Create a New Forum Owner Login Contribute & Create Your Member account VoyUser Login (see contribute) VoyForums Directory/Categories No-ads: Completely remove ads from your forum VoyForums Homepage VoyForums News Help Desk VoyForums Exchange FAQ - Frequently Asked Questions Search VoyForums

[ VoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time ]

¯u²z·U¿ë·U©ú¡Aªñµøªº¯u¬Û¤]¤£¨Ò¥~¡C
Welcome to ChinaMyopia.org's Forum
http://www.chinamyopia.org

• Jacob Raphaelson - greetings from a granddaughter -- Nancy Felson, 19:38:57 12/12/05 Mon
  Dear Steve and Otis:
  
  It warms my heart, and that of my 91 year old mother, Virginia Raphaelson Felson, to see Jacob Raphaelson's decades of work finally acknowledged and appreciated. I remember, as a child, not only wearing plus ones as a preventative measure (it worked!) but also witnessing the painstaking typing of grandpa Jake's manuscripts on onion-thin paper with corrections by hand (way before computers and before white-out).
  
  We have an unpublished autobiography he wrote, should anyone want eventually to publish it.
  
  Jacob and Ida had three daughters--Nettie, Selma, and Virginia (my mother), who married Benjamin Felson (my father). Virginia is the only one still living of the daughters.
  
  Keep up the wonderful work.
  
  Nancy Felson
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: Jacob Raphaelson - greetings from a granddaughter -- David, 20:27:17 02/12/11 Sat
  
  
• ÀpÀm²´ -- Thomas, 04:35:52 09/12/10 Sun
  ¦pªG¤@Ãä²´ªïµø(­Y125«×), ¥t¤@°¦«h¥¿±`. «ç»ò¿ì?
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Eyelid Tumor reduced Myopia -- Jay, 23:49:33 08/24/10 Tue
  Hi,
  your site enlightened me a lot on wearing plus lenses. I didnt know there is a way to reduce myopia. I have been wearing glasses for 14 years.
  
  I wish to share my experience on myopia reduction. Actually i did nothing to reduce it. Some six months back i developed eyelid tumor in my left eye due to traveling. Eyelid tumor is somewhat common for me as it occurs atleast once in 4 months. So i didnt give much notice to it. But the tumor i had last time was somewhat severe and it persisted for over a week. And during the days i had the tumor i had clear vision in my left eye and thought because the eyelid is big and pressing on the eye it occurs.
  
  Once i got rid of it, i had blurred vision in my left eye. Not knowing the exact reason i went for a checkup and to my surprise my myopia got reduced from -2.75 to -2.25. The doctors said that as I was wearing a -2.75 glass i had blurred vision and they prescribed -2.25 glass for my left eye, wearing which i am having clear vision now.
  
  I want to know whether this is feasible or there is any other reason for the reduction in Myopia.
  
  Regards,
  Jay.
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• St Johns Wort -- Stranger Wanderer, 22:07:17 03/21/10 Sun
  St Johns Wort - St Johns wort is most widely known as an herbal treatment for depression. In addition to effects on depression, St Johns wort may also reduce anxiety symptoms. Buy St Johns Wort at HerbsMD.com.
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Milk Thistle Supports Liver Function -- Stranger Wanderer, 22:02:49 03/21/10 Sun
  Milk Thistle - Milk Thistle is a herbal supplement to support liver function. Milk Thistle is valued for nutritional properties including its apparent ability to counteract toxins and support liver function.
  
  Cranberry Vitamin - Cranberry Vitamin helps to support the health of the urinary tract, and also offers you the added advantages of Vitamins C & E. The distinct and delicious tartness of eating cranberry is a pleasurable enough experience.
  
  Inositol enhances establish healthy cell membranes which facilitate nerve impulses. Inositol is an essential component of the phospholipids that make up cellular membranes. Buy Inositol supplements at HerbsMD.com.
  
  Ginkgo Biloba Ginkgo Biloba used to increase circulatory oxygenation to brain cells, which may enhance problem due to narrowing of air passage, blood clots, kidney problem, memory loss, respiratory problem, stress and vascular problem.
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Chinese Publisher for a myopia book: please help -- David De Angelis, 01:12:28 10/27/09 Tue
  Good morning, my name is David De Angelis and I'm the author of an innovative book on Vision Training.
  It is published in many languages (Italian, English, Deutsch, Spanish and French and Russians editions are coming soon). The Italian and Spanish edition have a Review by Steve Leung (thank you again Steve).
  
  I wish to make available the book also for the Asian languages as Chinese, Japanese, and others.
  
  For me is difficult to find a Chinese Publsihers about Natural Health and Vision Training that could be interested on publsihing my book in his language. I dont' know the language.
  
  I'm writing to you for help in find specific Asian Publshers that I could contact directly. for a proposal.
  
  I invite you to visit the Power Vision System website at http://www.powervisionsystem.com and sending me a suggestion for Chinese publishers. Email: powervision@powervisionsystem.com
  
  Thank you very much in advance for the help.
  David De Angelis
  http://www.powervisionsystem.com
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• chineese wearing wrong glasses book -- Shar (awake), 12:33:33 10/21/09 Wed
  Dear Sir/Madam ,
  
  The site is really good.
  I feel I look forward to reading the book in English .
  Thanks..
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• HG COMPUTERS AND LAPTOPS -- Humair khanzada, 11:25:32 07/23/09 Thu
  THAT IS GOOD WEBSITE FOR COMPUTERS AND LAPTOPS HERE
  LOT OF INFORMATION ...
  http://hgcomputersandlaptops.blogspot.com/
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• .. -- Al. (cont.), 21:50:01 07/16/09 Thu
  ¦¹¥~,¦]­Ó¤H°]¬FÃö«Y,¨S¦³¯à¤O¶R¤@°Æ·sÃè,½Ð°Ýªu¥Î¿½¦³­tÃè,¦A¥H©ñ¤jÃè©ñ¤jd¦r¨Ó¬Ý,¬O§_¤´¦³§@¥Î©O?
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• a -- Al. (­Y¥u¦³»´·Lªñµø,¤£À¹²´Ãè¬O¤£¬O¸òÀ¹¥¿µøÃè®t¤£¦h©O), 21:43:49 07/16/09 Thu
  ­Y¥u¦³»´·Lªñµø,¥i¬Ýªñªº¨Æª«,¤£À¹²´Ãè¬O¤£¬O¸òÀ¹¥¿µøÃè®t¤£¦h©O
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• dear ±ç«Û±d¥ý¥Í -- X, 03:10:22 07/13/09 Mon
  §A¦n,§Ú·Q¥h±ç«Û±d¥ý¥Íªº¿ì¤½«Ç¿Ë¦Û¬Ý¬ÝÃúµøªvÀøªk¬O§_¥i¦æ,¦ý§A¥i§_¦pµ¹¤@¨Ç¸Ô²Óªº¸ê®Æ§Ú?(¨Ò¦p»ù¿ú©MÀˬd¹Lµ{µ¥)
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• thanks -- S. (thankful), 06:52:11 04/17/09 Fri
  Dead good.
  thanks
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Worried Mother in California -- Padma, 08:44:29 09/03/04 Fri
  Hi Dr. Leung
  
  I am Padma and I live in California. My son is 8 years old and has been examined last week when the docotor said that his vision is 20/40 and he will need -1.00 lens. I am really worried and do not want him to start wearing glasses at this age. I am myopic myself and know that the prescription will only keep getting stronger every year. My husband has no vision problems. I had nearsighteness when I was 20 years old and I am wearing glasses since then. The doctor thinks that it is in my son's genes but I do not believe in that theory. I was looking at the internet for alternate choices and came across your website. It is very encouraging. Please advice me as to what I should do for my son. Should I start putting the plus lens for him. What should be the power of his lens. Should he use it while writing and reading or can he use it for viewing television .
  
