VoyForums

VoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 14:46:23 10/28/03 Tue
Author: 來自香港的中國人
Subject: 朋友forward來的....

我 去 美 國 旅 遊 。 入 境 時 , 職 員 懷 疑 我 的 身 份 , 問 :
「從 哪 來 的 ? 」
「 香 港 。 」
「 哪 個 國 家 ? 」
「 中 國 。 」
職 員 以 凌 厲 的 眼 神 射 向 我 , 追 問 : 「 國 家 的 全 名 是甚麼 ? 」
腦中 打 出 「 中 華 人 民 共 和 國 」 七 字 , 但 英 文 怎 樣說呢? 只知 道 有 China 、 People 和 Republic , 可 是 心 情 緊 張 , 次 序亂了 。
職 員 加 倍 懷 疑 , 下 令 : 「 唱 國 歌 ! 」
「 起 來 , 不 願 做 奴 隸 的 人 們 , 把 我 們 的 血 肉 , 啦 啦啦... ...
中 華 民 族 , 到 了 最 危 險 的 時 候 , 啦 啦 啦 ... ... 」
「 為 甚 麼 那 麼 多 『 啦 啦 啦 』 ? 」 職 員 問 。
「 忘 了 歌 詞 。 」 我 垂 下 頭 。
職 員 正 想 拉 我 到 密 室 盤 問 , 他 的 上 司 走 過 來 , 對 他說:
「 此 人 說 不 出 祖 國 的 全 名 , 又 不 會 唱 國 歌 , 肯 定 是香港人 。 讓 他 入 境 吧 ! 」

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:



VoyUser Login ] Not required to post.
Post a public reply to this message | Go post a new public message
* Notice: Posting problems? [ Click here ]
* HTML allowed in marked fields.
* Message subject (required):

* Name (optional):

  Expression (Optional mood/title along with your name) Examples: (happy, sad, The Joyful, etc.) help)

  E-mail address (optional):

* Type your message here:

Choose Message Icon: [ View Emoticons ]

Notice: Copies of your message may remain on this and other systems on internet. Please be respectful.

[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT+7
VF Version: 2.94, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2008 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.