VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time ]
Subject: Goodbye, Lenin五短記


Author:
肥力
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: Sat, Nov 15 2003, 1:05:50

1
片中母親曾有一段病情好轉的時光。卻說她在能起床走路的當兒,便馬上走到街上;她在大街看到一部直昇機,吊著列寧的半身銅像在飛。銅像右手似是揮手向人群致意,左脅夾著一厚書,那時漸近黃昏,而直昇機最終也在母親的視線消失。這一場戲,想是"Goodbye, Lenin!"的由來。

Theo Angelopoulos的兩部電影裡,都有這類鏡頭。在1988年的Landscape in the Mist裡,姊弟Voula和Alexandros,以及同伴Orestes,於Thessalonaki的清晨,看見直昇機從海中吊起斷了食指的右手石雕。而在1995年的Ulysses' Gaze,主角A坐的船帶上一個拆散了的列寧石像,上溯多瑙河。河岸的村民,紛紛上來,對它畫十字,似是送別,又像敬拜。

想設計那銅像的人,打算把右臂擺成教育勞動人民的樣子;但當它被吊著,前傾而去時,那右臂就似撫慰眾生,兼作揮手態。母親會悟到甚麼嗎?

2
母親的兒子Alex,著意讓家保留以前東德時的狀態,免得從昏迷醒來的母親再受刺激。為了使母親有新聞可看,他找了衛星天線公司的德西同事Denis,為他準備假新聞。

Denis愛拍電影。2001年彭浩翔的「買兇拍人」,張達明飾演的全也一樣;不過全拍的是殺人紀錄片,最後成了真正的導演。不知Denis後來的遭遇如何。

3
Goodbye, Lenin! 的故事會否重演?那重演的地方,會否是N年後,現在叫朝鮮平壤的地方?或是另一個城市?

4
我以為,Alex弄虛作假,不只是因為愛或寄托而已,他還得補贖。這裡的補贖和愛,分不開來。

5
入場前,在影院外見到穿左胸縫上"DDR"(東德)和東德國徽藍風衣的男子,夠氣氛。他是在另一影室看這部電影的吧?

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
[> Subject: Re: Goodbye, Lenin五短記


Author:
carliz
[ Edit | View ]

Date Posted: Wed, Jan 07 2004, 2:11:48

共產和資產沒有語和過
共產失敗了
如Alex說母親看見的是一個不存在過社會.
無論是共產,資產,政治都是一個謊言.

[ Post a Reply to This Message ]



Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.