  I eagerly look forward to your reply and advice.
  
  Thankyou once again for such a good website
  
  Padma
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: Worried Mother in California -- Chinamyopia.org, 21:49:19 09/29/04 Wed
    • Re: Worried Mother in California -- fre (du), 12:50:14 04/12/09 Sun
  
  
• ÃúµøªvÀøªk ±M·~¶Ü?¥i«H¶Ü?¦³¥Î¶Ü? -- ªñµøstudent, 00:24:13 12/23/08 Tue
  §Ú¤µ¤Ñ¦b²´Ã話¸ß°Ý¦¹¤èªk
  ¦ýµø¥ú®v ¦^ÂÐ:
  §A¦bºô¤W§ä¨ìªº §@ªÌ¬O½Ö? ±M·~¶Ü?
  §Ú¨SÅ¥¹LÃúµøªvÀøªk §Ú­Ì¨­¬°µø¥ú®v ¤£¯à¬°ÅU«È«_ÀI
  ¥u¯à»¡´À§A­Ì§Ë¤@°Æ ¦³§Uí©w«×¼Æªº²´Ãè
  ¦¹¸ÜÅãµM¦³¹D²z
  §Ú·Qª¾
  ÃúµøªvÀøªk ±M·~¶Ü?¥i«H¶Ü?¦³¥Î¶Ü?
  §Ú¥u¦³200¥H¤Uªñµø²{¦b19·³ ¦Ó§Ú¤£·Q°µ¿E¥úúµø(1xxxx¤¸)
  §Ú·QºÉ§Ö¹ê¦æ ¥i¥HºÉ§Ö¦^µª§Ú¶Ü?
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¤j®a¦n!§Ú¦³Ãö©óªñµøªºÃD·Q°Ý¤j®a¡A¥]¬Aµø¥ú®v±ç«Û±d¥ý¥Í¡C­ø¸Ó! -- Karen¤§¤¤¾Ç¥Í¤W, 01:12:14 10/13/08 Mon
  ¤j®a¦n!§Ú¤µ¦~¤¤¤T¡A§Ú¦b¤¤¤G¤U¾Ç´Á§À®É(§Y¬O¦b±µªñ´»°²ªº®É­Ô¡A¤j¬ù¦b5¡B6¡B7¤ë¥ª¥k)¤~°t²´Ã誺¡A§ÚªºÂù²´³£¬Oªñµø¡A¥ª²´¤j¬ù¬O100 - 150«×¥ª¥k¡A¥k²´¤j¬ù¬O250«×¥ª¥k¡A½Ð°Ý¤@¤U§Ú¥i¥H¥ÎÃúµøªvÀøªk¨Ó¥O§Úªºªñµø§¹¥þ±d´_¶Ü¡H§Ú¬O¦b¾Çµ£°·±dÀˬd®Éµo²{ªº¡A¦Ó¥B¦bªñ«e¤@¡B¨â¦~¤w¸gµo²{¦³ªñµø¤F¡A¤£¹L¬O§Úªºªñµø¥u¦³¤j¬ù50«×¥ª¥k¡A¦A¥[¤W§Ú¦Û¤v»{¬°¦Û¤v¦bÀ¹¤W²´Ãè«á¡A·|«ÜÁà¡A©Ò¥H¤@ª½³£¤£ªÖ¨Ø²´Ãè¡Aª½¦Ü¨ì§Úµo²{¤F¤µ¦~ªºªñµø¥[²`¤Fªº®É­Ô¡A§Ú´N¥ß¨è¦bºô¤W·j´M¡uªñµø¡v³o¨â­Ó¦r¡A§Ú¥»¨Ó¬O·Q­n§ä§ä¦³¤°»ò¦a¤è¦³ªº¡A¦ý¬O¦b¤@¦¸¾÷½t¥©¦X¤§¶¡¡A§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]§ä¨ì¤F¡m§AÀ¹¿ù²´Ãè°Õ!¡n³o¥»®Ñ«á¡A§Ú²{¦b¤W¾Ç³£¥u·|¦b­n¬Ý»·ªº¨Æª«©M¦b®a¤¤¬Ý¹qµø¡B¦bª«²z½Ò¤¤§Ú¬O§¤¦b±µªñµ¡ªº²Ä¤T±i®à¤lªº®É­Ô©M§Úı±o¦³ÂI¬Ý¤£²M·¡©ÎªÌ¬O²´·ú«ÜÃø¤~¥i¬Ý¨ì®É¤~À¹­tÃè(ªñµøÃè)¤F¡C¤£¹L§Úªº²´·ú¦b³o¤@°}¤l(¤£À¹²´Ãè®É)³£¤£®É·|·P¨ì¦³ÂIµh·¡¡B°®Àß¡BÄoÄo¡A¨º»ò§Úªº²´·ú¬O¦³¤°»ò¨Æ©O¡HÁÙ¦³ªº¬O§Ú¥i¥H¦b¨º¨Ç²´Ã話¤¤°t¥Y³zÃè+¸WÃè¡H¥i¥H§i¶D§Ú¶Ü¡H§Ú·Q°Ý¤@¤U±ç¥ý¥Í²{¦bÁÙ¯à°÷´À¨ä¥L²{¦b§Æ±æ¨Ï¥ÎÃúµøªvÀøªk¨Ó¥O§Úªºªñµø§¹¥þ±d´_ªºªvÀø¶Ü¡H§Ú·Q°Ý¤@¤U¦b«n°Ï¤¤¦³¨S¦³¦]ªñµø¦ÓÀ°§Uªñµø±wªÌ°tÀ¹¥Y³zÃè+¸WÃè¡H¶¶«K°Ý¤@¤U¤j¬ù¦¬¶O¦h¤Ö(³s²´Ãè®Ø¡BÃè¤ùµ¥ªº¶O¥Î)¡HÁÙ¦³ªº¬O­YªG§A¯à°÷¦¬¨ìªº¸Ü¡A½Ð¦^ÂСC¦]¬°§Ú®`©È±H¿ù¤F¹q¶l¦a§}¡C­ø¸Ó!§Æ±æ¤j®a¯à°÷¾¨§Ö¦^ÂСC
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Published (peer-reviewed) Research? -- Mr E, 09:00:51 03/28/08 Fri
  Thanks for sharing your views. Your case would be much more compelling if you cited studies reported in peer-reviewed journals. I see Steve I.H. LEUNG reports implementing your methods on hundreds of patients since 2007. Did he document the results in a paper? Did he submit it for publication? If so, where and if not, why not? What responses did he get?
  The site states that there are published (presumably peer-reviewed) Research results - if so where are the references (ideally, pubmed references)? So where are the published results? Why do you provide no references to Jacob Raphaelson's work? I searched pubmed for Francis Young myopia, and Jacob Raphaelson, and in both cases found nothing.
  
