Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your
contribution is not tax-deductible.)
PayPal Acct: 
Feedback: 
Donate to VoyForums (PayPal):
| [ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, [6], 7 ] |
| Subject: 從喜劇到鬧劇從自然到做作 《還珠格格3》毀了小燕子(圖) ( 2003-07-13 華商報) | |
|
Author: Anonymous |
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
Date Posted: 17:51:34 07/14/03 Mon  ▲趙薇版小 燕子渾然天成  黃奕版小燕子怎么看怎么別扭  ▲林心如版紫 薇嫻靜斯文  馬伊俐版紫薇有點瘋  蘇有朋版“五阿哥”對小燕子一往情深  古巨基版“五阿哥”有點浮  狄龍版“皇阿瑪”沒有“皇家氣質”  張鐵林版“皇阿瑪”很成功 《還珠格格───天上人間》終于“千呼萬喚始出來”，宣傳詞中“精致的畫面和服裝”、“如云如畫的成群美女”等都成了吸引觀眾的噱頭。應該說，《還珠格格1》得到了眾多觀眾的好評，可惜它沒有見好就收，又搞出了一個馬馬虎虎的《還珠格格2》，現在又出了第三部，可是，那個活潑可愛、天真爛漫的小燕子徹底不見了，美麗溫柔的紫薇也變得不倫不類。未看前還抱有期望的還珠迷們在看過几集后，心里如同打翻了五味瓶。 這個小燕子有點假 有人這樣評價兩個版本的“小燕子”﹕趙燕子渾然天成，是絕對的黑羽毛白肚皮，黃燕子刻意雕琢，可以說是一衹被染成了花羽毛的燕子﹔趙燕子不是為了你笑她才笑，你卻時常開懷大笑，黃燕子生怕你不笑，所以一直很賣力地笑，就算你還不笑，她也會下定決心非撓你笑不可。原來的小燕子是自然流露的淘氣可愛，現在卻是黃奕故意把她扮成跳梁小丑，讓人怎么看怎么別扭。 客觀地講，黃奕版的小燕子至少還是挺漂亮的，可是怎么看怎么傻，而且不是真傻，是裝傻，看來趙薇版的小燕子已經成了一個符號，甚至一種文化現象，和翁美玲版的黃蓉一樣已成為人們心目中的經典，黃奕無論如何也無法超越。 這個五阿哥有點浮 《還3》中一個很重要的線索就是五阿哥和知畫的婚姻，因此五阿哥的一舉一動就顯得更加引人注目。但古巨基首先是長相上不像蘇有朋，有一張可愛的娃娃臉﹔其次，他的形象早已被鎖定在《情深深雨驉n中的何書桓上，因此不管他怎么演，觀眾總覺得有“古裝版記者”的味道。有人說古巨基的感情迸發無處不在，眼神太過輕佻，經常“沒有任何理由地放光”，似乎將前兩部中五阿哥對小燕子那種不离不棄的感情徹底忘卻了，當他在小燕子和知畫兩人之間猶豫徘徊的時候，形象已一落千丈。 這個紫薇有點瘋 馬伊俐飾演的紫薇倒是比原來漂亮了，可自從穿上了那些俗氣的桃紅柳綠、珠環翠繞的服裝后，紫薇几乎失去了嫻靜斯文的大家閨秀風範，活脫脫一個“壓抑版”的小燕子，原著中的紫薇才貌雙全、溫柔有加，和小燕子的瘋瘋癲癲形成了鮮明的對比。而且林心如和趙薇確實演出了姐妹兩人之間那種生死與共的患難之情，而馬伊俐和黃奕卻在這方面表現不夠，讓人不免遺憾。 這個皇帝有點遜 張鐵林扮演的“皇阿瑪”勝在了表情和肢体語言的丰富上，而狄龍扮演的港版“皇阿瑪”親切不足，嚴肅有余，連笑的時候都板著個臉，念台詞也是一貫的平聲調，不但体態臃腫沒有“皇家氣質”，更有負“多情種子”的“美稱”，即使在和親密愛人相遇相知的時候，也是“面不改色心不跳”。有時候又變得很不通情達理，衹因紫薇放心不下孩子不想跟他出巡，他就暴跳如雷，再也不是那個和藹可親、寬容大度的父親了。 此外，該劇中還有一些難令觀眾滿意的地方。溫柔美麗、識大体的令妃娘娘不見了﹔心狠手辣的皇后變成了溫婉的賢妻良母﹔簫劍失去了成熟智慧和骨子里的貴氣﹔爾康舉止輕浮，黑得像包青天，目光舉止像楊康﹔原來的福大人嚴肅中透著慈愛、忠誠中帶著睿智，可這次一出場就叼著個煙袋子，形象毀于一旦。周星馳曾在《濟公》中說過﹕“王母，偶爾吃你兩衹蟠桃別人也沒說什么，但你年年吃也該膩了吧？依我看，今年不如換換口味，改香蕉好了？”像《還珠3》這樣牽強附會的東西，還是少出現一些為好───《還珠3》，你饒了觀眾吧。本報記者 蔡怡枋 [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ] |
|
Forum timezone: GMT+8 VF Version: 3.00b, ConfDB: Before posting please read our privacy policy. VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems. Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved. |