VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time ]
Subject: Hola Kathleenita!!!


Author:
Gandalf
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 05:42:14 05/30/03 Fri

He oui, j'ai decider de partir en voyage au mois de Janvier. Je ne sais pas si tu (Kathleen) etait au courant mais en ce moment je fais une mineur en etude hispanique a l'Universite de Montreal. J'adore vraiment ca!!!

Donc j'avais un semblant de dilemme, D'un cote une job en science que je trouve plate, une securite financiere et un semblant de prestige"Je suis Biochimiste hou la la) et de l'autre cote lache ma job, finir ma mineur, faire une maitrise en espagnol et enseigner l'espagnol que j'adore tout simplement. Bref, je me suis enfin decider de suivre la deuxieme option.

Mon plan de match est le suivant, mon contrat de travail finit en Decembre 2003, apres je quitte le Canada pour Salamance en Espagne le temps de me l'oreille. C'est mon seul point faible en espagnol, Je maitrise tres bien la grammaire, la lecture mais des que quelqu'un ne pas un espagnol "standard" estoy perdido. Donc, c'est pas a montreal que je vais me faire l'oreille alors aux grands maux les grands moyens, Espagne me voici!!!

Pour l'instant je planifie rester 5 mois la-bas et visiter l'europe de l'est apres mais on verra bien. Je te tiendrais au courant.

Hasta luego!!!
Gandalf

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
[> Subject: Re: Hola Kathleenita!!!


Author:
kath
[ Edit | View ]

Date Posted: 18:26:23 05/30/03 Fri

hola gandalf! espero q estes bien. creo q lo entiendo bien tu dilema y a ciertas personas les resulta muy dificil el eligir entre las dos cosas, pero creo que es eligir entre seguridad o felicidad. Yo, aunque necesito alguna seguridad, nunca seria capaz de renunciar a la felicidad, o es decir, nunca seria capaz de dejar a lo que me hace feliz para la seguridad. Creo que todo eso, como muchas otras cosas, es cuestion de prioridades. Cada uno elige las suyas no? Pues, tenemos algo en comun no? sera la pasion para el idioma espanol. Haces bien de irte a un pais donde se habla espanol, de seguro, nunca se aprende mejor un idioma q en irse al pais donde se habla ese idioma! Y claro, estoy muy celosa de que te vayas a Espana, la maravillosa Espana!! Pues, q lo disfrutes y q tengas un maravilloso tiempo por ahi, pero pues, nos vamos a ver o a escribir otra vez antes de q te vayas no?
bueno, cuidate mucho,
kath :-)

>He oui, j'ai decider de partir en voyage au mois de
>Janvier. Je ne sais pas si tu (Kathleen) etait au
>courant mais en ce moment je fais une mineur en etude
>hispanique a l'Universite de Montreal. J'adore
>vraiment ca!!!
>
>Donc j'avais un semblant de dilemme, D'un cote une job
>en science que je trouve plate, une securite
>financiere et un semblant de prestige"Je suis
>Biochimiste hou la la) et de l'autre cote lache ma
>job, finir ma mineur, faire une maitrise en espagnol
>et enseigner l'espagnol que j'adore tout simplement.
>Bref, je me suis enfin decider de suivre la deuxieme
>option.
>
>Mon plan de match est le suivant, mon contrat de
>travail finit en Decembre 2003, apres je quitte le
>Canada pour Salamance en Espagne le temps de me
>l'oreille. C'est mon seul point faible en espagnol, Je
>maitrise tres bien la grammaire, la lecture mais des
>que quelqu'un ne pas un espagnol "standard" estoy
>perdido. Donc, c'est pas a montreal que je vais me
>faire l'oreille alors aux grands maux les grands
>moyens, Espagne me voici!!!
>
>Pour l'instant je planifie rester 5 mois la-bas et
>visiter l'europe de l'est apres mais on verra bien. Je
>te tiendrais au courant.
>
>Hasta luego!!!
>Gandalf

[ Post a Reply to This Message ]


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.