  If you are scientists, you need to base your work on studies in scientific journals. If you don't, then you're not scientists in my book.
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¨ºùاä»{ÃÑÃúµøªvÀøªkªº²´¬ìÂå¥Í(°ª¶¯¥«)¡H -- §dª÷Ä_, 23:27:49 01/24/08 Thu
  ½Ð°Ý°ª¶¯¥«(»OÆW)¨ºùئ³»{ÃÑÃúµøªvÀøªkªº²´¬ìÂå¥Í¡H
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¹ï©óÃúµøªvÀøªk§Ú¤£¤Ó¦³«H¤ß... -- µL¦W¤ó, 20:52:31 11/27/05 Sun
  ¹ï©óÃúµøªvÀøªk§Ú¤£¤Ó¦³«H¤ß...
  ¬O³o¼Ëªº,¥»¤H´X¦~«e¦b"¦n©ö³q"¹q¤lÃã¨å¸Ì±oª¾¤@ºØ¥s¤ý©s¥Û³tŪxxxx½Òµ{ªºªF¦è,¸Ì­±¦³´£¤Î¤@ºØªvÀøªñµøªº¤èªk:
  §l¤@¤j¤f®ð,¨³³t±NÀY®û¶i¤@½L¤ô¸Ì(¥Øªº¬O­n®û²´),µM«áºCºCÂà°Ê²´·ú,¶¶®É°w°f®É°w³£­n°µ,§Ô¤£¦í¤~§âÀY¦ù¥X¨Ó,­«½Æ³o°Ê§@¥|¦Ü¤»¦¸,¾ã®M°Ê§@¨C¤Ñ°µ¤@¦¸(¦b²´·ú¤£²Öªº®É­Ô°µ),§Ú¤ß·Q¬JµM¬O"¦n©ö³q"´£¤Îªº,À³¸Ó¦³¤@©wªº«OÃÒ,©ó¬O·Ó°µ¤F,¥i¬O°µ¤F¥b¦~¥H¤W³£¨S¦³¦¨®Ä....ªñµøÁÙ¬O¤@ª½¥[²`,¹ï©ó¤@¨Ç§ïµ½ªñµøªº¤èªk§Ú¨S«H¤ß,¾á¤ß·|¾A±o¨ä¤Ï
  ÃúµøªvÀøªk¦¨¥\ªº¨Ò¤l¦n¹³«Ü¤Öªº¼Ë¤l,¤£¬O¥u­n«ù¤§¥H«í´N¥i¥H¤F¶Ü?³o¹ï©ó¦³¤ß§ïµ½µø¤Oªº¤H¤£§xÃø§a,¦ý¬°¬Æ»ò¦¨¥\ªº¨Ò¤lÁÙ¬O¨º»ò¤Ö...
  §Ú·Q°Ý²{¦b§Úªºªñµø²´Ãè¬O725«×,¦ý²{¦bªñµø¥[²`¤FÀ³¸Ó¦³750-775¥ª¥k,¨ºÁÙ¬O¥i¥H¥Î³o°Æ²´Ãè¨Ó°µÃúµøªvÀøªk¶Ü?
  ¦¨¦~¤Hµø¤Oí©w¤F¬O¤£¬O´N¥i¥H³sÄòª±¤­¤»¤p®É¹q¸£¤]¨S°ÝÃD?
  ½Ð°Ý¨ì¨º­Ó¦~¬ö§Úªºµø¤O¤~·|í©w¹L¨Ó©O?(±¡ªp:¤µ¦~18·³,µø¤O¤@ª½¥[²`,±`±`§Ô¤£¦í¤âª±¹q¸£¤­¤»¤p®É,«Ü¤Ö¬Ý»·´º)
  ½Ð°Ý¤@¤Ñ¤j·§­nªá¦h¤Ö®É¶¡¨Ó¬Ý»·´º?
  ¬Ý¹qµø³oºØ¤£ªñ¤£»·ªº¶ZÂ÷,À³¸ÓÀ¹²{¦b³o°ÆÁÙ¬O¥H«e¤Ö1xx«×ªº²´Ãè?(À¹1xx«×ªº¬Ý¹qµø·|¤£²M·¡)
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: ¹ï©óÃúµøªvÀøªk§Ú¤£¤Ó¦³«H¤ß... -- ¹w¨¾ªñµøºôºô¥D, 09:19:27 06/12/07 Tue
    • Re: Œ¦ì¶ìF?ÖÎ?·¨ÎÒ²»Ì«ÓÐÐÅÐÄ... -- Ïã¸ÛµÄÏ£Íû¸ÄÉƽü?Õß, 01:48:23 10/25/07 Thu
  
  
• 1 -- anthony, 03:32:01 10/14/05 Fri
  §Ú ¦³ ®É ¨£ ¨ì ¤@ ²É ²É ¦b ²´ «e ­¸ ¡A ¤S ©Î ªÌ ±æ ¦V ¤Ñ ªÅ ®É ¡A ¤@ ²É ²É ´N §ó ¥[ ²M ·¡ ¡A ¬O ¤£ ¬O ­¸ °A ¯g ?
  «ç¿ì??
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • ¦ô­p«Y­¸°A¯g -- ¹w¨¾ªñµøºôºô¥D, 09:05:34 06/12/07 Tue
  
  
• Where's the evidence?? -- Neil Brooks, 01:34:52 12/30/06 Sat
  Still NO EVIDENCE of ANY SUCCESS with these methods.
  
  THERE IS, however, substantial evidence that this method makes people see double.
  
  Sounds like a pretty bad deal to me.....
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¦h¤@ÂI¥ª¥k¬Ý¡A«K¥i¥H°hªñµø¡C -- ¥¿¦b¨«¥Xªñµø¸ôªº¤H, 04:47:39 08/23/06 Wed
  ¦Û¤v§ä§ä¬°¦ó¥ª¥k¬Ý·|°hªñµø. §Æ±æ§A¥i¥H§ä¨ì.
  
  µù:³o¤èªk¤£¬O¤H¤H¥i¥H±µ¨ü!
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Respect for Steve Leung -- Otis Brown, 21:18:48 01/15/05 Sat
  I have written a book about nearsightedness prevention.
  The intention is to help parents understand the necessity of supporting Steve Leung. It is perhaps difficult -- initially to understand the use of the plus for all close work. I hope you can follow Steve's advice. I only wish I was lucky enough to have a man like Jacob Raphaelson or Steve Leung supporting me when I was young.
  Best,
  Otis Brown
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: Respect for Steve Leung -- Neil Brooks, 14:09:33 10/17/05 Mon
  
  
• 1 -- anthony, 03:33:20 10/14/05 Fri
  §Ú ¦³ ®É ¨£ ¨ì ¤@ ²É ²É ¦b ²´ «e ­¸ ¡A ¤S ©Î ªÌ ±æ ¦V ¤Ñ ªÅ ®É ¡A ¤@ ²É ²É ´N §ó ¥[ ²M ·¡ ¡A ¬O ¤£ ¬O ­¸ °A ¯g ?
  «ç¿ì??
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Steve Leung is the man -- Anonymous, 18:41:14 09/25/05 Sun
  I think you are doing an excellent job by helping people keep their distance vision clear for life through plus lenses.
  Keep up the good work
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¥Þ¦ì«ö¼¯ -- ¸ô¤H¥Ò, 22:04:05 09/23/05 Fri
  ¥Þ¦ì«ö¼¯, ¯à¶i¤@¨BµÎ½w²´³¡¯h³Ò, ¥[³t¦å®ð¹B¦æ, ¥O§ó¦h¾i¥÷´þ¾i³¡, °t¦XÃúµøªvÀøªk, ¥²©w¯à¬Û»²¬Û¦¨.
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• 250«×ªñµøªñ¬Ý®É¤£»Ý¥Î²´Ãè??? -- man, 06:13:26 06/20/05 Mon
  §ÚÂù²´¬Ò¤j¬ù¦³250«×ªñµø
  ­Y¨Ì·Ó¶Qºô©Ò»¡
  (1)ªñ¬Ý®É¬O§_¤£»Ý¥Î¥¿Ãè©Î­tÃè???
  
