VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1234567 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 12:55:47 11/12/06 Sun
Author: No name
Subject: 藏胎內經佛像具靈性
In reply to: 's message, "大佛具千年歷史 唐玄奘曾到訪" on 12:53:36 11/12/06 Sun

藏胎內經佛像具靈性

13/11/2006

【本報訊】在阿富汗巴米揚大佛瓦礫中發現的經文,是佛像的胎內經,而經文內容與唐朝高僧玄奘所翻譯的《緣起經》的梵文原典相符。玄奘當時共翻譯了緣起三經,分別《緣起經》、《緣起聖道經》和《分別緣起初勝法門經》。
內容與唐玄奘所譯《緣起經》相符
胎內經是日本用語,指的是藏在佛像內部的經文,佛像藏有胎內經即具靈性,而藏在佛像內的佛像則被稱為「胎內佛」。今次在巴米揚大佛瓦礫發現的經文,內容與唐朝高僧玄奘所翻譯的《緣起經》的梵文原典相符。日本國內有多尊內藏胎內經的佛像,例如在奈良東大寺南大門的兩尊金剛力士像均藏有佛經;而東大寺新禪院的地藏菩薩像內的胎內經,更被列為日本的重要文化財產。

《緣起經》收錄於《大正藏》第二冊,共約九百多字。佛陀解釋緣起的定義是「此有故彼有,此生故彼生」,以此概括「十二因緣」的緣起法則,並闡明十二因緣相依的道理,分別解釋其差別義。十二因緣是無明、行、識、名色、六處、觸、受、愛、取、有、生和老死。佛陀成道時最早說的法是「四聖諦」,說法的核心思想即是緣起,因此佛陀很多說法都蘊含緣起思想。

《緣起聖道經》收錄於《大藏經》第十六冊,約一千八百餘字,講述十二因緣的流轉和還滅次第,思考為何會老死逆觀十二緣起,如何去除生死相續的苦。《分別緣起初勝法門經》二卷收於《大正藏》第十六冊,約一萬零三百多字,廣說生死痛苦根源在於無明。

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.