VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 123[4] ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 03:46:00 06/26/03 Thu
Author: Hilda Simone
Subject: 8ª tarefa- regularidades da forma lingüística
In reply to: Hilda Simone 's message, "regularidades da forma lingüística" on 20:06:26 06/24/03 Tue

>
>Oi, pessoal!Tô mandando a mesma mensagem de terça pois acho que ela caiu lá para o final do fórum, ainda não acertei mandar na ordem da data
>Eu gostei muito do estudo desta semana. O que mais me
>chamou a atenção foi a coerência feita por Lakoff e
>Johnson das metáforas com o estudo da sintaxe e de
>regularidades da forma lingüística. A metáfora
>orientacional DESCONHECIDO É PARA CIMA; CONHECIDO É
>PARA BAIXO (cf. p.232 e 233), é usada para explicar a
>coerência que existe em nossa entoação com aquilo que
>pensamos, isto é, se temos dúvidas a entonação é para
>cima (DESCONHECIDO É PARA CIMA) e se temos certeza a
>entonação é para baixo (CONHECIDO É PARA BAIXO). Ao
>ensinar 'tag questions' a gente explica esse aspecto
>para os alunos, mas nunca tinha atinado para a
>profundidade do conceito metafórico aí existente.
>Concordo com a Raquel que chama Lakoff e Johnson de
>gênios. Eu achei também interessante a coerência entre
>a forma gramatical e nosso sistema conceptual. Saber
>que com é companhia, tudo bem, mas perceber com como
>INSTRUMENTO, da maneira com que eles explicam, foi
>esclarecedor. Fiquei pensando na forma tão fria e
>distante que aprendemos e ensinamos gramática, parece
>que tudo não passa de um bloco de "mera convenção
>arbitrária". Faz muito mais sentido estudar gramática
>com essa noção de que toda essa forma corresponde a um
>sistema conceptual que temos devido à nossas
>experiências. Outro exemplo legal foi o uso das
>preposições (p. 231) EM e ÁS que fazem sentido por
>estarem coerentes com o conceito de TEMPO
>metaforicamente estruturado na noção de ESPAÇO. Tudo
>parece obvio nas explicações,mas também encontro
>dificuldades de enxergar outros exemplos. Vou ficar
>por aqui pensando um pouquinho mais.
>Abraços,
>Hilda Simone

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:

  • Re: regularidades da forma lingüística -- Sandra C. Gardellari, 06:26:47 06/26/03 Thu
  • Re: regularidades da forma lingüística -- Maria Raquel Bambirra, 19:24:06 06/26/03 Thu
    Post a message:
    This forum requires an account to post.
    [ Create Account ]
    [ Login ]
    [ Contact Forum Admin ]


    Forum timezone: GMT-8
    VF Version: 3.00b, ConfDB:
    Before posting please read our privacy policy.
    VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
    Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.