  (2)ÁÙ¦³¤é±`¬O¤£¬OÀ³¾¨¶q¤Ö¥Î­tÃè??
  ²¦³º²{¦b¤j³¡¥÷¤H³£»¡¦³ªñµø¤£±a²´Ãè,ªñµø·|¥[²`
  Ãø¹D¥L­Ì¥»¥½­Ë¸m¤F???
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Question -- anthony, 18:59:12 03/23/05 Wed
  ÃúµøªvÀøªk¨C¤Ñ³Ì¦n¦h¤Ö¤p®É??
  §Ú¬O¤@­Ó¾Ç¥Í,À³«ç¼Ë¤À°t¥ÎÃúµøªvÀøªkªº®É¶¡???
  »·ÃúµøªvÀøªk¨C¦¸­n¦h¤[??,¬O¤£¬O¨è·N¬Ý»·¤è??
  
  *³o¬O§Ú¬Ý¹L³oºô«á¦³¨Ç¤£©ú¤éªº¦a¤è???
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: Question -- ¹w¨¾ªñµøºô, 23:56:38 05/09/05 Mon
  
  
• ¥»¤H¤wÀ¹¤F..... -- Chan kam kei, 06:48:10 03/30/05 Wed
  ±ç¥ý¥Í§Ú¥Î±ß¶¡ªº隠§Î²´Ãè¤w¦³¥|¦~¦h¡A¦Ó¥¿µøÃè¤G¦~¦h¡A½Ð°Ý¥Î
  ¤£¥Î´«Ãè¤ù¡A§Ú³Ìªñ¤w¦³¤@­Ó¤ë¦hµL¥Î±ß¶¡ªº隠§Î²´Ãè¡A¥u¥Î¥¿µøÃè¡Aªñµø·|§_¯uªº´î¤Ö·|§_ÁÙ­ì¡A§Úªºªñµø«×¼Æ¤@­Ó¤ë¤º¨ÃµL¼W¥[¡CÅwªï­P¹q¶i¤@¨B¸ß°Ý¡C
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• question?? -- anthony, 02:05:49 03/19/05 Sat
  »·ÃúµøªvÀøªk¨C¦¸need how long??
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ½üÊÓÓÐÄêÁäµÄÏÞÖÆÂ𣿠-- ׯÏÈÉú, 09:57:22 03/16/05 Wed
  ÄãºÃ¡£ÎÒÊǽñÌì²Å¿´µ½Õâ¸öÍøÕ¾£¬ÎÒÀ´×Ô´óÂí¡£ÎÒÓиöÎÊÌâÏëÇë½Ì¡£×î½ü£¬ÎÒ¿´µ½ÅóÓÑ¿´Êé¿´µÃºÜ½ü£¨ÉÙ¹ý30cm£©¡£ÎÒÈ°¸æËûÃÇʱ£¬ËûÃÇ˵£¬¹ýÁË21Ë껹»áÓнüÊÓ£¿ÇëÎÊÕâ¸ö¿´·¨¶Ô²»¶Ô£¿ÇëÎʽüÊÓÓÐÄêÁäµÄÏÞÖÆÂð£¿Ð»Ð»¡£
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ªñµø­Pª¼ -- Clarence, 06:22:00 03/07/05 Mon
  «Ü¼y©¯¯à°÷Åý§ÚÁÙ¤W¤@­Ó³o»ò¦nªººô¯¸...¦ý¬O¡A§Ú¤w¸g¦³¤»¦Ê¦h«×ªºªñµø¤F......
  ·í§Ú¬Ý¨ì600«×¥H¤Wªñµø¦³¥i¯à­Pª¼«á¡A§Ú¯uªº¤Q¤À®`©È¡A¦]¬°§Ú§Ö¦³¤C¦Ê«×¤F¡A§Ú§Ì§Ì¤]¦³800«×¤F
  ¬O¤£¬O¦³´Â¤@¤é¡A§Ú©M§Úªº§Ì§Ì³£·|ª¼¡H§Ú¯uªº«Ü®`©È
  ­ü...­n¬O§Ú¨S¦³¬[¤W²Ä¤@°Æ²´Ãè...¨º´N¦n¤F
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Worried Mother in California -- Padma, 08:43:12 09/03/04 Fri
  Hi Dr. Leung
  
  I am Padma and I live in California. My son is 8 years old and has been examined last week when the docotor said that his vision is 20/40 and he will need -1.00 lens. I am really worried and do not want him to start wearing glasses at this age. I am myopic myself and know that the prescription will only keep getting stronger every year. My husband has no vision problems. I had nearsighteness when I was 20 years old and I am wearing glasses since then. The doctor thinks that it is in my son's genes but I do not believe in that theory. I was looking at the internet for alternate choices and came across your website. It is very encouraging. Please advice me as to what I should do for my son. Should I start putting the plus lens for him. What should be the power of his lens. Should he use it while writing and reading or can he use it for viewing television .
  
  I eagerly look forward to your reply and advice.
  
  Thankyou once again for such a good website
  
  Padma
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• 3/4^ base in prism in front of each eye for myopia -- Dr. c. J. "gus" Forkiotis (OD), 13:04:24 08/28/04 Sat
  An opening thought concerning myopia. Myopes are made by the doctor. Myopes beome myopic since the majority are exophoric in nature. Overcoming the exophoria with in 20 inches, (divergence excess st near vision distances) over stimulates accommodation and the crystalline lens of the eye affecting the whole parasympathetric nerve system, the heart, lungs and brething, and the gastrointestinal nerve system.
  
  Adding weak 3/4^ prism base in, in front of each eye adds plus power effectivity at the nasal edge, provides contrast between peripheral and central vision (required for optimum vision) provides persoanl feelings of elaxation, deep breathing, larger print (interpetation), feeling of relaxation, and feelings of being grounded.
  
  gus
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• IMPAIRED VISUAL ACUITY -- MUMMY, 00:59:22 08/17/04 Tue
  ¤p¨à²{¦~ 3 ·³, ¸û¦­«e¨ì°·±d°|§@Àˬd, ¨ä¤¤¤@¶µ¬Oµø¤OÀˬd, ³Ì²×µ²ªG«Y .....
  
  IMPAIRED VISUAL ACUITY (RIGHT EYE : 3/6 & LEFT EYE : 3/4)
  
  ¥»¤H¦n¾á¤ß­Ó¥J¹ï²´¦³¨Æ, ¥L­Ì­n¨D±Æ´ÁÅç²´, ½Ð´£¨Ñ±M·~·N¨£, §Ú²{®É¥i¥HÂI°µ (°£¤FÚ»²´¬ìÂå¥Í¥~), ¦³¤°»ò­¹ª«¥iµ¹¨à¤l­¹©O ?
  
