃”的詳細資料，請到【優樂場】和【劇場空間】網站瀏覽。


演出日期：5月5-7日（同晚有另一演出，為105劇團之《青蛙王子》）
時間：晚上7時45分
地點：上環文娛中心演講廳
門票：$60


（另備有$35學生票），同時，「翻譯劇薈萃」共有四星期的節目，現特設套票優惠：購買2星期的門票獲九折；3星期的門票獲八五折；4星期的門票獲八折）
票務查詢及留座：2734-9009
節目查詢：25401011

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.