Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:
Donate to VoyForums (PayPal):
[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, [3], 4, 5, 6 ] |
Subject: Re: The tank is chasing the big cat? | |
Author: eni |
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
Date Posted: 18:35:06 03/21/04 Sun In reply to: Maja 's message, "Re: The tank is chasing the big cat?" on 17:20:45 02/22/04 Sun actually, there is a phrase in croatian that does involve tanks and cats (as goran said) and is often used when you want to say a simple "thank you" in english; tenk ju(ri vel'ku mačku) - that's how i learned to say "thank you" in english when i was a kid. you see, the first part of the phrase with the cat and the tank sounds very much like "thank you" in english, and since it's all very funny and there's a cat involved, kids tend to learn it very quickly... [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ] |