  À°À°§Ú°Õ ! TKS A LOT !
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ªñµø - ªÀ·|¤å©ú¶i¨B¡Bª¾ÃѶǻ¼ªº°Æ²£«~¡I -- Patrick Chan, 20:23:11 07/31/04 Sat
  ªñµø - ªÀ·|¤å©ú¶i¨B¡Bª¾ÃѶǻ¼ªº°Æ²£«~¡I¦ó¸Ñ©O¡H
  ¦]§Ú­Ì»Ý­n³z¹L®Ñ¥»¡B¤¬ÁpÊI©Î¹qµø¨Ó¶Ç»¼¬ÛÃöªºª¾ÃÑ¡I¦ÓµMªÀ·|¦³¦h¶i¨B¡A§Ú­Ì´N¦³§ó¦h¤H±w¦³ªñµø¡C¦]¬°§Ú­Ì©Ò±µÄ²ªº¨Æª«¤]¤ñ¸ûºë²Ó¤F¡I
  
  ¥H¤U¡G¥»¤H±`¸Õ¥Î¦³­­ªº´¼¼z¸ÑªR¤@¤U¡C
  
  ¤HÃþªºµø¤O¥Ñªì¥ÍÀ¦¨à¶}©l¡C¦o­Ìªºµø¤O©|¦b±Ò»X¶¥¬q¡Aµo¨|©|¥¼§¹¾ã¡IÀ¦¨àªºµø¤O¶}©l±µ¨ü¥~¬É¼v¹³ªº¨ë¿E¡Aªì¨B§Î¦¨²´²y¤º³¡ªº¬[ºc¡C(´¹ª¬Åé©}¥úªº«p«×¡Bµø¶bªºªø«×¡Kµ¥)¥~¬Éªº¼v¹³¸g²´²y¶Ç¦Ü¸£³¡¡C¦]¸£³¡ªø®É¶¡¬¡°Ê¡A©Ò¥H¨ÏÀ¦¨à®e©ö²£¥Í­Â·N¡A³o«K¬O¬°¦óÀ¦¨à»Ý­n¸û¦hªººÎ¯v®É¶¡¡I
  
  ¨ì¤»·³«á¦o­Ìªºµø¤O¤j¦h¥i¨ì¹F¼Ð·Ç( §Y¡G¤»¦Ì¶ZÂ÷¥i¬Ý¨ìµø¤Oªíªº 20/20 )¡C¤J¾Ç«á¦]©Ò±µÄ²ªº¨Æª«¤]¸ûºë²Ó¡Aµø¤O¨ü¨ì¤F¾Ç²ß¤Wªº¼vÅT¡A¤[¦Ó¤[¤§«K¥i¯à·|°µ¦¨µø¤Oªº°ÝÃD¤F¡I
  
  §Ú­Ìªºµø¤O¤À§O¥Ñ¡G¨¤½¤¡B·ûª¬¦Ù¡B´¹ª¬Åé¡Bµøºô½¤¡Bµø¨ÅÀY(¶À¯ZÂI) ©Ò²Õ¦¨¡I¥¿±`ªºµø¤O ( §Y¡G«D¥ý¤Ñ©Êªºµø¤O°ÝÃD ) ¦b¬Ý»·´º®É¡A·ûª¬¦Ù©M´¹ª¬Åé·|¦b¥¿±`ªºª¬ºA¡C¦ý·í§Ú­Ì§âµø¤Oªº¥Ø¼Ðª«¦V¦Û¤v²¾ªñ·ûª¬¦Ù«K·|¨Ï´¹ª¬Åé¼W«p¨Ó«O«ùª«¥óªº»EµJÂI¦bµøºô½¤¤W¡A³o«K¬O½Õ¸`¤O¡I
  
  ½Õ¸`¤O¡G¦~¥®ªº½Õ¸`¤O¸û¤j¡A¬Û¹ï©óÀ³¥I¦]¾\Ū©Î²Ó·Lªº¬¡°Ê®É©Ò²£¥ÍªºÀ£¤Oªº®É¶¡¤]¸ûªø¡C¦ý¤]¦]¦o­Ì©Ò©Ó¨üªº®É¶¡¥i¸ûªø¡A¨ì¦o­Ì·P¨ì¯h­Â®É¡A²´²y¤ºªºÀ£¤Oªø®É¶¡³B©óºòªøª¬ºA¦Ó¥¼¯à±o¨ìµÎ´©¡C¤[¦Ó¤[¤§¥i¯à·|§Î¦¨µø¶b¼Wªø¡I
  
  ²³æ¥½¨Ó»¡¡G³o´N¬Oµø¤O¤F¡I¬°¦ó·|¦³ªñµø©O¡H
  ( ªñµø - ¥i¤À¬° ¿ò¶Ç©Êªñµø¡B ¯u©Êªñµø ©Î °²©Êªñµø )
  ¿ò¶Ç©Êªñµø ¡V ¤Ñ¥Íµø¶b¸ûªø©Î¨¤½¤©t«×¸ûÅs¡A¨Ï»EµJÂI¸¨©óµøºô½¤¤§«e¡I( ¦o­Ì¤Þµo²´¯eªº¾÷·|²v¤]¸û°ª¡C )
  
  ¯u©Êªñµø - ­ì¦]¤j³¡¥÷¬°µø¶b¹Lªø¡Iµø¶b¹Lªø¥i¤Þµo­Pª¼ªº²´¯e¡C( µø¶bªø«×¤@¯ë¬°24mm )
  
  °²©Êªñµø ¡V ­ì¦]¤j³¡¥÷¬°ªø®É¶¡³B©ó¾\Ū©Îªñ¶ZÂ÷§@·~¡I·ûª¬¦Ù¥O¤ô´¹Åé¼W«p©Î´_­ì¡A²£¥Í¾\Ū©M¬Ý»·´ºªº»EµJ¥\¯à¡C¤@¦ý¦]ªø®É¶¡¾\Ū¥O·ûª¬¦ÙµjÅË¡A¨º»ò·í§Ú­Ì­n¬Ý»·´º®É«K·|éÄ藍²M¡I
  
  °²©Êªñµø¦pªG³B²z¤£·í¡A¤[¦Ó¤[¤§¤]·|ºtÅܦ¨¯u©Êªñµøªº¡C
  ¨º»ò¦³¤H·|»¡¡G§Ú¤£À¹²´Ã褣´N¦¨¤F¶Ü¡I
  µª®×¬O¡G¤£ªº
  
  ¦]¬°¤HÅ骺¨C¤@³¡¥÷¡A§Ú­Ì³£­n«O«ù¥¦¦b³Ì¨Îªºª¬ºA¡Cµø¤O¤]¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤]­n«O«ùµø¤O (§Yµø±Ó«×) ¦b³Ì¨Îªºª¬ºA¡A®É¶¡¤@¤[¤F«K·|¦³®zµøªº¦M¾÷¡C
  
  ½Õ¸`¤O»PªñµøªºÃö«Y¡I
  ¾Ú¬ã¨s¡G¤HÃþ¦~ÄÖ¶V¤Ö¬Û¹ï²´·úªº½Õ¸`¤O´N¶V¤j¡Aª½¦Ü¨ì¤»¤Q·³«á¡C ²´·úªº½Õ¸`¤O¶V¤j¡A§Ú­Ì¥i©Ó¨üªºÀ£¤O(¦]¾\Ū©Îªñ¶ZÂ÷¤u§@)ªº®É¶¡¤]¸ûªø¡CÀ£¤O¶V¤j³t¨Ï²´²y¤º³¡ªºÅܤƤ]¸û§Ö¡C³o´N¬O¬°¦ó¡G¦b¨D¾Ç®É´Áªº¨àµ£­Ì¡A¦o­Ìªºµø¤OÅܤƤ]¸û§Ö¡I
  
  ªñµø¤§ªì´Á§¡¬°°²©Êªñµø( ·ûª¬¦ÙµjÅˤް_ ) ¡V 3.50 D¥H¤U¡I¦¨¦]¬°ªø®É¶¡ªñ¶ZÂ÷¾\Ū©Î¤u§@¡I¾\Ū®É¦]·ûª¬¦Ù¨Ï´¹ª¬Åé³B©ó¼W«pª¬ºA¡A®É¶¡¤[¤F¥H¦Ü·ûª¬¦Ù²£¥ÍµjÅË¡C¾É¦Ü¬Ý»·´ºª«®É¥¼¯à§â»·¤èªº´ºª«»EµJ¦¨²M´·ªº´º¹³¡C©Ò°µ¦¨ªñµøªºª¬ªp¡I
  
