VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12345[6]7 ]
Subject: 與綠茶同醉———訪青年女作家金仁順 (吉林網 /2003/07/03)


Author:
Anonymous
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 20:05:21 07/04/03 Fri

綠茶,是中國人偏好的飲品,那剔透、瑩潤的綠意常常令人引發無盡的遐想。《春風》雜誌社的編輯金仁順就是一個對綠茶情有獨鍾的人,她向我娓娓道來關於綠茶故事。

  今年初,一部由新銳導演張元執導,姜文和趙薇主演的電影《綠茶》引起媒體的廣泛關注。據披露,這部吸引眾多明星大腕加盟的影片其情節十分撲朔迷離,它講述一個女研究生,在與人頻頻相親的過程中,總是對她的相親對像講述一個好朋友的故事「我的這個女朋友會用綠茶算命呢……」而這部《綠茶》的編劇就是我省年輕的女作家金仁順。

  日前,記者在《春風》雜誌社見到了金仁順。作為一名上世紀70年代出生的女作家,金仁順敏銳的思維、簡練的語言表達,都使人感受到一種靈慧之氣。《綠茶》改編自金仁順的短篇小說《水邊的阿狄麗雅》,這篇原刊於《作家》雜誌上的8000字小說,最初是由王朔發現並推薦給張元的。話題就從《綠茶》談起。

  記者:聽說這篇小說最初是由王朔發現並推薦給張元的,那麼《綠茶》講述的是一個什麼樣的故事?是什麼促使你創作了這樣一個作品?

  金仁順(以下簡稱金):小說的名字叫《水邊的阿狄麗雅》。

  這是一個既簡單又複雜的故事。小說中的「我」是相貌平平的女研究生,相親佔了她大部分的業餘時間。她是一個很難讓男人一見傾心的女子,為了避免與陌生人無言相視的尷尬,她常常對男人提起一個叫朗朗的女孩子。在一次相親過程中,她照例跟相親對像陳明亮提起了朗朗,她說朗朗會用茶葉算命。陳明亮因為失戀,正不知如何打發大把的寂寞時間,他和「我」變成了單純的談話朋友,在兩個人的持續交往過程中,「朗朗」的形象逐漸清晰起來,同時,她也變得神秘了。

  有評論說,這篇小說引人入勝之處在於它「表現了錯綜複雜的人物關係,演繹出人與人之間不確定性的悲喜劇,對人性側面和內心暗角的搜索,給予某種表相生活的追問和質疑。」

  記者:與張元、姜文、趙薇等合作,感覺如何?

  金:我的工作是在拍攝前期完成的,相對於其他工作人員而言,編劇的工作要相對獨立一些,又有時間性,因此與其他人的近距離「合作」很少。

  記者:這個故事和你的生活經歷有關嗎?它是怎樣產生的?

  金:通常,用文字營造出來的故事和生活本身是有著相當大的距離的,這篇小說雖然是個短篇,但空間感很大,充滿了不確定性和神秘感。小說裡的人物一經確定,便擁有了自己的命運,即使是我,也拿他們無可奈何。

  這樣的故事,來源於生活中的一些零星片斷,它們交錯縱橫,又彼此獨立。

  記者:與電影界合作過之後,目前是否有人來找你寫劇本,你會成為一名專職的影視編劇嗎?

  金:目前外面提供給我的機會倒有很多,但我現在的創作方向主要還是在小說上面。

  記者:為什麼對寫小說這樣情有獨鍾,它能帶給你什麼樣的生命感受?

  金:想把一件事情做好,興趣和熱情很重要。眼下,寫小說是我最大的興趣和熱情所在。寫小說是一件很有挑戰性的工作,每次開始寫一篇新小說時,都無異於打開一扇新的窗。寫的東西多了,人的心靈也會變得越來越開闊,而且,說起來可能令人難以置信,越寫下去,人變得越單純。

  記者:你提到寫作是一個很痛苦的過程,為什麼這樣說?

  金:因為要拒絕很多東西,深入很多東西,挖掘很多東西,表現很多東西。這是個需要人獨自完成的工作,很寂寞。旁人很難體會其間的辛苦。

  記者:你現在是一名雜誌編輯,這對你的寫作有何影響?

  金:我的工作與我的興趣是統一的,這很難得。因為自己寫作,對很多作者的狀態可能理解得更多一些,在交流上障礙也比較少。

  記者:能結合你自己的寫作經歷,對一些年輕的文學愛好者提出一些建議嗎?

  金:如果追求名利,文學創作絕對不是一條容易走的路。

  要明白「愛好」和「職業」之間的不同。「愛好者」的態度是輕鬆的,他們的閱讀要求停留在「愉快」的層面上,相應地,寫作也是「票友」性質的自娛自樂;「職業」則意味著要求,意味著因人而異的高度。這種前提導致寫作變成工作,變成事業,「愉快」也隨之變成努力的目標了。當然,此「愉快」也非彼「愉快」了。

  一旦選擇了寫作這條路,不妨像電腦一樣,先把自己「格式化」;像球星一樣刻苦地練球,但不要指望自己會成為球星。在上場之前,要坐很長一段時間冷板凳。而且就算是坐了很長時間的冷板凳,你也不一定有機會上場,即使有機會上場,也不一定能破門得分,捧得金盃。如果對所有這些都心知肚明,卻仍然無法割捨對文學的熱愛,那麼,就寫吧!

  本報記者孟凌雲

  來源:《吉林日報》2003年7月3日

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
期待綠茶. (NT)Anonymous12:14:57 07/05/03 Sat



Forum timezone: GMT+8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.