Re: Semana 10 - Obrigada Colegas-+1problema -- MET�FORAS

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, [3], 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 16:28:56 07/11/03 Fri
Author: Maria Raquel Bambirra
Subject: Re: Semana 10 - Obrigada Colegas-+1problema
In reply to: Maria Clara 's message, "Re: Semana 10 - Obrigada Colegas-+1problema" on 05:53:19 07/11/03 Fri

Querida Maria Clara,

Agora vou dar uma opini�o.

As cren�as s�o algo em que acreditamos sem discutir. Tomamos como verdade, certo? Pelo menos essa � a defini��o dicionarizada... Se assim �, podemos falar que as nossas cren�as pessoais nada mais s�o que id�ias j� incorporados, consciente ou inconscientemente, por nosso sistema conceitual, e est�o l� alojadas, estruturando a forma pela qual compreendemos e expressamos a realidade a nossa volta, nossos pensamentos e sentimentos, de forma metaf�rica. Ent�o, as cren�as n�o est�o nas met�foras... � o contr�rio! A gente � que expressa, por meio de v�rias met�foras, e ao longo da vida elas mudam, as nossas cren�as! Se voc� observar as met�foras que uma pessoa usa para falar de determinado assunto, voc� vai descobrir muito do que ela pensa, muito da cren�a dela sobre aquele assunto. Percebe?

Veja bem, passo agora para um exemplo pr�tico! As cren�as que Maria Clara tem enquanto professora de l�ngua estrangeira, na minha opini�o, s�o o conjunto dos conceitos que norteiam sua pr�tica pessoal enquanto professora. Tudo o que voc� fala sobre o que � ser um bom professor de l�ngua estrangeira, somado com tudo o que voc� faz dentro de sala-de-aula, enquanto professora, l�gico, denuncia o que voc�, consciente ou inconscientemente, acredita que "funciona" no processo de ensino/aprendizagem... Ent�o essa � sua cren�a sobre o assunto. A cren�a � o que subjaz e norteia a sua a��o. Segundo Lakoff e Johnson, seria um conjunto de categorias que estruturam sua forma de compreender a realidade objetiva e a subjetiva, com as quais convive em seu dia-a-dia. E essa categoriza��o, essa estrutura��o, � metaf�rica! Quando voc� agradeceu � Maura a explica��o que ela lhe deu sobre a met�fora do canal, voc� usou uma met�fora que, segundo voc� anda bem gasta, mas est� bem alojadinha no seu sistema conceitual. E fala da sua cren�a sobre o processo de aprendizagem, principalmente sobre o seu processo de aprendizagem... Em algum momento, voc� acredita que "a ficha do aluno cai"! Quer exemplo melhor de cren�a do que este que voc� mesma deu? Como voc� n�o percebeu que se trata de uma met�fora que fala da forma como a mente absorve um dado novo, eu afirmo que essa cren�a sua � inconsciente!

Ajudei alguma coisa?

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Bibliografia para Maria Clara -- Maria Raquel Bambirra, 14:11:23 07/12/03 Sat