  °²©Êªñµø¬O¥i¥HªvÀøªº¡I ( - 4.00 D¥H¤U) ªñµø«×¼Æ°ª©ó ¡V 4.00D«K¦³¥i¯àµø¶b¤v¼Wªø 1 mm ¤F¡I§Ú­Ì¾\Ū®É©Ò»Ýªº½Õ¸`¤O¬ù¬° + 3.00D¡A¦Óµø¶b¨C¼W¥[ 1mm«K¦³¤F ¡V 3.00Dªºªñµø¡C
  
  (¤W¤å¡A¬°¦b°ê¤ºµø¥ú·~¤H¤hPatrick CHAN¹q¶l¥»ºô¯¸ªº¨Ó½Z¡A¥»ºô¸g§@ªÌ¦P·N¡A¥N¬°©ñ¤Wºô¡AÅwªï¦U¦ìµoªí¦³Ãöªñµøªº¨£¸Ñ¡C¹w¨¾ªñµøºô¡@ÂÔ¤W¡@¡^
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¦³ÃöBates Method & Plus Lens -- Lam Hin Tai, 02:04:54 06/05/04 Sat
  §ÚŪ¹L§A­Ìªº¡m§AÀ¹¿ù²´Ãè°Õ¡I¡n¡A¤SŪ¹L¥H¤Uªº®Ñ¡G
  Jacob Liberman ¡mTake Off Your Glasses and See¡n¡B
  Jonathan Barnes ¡mImprove Your Eyesight¡n¡B
  Peter Mansfield ¡mThe Bates Method¡n¤Î
  Steven M. Beresford¡BDavid W. Muris¡BMerrill J. Allen¡BFrancis Young ¡mImprove Your Vision Without Glasses or Contact Lenses¡n
  
  §A­Ì¦p¦ó¬ÝBates Method¦¹¤@ªñµø¡£©Î¨ä¥L©}¥ú¤ò¯f¡¤Àøªk©O¡H·|§_»{¬°°t¦XÀ¹¥¿Ãè§ó¦³®Ä©O¡H¦]¬°§Ú³£¨£¹LJacob Liberman¦³´£¤Î¥HBates Method°t¦X¨Ï¥Î¥¿Ãè¨ÓÀ°§U®ø´îªñµø¡C
  
  ¥t¥~¡A§Ú¤]·Qª¾¹D­»´äªºªk¨Ò¹ï¤@¨Ç¡u¥tÃþ¡vªñµø¡£©Î¨ä¥L©}¥ú¤ò¯f¡¤Àøªk¦³¦ó­­¨î¡A¦]¬°§ÚÅ¥¶¢¹L¦b¬ü°ê¤@¨Ç¦{¦ü¥G¥u­ã¨Ï¥Î¶Ç²Îµø¥ú¾Çªº¤èªk¡K¡K¨º¦ü¥G¤Ó­V¨è¤F¡C
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: ¦³ÃöBates Method & Plus Lens -- yuant, 02:54:04 07/02/04 Fri
    • yuant's message of "Re: ¦³ÃöBates Method & Plus Lens" -- Lam Hin Tai, 05:22:46 07/02/04 Fri
  
  
• ¦^ÂÐRyoma Wong -- ¹w¨¾ªñµøºô, 05:42:18 11/03/03 Mon
  ¦pªG§AŪ§¹¤F¡m§AÀ¹¿ù²´Ãè°Õ¡I¡n¡A§Æ±æ§A©ú¥Õ­tÃè¹ï²´·úªº¶Ë®`¡A¥H¤ÎÃúµøªvÀøªkªº­ì²z¡C
  
  §A¤wºâ©¯¹B¡A15·³¤~¥X²{ªñµø¡AÀ¹¤F¤@¦~ªñµø²´ÃèÁÙ¯à«O«ù¦b100¦Ü200«×ªºªñµø¤w¤£¿ù¡A§Ú¦³¤@¦ì²Ó«¿¤k­èŪªì¤¤¡AÀ¹¤F¨â¦~ªñµø²´Ãè«K¤w¸gÅܦ¨500«×ªñµø¡C
  
  §A¤´³B©óµo¨|´Á¡Aªñµø©|¥i¯à©úÅã¼W¥[¡A¬G¤Á¤Å±¼¥H»´¤ß¡AÀ³°µ¨¬¹w¨¾ªñµøªº±¹¬I¡A¤@¯ë¤H­n¨ì¦¨¤H¶¥¬q¬ù18¦Ü20·³¶¥¬q(¦]¤H¦Ó²§)¡Aµo¨|¤~ºâ§¹¦¨¡C­nª`·N¡A¨Ã«D»¡§A¤w¦¨¤H¤F«K¤£·|±w¤Wªñµø¡A¥u¦]¬°¦¨¤H¶¥¬q²´²yµ²ºc¸û°í©T¡A¤£·|¹³µo¨|®É´Á³o¼Ë±w¤Wªñµø¡A«K«Ü®e©ö¤£Â_¥[²`¡C
  
  ÃúµøªvÀøªk¥u¥i¥Hªv¦nµjÅ˩ʪñµø¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£¾å±o§Aªºªñµø¡A¦³¦h¤Ö³¡¥÷ÄÝ©óµjÅ˩ʪñµø¡A¦h¤Ö³¡¥÷ÄÝ©ó¶b¦ì©Êªñµø¡A¬G§Ú­ÌÃø¥H§i¶D§A¡A¨Ï¥ÎÃúµøªvÀøªk«á¡A¯à§_§¹¥þªv¦n§Aªºªñµø¡A°²¦p§Aªº200«×ªñµø¤¤¡A¥i¯à100«×ªºªñµø¬O¶b¦ì©Êªñµø¡A¨ä¾l100«×ÄݵjÅ˩ʪñµø¡I
  
  ¦ý¥u­n§A¦³¦³«í¤ß¦a¨Ï¥ÎÃúµøªvÀøªk¡Aªñµø¬O¥iºCºC§ïµ½ªº(·íµM¦nµø¥G§A¬O§_«Ü¿n·¥¦a¨Ï¥Î¦¹ªk¡C)§Aªºªñµø©|²L¡A§Æ±æ§A¦n¦n®É¾÷¹ï§Üªñµø¡C
  
  
  ¹w¨¾ªñµøºô
  
  2003.11.3
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¨D§U -- Ryoma wong, 21:02:31 10/31/03 Fri
  ±z¦n¡G
  §Ú¤µ¦~16À¹¤F²´Ãè1¦~¥ª¥k.§Ú¨â²´¦U¦³¬ù100-200«×ªºªñµø.§Ú¬Ý¹L¤F¡m§AÀ¹¿ù²´Ãè°Õ¡I¡n»{ÃѤFÃúµøªvÀøªk¥HªvÀøªñµø.¦pªG¥ÎÃúµø¥i§_§¹¥þªv¦n§Úªºªñµø?¦³¦h¤Ö´X·|§¹¥þªv¦n?¦h¤[¤~¯à¦³¦¨®Ä©O?´X·³²´·ú·|§¹¥þµo¨|µø¤O±q¦¹¤£·|¦³¤j§ïÅÜ?
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¦^ÂÐTsang Yee Ting -- Áú¬f·s, 02:55:32 10/27/03 Mon
  Tsang Yee Ting¤p©j:
  
