Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your
contribution is not tax-deductible.)
PayPal Acct: 
Feedback: 
Donate to VoyForums (PayPal):
| [ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, [5], 6, 7 ] |
| Subject: 《 少 林 足 球 》 美 上 映 爛 尾 唔 益 《 功 夫 》 星 爺 遭 荷 李 活 片 商 賣 甩 谷 氣 ！(HKApple Daily 8/20/03) | |
|
Author: Anonymous |
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
Date Posted: 16:30:15 08/20/03 Wed 由 周 星 馳 自 導 自 演 的 電 影 《 少 林 足 球 》 ， 在 多 個 國 家 上 映 均 大 賣 。 當 星 爺 雄 心 勃 勃 期 待 憑 該 片 打 開 美 國 市 場 之 際 ， 買 下 電 影 版 權 的 Miramax 卻 將 上 映 日 期 一 改 再 改 ， 日 前 更 有 消 息 指 影 片 會 被 抽 起 ， 改 為 發 行 DVD 和 錄 影 帶 ， 令 星 爺 進 軍 荷 李 活 出 師 不 利 。 由 周 星 馳 導 演 及 主 演 的 電 影 《 少 林 足 球 》 ， 前 年 在 港 上 映 叫 好 叫 座 ， 大 收 約 六 千 萬 票 房 ， 該 片 在 法 國 、 韓 國 及 日 本 等 地 的 票 房 亦 十 分 理 想 。 慎 重 其 事 親 赴 美 配 英 文 對 白 美 國 Miramax 亦 購 下 此 片 版 權 ， 打 算 安 排 作 全 國 盛 大 放 映 ， 但 上 映 日 期 卻 一 拖 再 拖 ， 日 前 更 有 消 息 指 Miramax 有 意 將 《 少 》 片 抽 起 ， 改 為 發 行 DVD 和 錄 影 帶 ， 但 亦 有 消 息 指 Miramax 為 安 撫 星 爺 ， 或 會 在 少 數 戲 院 上 映 《 少 》 片 。 星 爺 一 直 希 望 可 開 拓 荷 李 活 市 場 ， 而 《 少 》 片 則 被 他 視 為 重 要 的 頭 炮 。 為 慎 重 其 事 ， 星 爺 早 前 專 程 飛 到 美 國 為 影 片 配 上 英 語 對 白 及 宣 傳 ， 可 惜 映 期 卻 不 斷 更 改 ， 早 前 曾 表 示 鐵 定 上 周 五 公 映 ， 結 果 有 關 方 面 又 說 內 容 需 作 修 改 ， 映 期 要 再 度 押 後 。 仍 抱 希 望 ！ 「 因 為 唔 信 都 冇 用 」 記 者 昨 日 聯 絡 身 在 上 海 的 星 爺 ， 他 在 電 話 中 回 應 說 ： 「 部 戲 賣 畀 Miramax ， 咁 我 之 間 系 要 互 相 信 任 ， 到 今 日 為 止 我 重 相 信 佢 會 安 排 部 戲 美 國 上 映 ， 不 過 有 樣 我 都 唔 系 好 明 白 ， 部 戲 每 個 地 方 上 映 都 咁 受 歡 迎 ， 令 發 行 商 搵 大 錢 ， 但 美 國 映 期 就 要 改 五 次 ， 呢 可 能 系 佢 公 司 策 略 ， 某 程 度 上 我 要 信 佢 同 尊 重 佢 ， 因 為 唔 信 都 冇 用 ， 呢 事 已 超 出 我 可 以 控 制 范 圍 。 」 最 近 星 爺 所 拍 的 新 片 《 功 夫 》 乃 由 哥 倫 比 亞 投 資 ， 該 片 明 年 在 美 國 上 映 。 若 Miramax 在 《 功 夫 》 上 映 前 ， 要 為 在 美 國 仍 是 新 人 的 星 爺 打 開 當 地 市 場 ， 宣 傳 《 少 林 足 球 》 的 費 用 動 輒 數 以 千 萬 美 金 計 ， 故 在 商 言 商 ， Miramax 沒 理 由 花 大 錢 為 其 他 競 爭 對 手 打 江 山 。 未 知 是 否 這 個 原 因 ， 令 Miramax 冷 對 《 少 》 片 。 不 過 ， 《 少 》 片 除 在 香 港 大 賣 外 ， 在 日 本 的 票 房 亦 收 約 二 億 港 元 、 韓 國 收 約 四 千 萬 港 元 、 法 國 收 約 三 千 九 百 萬 港 元 、 意 大 利 則 收 約 一 千 二 百 萬 港 元 ， 台 灣 收 約 一 千 五 百 萬 港 元 及 星 馬 收 約 一 千 一 百 萬 港 元 。 《 少 》 片 在 各 地 均 有 不 俗 票 房 ， 但 偏 偏 在 美 國 卻 受 此 冷 待 ， 難 怪 星 爺 心 有 氣 。 [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ] |
| Subject | Author | Date |
| 這樣的好片子不能打進荷李活, 真可惜... (NT) | Anonymous | 16:31:49 08/20/03 Wed |
|
Forum timezone: GMT+8 VF Version: 3.00b, ConfDB: Before posting please read our privacy policy. VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems. Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved. |