  «Ü°ª¿³ª¾¹D§A§Æ±æ¨Ï¥ÎÃúµøªvÀøªk¡A³o¬O¥¿½T¤@¨B¡C
  
  §AÀ¹ªñµøÀ¹¤Fªñµø²´Ãè¥|¤­¦~¡AÂù²´¤w¦³¬ù¢²¢¯¢¯«×ªºªñµø¡Aªñµø¥[²`ªº³t«×¤w¤£ºâ¤Ó§Ö¡A©¯¦n§AÀ´±o¥¿µøªñµø°ÝÃD¡A¥u­n§A¨Ï¥Îªº¤èªk¥¿½T¡A¬Û«H§Aªºµø¤O¤£·|¦AÃa¤U¥h¡Aµø¤O§ó¦³¾÷·|§ïµ½¡C
  
  §A²{®É¤~14·³¡A¥Ñ©ó¾Ç·~Ác­«¡A¥¼¨Ó´X¦~ªñµø¤´¤j¦³¾÷·|¼W¥[ªº¡C¥H¤U¬O¹w¨¾ªñµøºô¤¤¨â³¡¥÷¡A¦³Ãö¹w¨¾ªñµøÀ³±Ä¥Îªº±¹¬I¡A½Ð°Ñ¦Ò¡A¨Ã»{¯u±Ä¥Î³o¨Ç¤èªk¡G
  
  http://www.chinamyopia.org/myopiapreventiongb.htm
  
  http://www.chinamyopia.org/stopmyopiagb.htm
  
  §A­n¤F¸ÑÃúµøªvÀøªkªº¯u¿Í¡G«Øij§A¶R¥»¡m§AÀ¹¿ù²´Ãè°Õ¡I¡n¤@Ū¡A¥iÀ°§U§A²`¤J»{ÃѪñµø°ÝÃD¡A¥H¤Î¹B¥ÎÃúµøªvÀøªk¥hªvÀøªñµø¡C
  
  ¤£¹L¡A¥Ñ©ó§A¤wªñµø¦h¦~¡AÀ¹ªñµø²´Ãè¤]¥|¤­¦~¡A­n¥ÎÃúµø§¹¥þªv¦nªñµø¦³¤@©wªº§xÃø¡A¦ý¬Û«H¥u­n§A¦³¨M¤ß©Mùڤߥh¨Ï¥Î³o­Ó¤èªk¡A§Aªºªñµø«×¼Æ¥i´î²L¡A¨ä¹ê»´«×ªñµø¹ï¤é±`¥Í¬¡¨ÃµL¤j¼vÅT¡C
  
  ¥Ñ©ó§A¤w300«×ªñµø¡A¬Ýªñ°ò¥»¤W¤£À¹ªñµø²´Ãè¤]¤£¦¨¡A¬G«Øij¥ýÀ¹²L«×¼Æªñµø²´Ãè¨Ó±Mªù¬Ýªñ¡A²L150«×¥H¤W¸û¦n¡C¦Ü©ó¨¬300«×ªºªñµø²´Ãè½ÐºÉ¥i¯à¤£À¹(¦³¥²­n®É¤~À¹)¡A¥­®É½Ð²ßºDÀ¹µÛ²Lªñµø²´Ãè¡C
  
  §A¨Ï¥ÎÃúµøªvÀøªk«á¤@¬q¤é¤l«á(¥i¯à¼Æ­Ó¤ë¤§«á)¡Aµø¤O¦³§ïµ½ªº¸Ü¡A¬Ýªñ®É(¾\Ū¡B¹q¸£)½Ð¹Á¸Õ¤£À¹ªñµø²´Ãè¨Ó¬Ýªñ(200«×¥ª¥kªºªñµø¡A¬Ýªñ®É¤w¦³µÎ½w§@¥Î)¡A·í§A¤é«á¡A¥i¥H¤£À¹ªñµø²´Ãè¨Ó¬Ýªñ¡A¦A¹L¤@«á¤é¤l¡A§A¥i¥HÀ¹¤@°Æ²L«×¼Æªº¥¿µøÃè(+0.5D )¨Ó¬Ýªñ¡A¥H«áÁÙ¥i¥H¥Î»·¡BªñÃúµøªvªk¤@°_¨Ï¥Î¡A¨Ó¶i¤@¨B§ïµ½µø¤O¡C
  
  ¦Ü©ó¨ãÅé¨Ï¥Î¤èªk¡A«Øij§A§ä»{ÃÑÃúµøªvÀøªkªºµø¥ú®v©Î²´¬ìÂå¥Í¤@°_°Q½×¡C
  
  °²¦p§A©~¦í­»´ä¡A§Ú«Øij§A³Ì¦n¯u±µ§äµø¥ú®v±ç«Û±dÀˬd¡AÅý¥Lµû¦ô¤@¤U§Aªºµø¤Oª¬ªp¡AµM«á¥L·|µ¹§A³Ì¦n³Ì¸ÔºÉªº«Øij¡C¥Lªº¿ì¤½¦a§}½Ð¨£¡Ghttp://www.chinamyopia.org/leunginhong/lawson.htm
  
  ¯¬ §A¹ï§Üªñµø¦¨¥\
  
  ¹w¨¾ªñµøºô
  
  Áú¬f·s
  
  2003.10.27
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ¨D§U -- Tsang Yee Ting, 03:47:56 10/25/03 Sat
  ±z¦n¡G
  §Ú¤µ¦~¤Q¥|·³¡AÀ¹¤F²´Ãè¤]®t¤£¦h¥|¤­¦~¡C§Ú¨â²´¤w¦³¬ù¢²¢¯¢¯«×ªºªñµø¤F¡C§Ú¦b¤­¦~¯Å¨º®É¡A¸ü¤W²Ä¤@°Æ²´Ãè¡A²{¦bÀ¹ªº¤w¸g¬O²Ä¥|°Æ¡A³o¥O§Ú«D±`¾á¤ß¦Û¤vªº²´·ú±N¨Ó·|¦³¤j°ÝÃD¡C¦Óªñ¤éµL·N¶¡¬Ý¨ì¤F³o­Óºô­¶¡A»{ÃѨì¤@¨Çª¾ÃÑ,ı±o«Ü¦³¹D²z¡C¦ý¤´µM¦³¨ÇºÃ°Ý¡Ð
  §Ú¦b®a¬O¨Ï¥Î¥H«eªºÂ²´Ãè¡A¦Ó¤W½Ò®ÉÀ¹¦^¨º°Æ«×¼Æ¨¬ªº²´Ãè¡A¦ý³o¤èªk¤]¥u¯àªý¤îªñµø«×¼Æ¥[²`¡C¦]¦¹§Ú§Æ±æ¨Ï¥ÎÃúµøªvÀøªk¥HªvÀøªñµø¡A¦Ó®É¶¡¦}¤£¬O°ÝÃD¡C
  ½Ð°Ý¤@¯ë¶R²´Ã誺©±çE¥i¥H¶R¨ì¥¿µøÃè¶Ü¡H­n°t¦h¤Öªº«×¼Æ¡H
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Answer the Question" Prevention Myopia use plus lens -- Steve H LEUNG OD., 00:12:04 09/15/03 Mon
  Liz: Thank for your email.
  The idea of plus lens is to relieve near point stress. It is absolute no use at time of driving. minus lens correction is for far vision.
  Your myopia of -1.70 implies your far point is 60 cm. You can read at any distance shorter than that without the minus lens. However, if you read and write at a distance around 33 cm, the dioptric length is -3.00 D. In order to relieve the accommodation of the eye at such distance. You may consider a pair of plus +0.75 or +1.25 for complete relaxtion at such distance for protracted work.
  With the use of plus lens for near-work, your myopia will not get worse. This is the goal of prevention by plus lens.
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• Preventing Myopia using plus lenses -- Liz Lamicela, 18:45:47 09/13/03 Sat
  Hi,
  I have read your site and It has been helpful. I currently have myopia of -1.70(last eye examination for contact lenses). I hardly use contacts.
  I wear pinhole glasses for watching tv and I have noticed in the last couple of months that my eyesight is more relaxed and that I dont have eyestrain. Infact my eyesight feels more relaxed and stronger. I try to avoid wearing my prescription glasses as much as I can except for driving and night vision. I refuse to wear my minus glasses infront of the computer,for reading and at home and even during the day and I do not stuggle to read signs in the streets or to read shop signs and car registration plates. I am not sure if the pinhole glasses are working to improve my eyesight. I have no problems focusing on the tv with the pinholes.
  I have a few questions about the plus lenses. Do I wear these on top of my minus lenses and when do I use these. At the moment i wear no glasses for reading and computer work because i can see fine without glasses. Do I wear these plus lenses for driving. What plus lenses prescription do I use?
  I have had myopia for almost 5 years and my first prescription was -1.25 and now it is -1.70. i do not want this to get worse now that i am reaching my thirties.
  Please advise me on the usage of minus lenses.
  
  Your site has been very helpful
  
  Regards
  Liz Lamicela
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: Preventing Myopia using plus lenses -- Liz Lamicela, 18:46:50 09/13/03 Sat
  
  
• Dr Jacob Raphaelson -- Otis Brown, 20:29:11 08/01/03 Fri
  Dear Steve,
  I read your posting on Raphaelson. You know, after all these years, what shines through is not so much my interest in nearsighedness prevention -- but my remeberance and love for the character and integrety of this old man. In that sense, love is the most important thing in our lives -- followed by reason, logic and a friendly arguments and discussion.
  Enjoy my friend. The future will be with your daughter.
  Sincerely, Otis
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  

• ½Ð°ÝÀ¹¤F¥¿µøÃè¡A¦³¨S¦³¦¨¥\¨Ò¤l¡H¥i§_¹D¨Óµ¹¤j²³¤À¨É¡C -- Chow Ching yee, 03:33:45 06/13/03 Fri
  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:
  • Re: ½Ð°ÝÀ¹¤F¥¿µøÃè¡A¦³¨S¦³¦¨¥\¨Ò¤l¡H¥i§_¹D¨Óµ¹¤j²³¤À¨É¡C -- Steve Leung, 03:50:31 06/13/03 Fri
  • Re: ½Ð°ÝÀ¹¤F¥¿µøÃè¡A¦³¨S¦³¦¨¥\¨Ò¤l¡H¥i§_¹D¨Óµ¹¤j²³¤À¨É¡C -- Mrs. Lau, 21:07:19 07/06/03 Sun
  
  
• ²´·ú©}¥úª¬ºA (refractive status)¡A¨üÀô¹Ò¼vÅT¡B¤ä°t¡A¨Ã·|°lÀH¥[¤©²´«eªºÃè¤ùµJ¶Z¯S©Ê‰Z²§¡C -- ±ç«Û±d, 22:16:37 05/19/03 Mon
  §A»{¬°²´·ú¥Í¨Ó¬Oªñµø¡B»·µø¡B´²¥ú¶Ü¡H­Y»{¦Pªº¥iµL»Ý¤F¸Ñ²´·úªº¦¨ªøÅܤơA¦]¤@¤Á¬O¬J©wªº¡AµL»Ý¶O¤ß¡B¶Ë¯«°Q½×¬ã¨s¡C
  ­Y¤£»{¦P¥i¤@°_§V¤O±´°Q²´·úµJ¶ZÅܤơA¥¦¨üÀô¹Ò¼vÅT¡A¤j®aª¾¹D²´·ú¬O¤@¥þ¦Û°Ê¬Û¾÷¡A¥ô¦ó¶ZÂ÷§¡¥i½Õ®Õ²M´·¡A¦ý¥u­n¹L¥÷½Õ®Õ¦Ü¹Lªñ©Î¹Lµu¶ZÂ÷¡A¨º²´·ú´N¥i¯à¶}©l¶i¤JªñµøÃä½t¡C¬JµM¨üÀô¹Ò¼v®Î¡A¥¦ªº©}¥úª¬ºA¬O¥i§ïÅÜ­P§ïµ½ªº¡I
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: ²´·ú©}¥úª¬ºA (refractive status)¡A¨üÀô¹Ò¼vÅT¡B¤ä°t¡A¨Ã·|°lÀH¥[¤©²´«eªºÃè¤ùµJ¶Z¯S©Ê‰Z²§¡C -- Ng Chung ming, 21:30:06 05/21/03 Wed
  • Re: ²´·ú©}¥úª¬ºA (refractive status)¡A¨üÀô¹Ò¼vÅT¡B¤ä°t¡A¨Ã·|°lÀH¥[¤©²´«eªºÃè¤ùµJ¶Z¯S©Ê‰Z²§¡C -- Steve Leung, 04:21:40 06/13/03 Fri
    • Re: ²´·ú©}¥úª¬ºA (refractive status)¡A¨üÀô¹Ò¼vÅT¡B¤ä°t¡A¨Ã·|°lÀH¥[¤©²´«eªºÃè¤ùµJ¶Z¯S©Ê‰Z²§¡C -- Steve Leung, 20:38:43 06/16/03 Mon
  
  
• ¬F©²À³¸Ó±À¥X¤@¨Ç±¹¬I¥h±À°Ê¹w¨¾ªñµø -- Alfred, 10:39:32 05/18/03 Sun
  ­»´ä¬O¥þ¥@¬Éªñµø°ÝÃD³ÌÄY­«ªº¦a¤è¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¬F©²²Õ´¥h±À°Ê¹w¨¾ªñµø¡C¦³®É§Ú­Ì¦b¤@¨Ç¤½¦@ªº¦a¤è¡A·|¨£¨ì¤@¨Ç½Ã¥Í¸pªº¼s§i¡A¦p«Å¶Ç¥«¥Á­n§¡¿Å¶¼­¹¡A­n¸g±`¹B°Êµ¥¡A¨ä¹ê¡A¬F©²À³¸Ó¥h©ç¤@¨Ç¼s§i±Ð¨|¥«¥Á¡A¦p¦ó¥h¹w¨¾ªñµø¡C
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: ¬F©²À³¸Ó±À¥X¤@¨Ç±¹¬I¥h±À°Ê¹w¨¾ªñµø -- gun, 08:14:23 05/23/03 Fri
  
  
• ¬JµMªñµøÀ¹¥W³z­tÃè¡Aµø¤O±q¦¹­t¤U¥h¡A¬°¦óÂåÅ@¬ÉüL½Õ­n«í±`À¹©O¡H -- Lam Sau Han, 20:28:06 05/14/03 Wed
  §Ú«Ä¤l¥h¦~°t¤F¤@¦Ê¤­¤Q«×ªºªñµø²´Ãè¡A¤µ¦~¦AÅç²´³º±o¥X¬O¤G¦Ê¤G¤Q¤­«×¡A¹ê·Q¤£¨ì¸òÀH«ü¥Ü°t²´Ã賺¬O³o¼Ë¡A¦p¤µ§Ú¤]ÃhºÃ¹L¥hªº²z½×©M°µªk¡A§Ú·|·¥¤O¹Á¸Õ¥Î¥Y³z¥¿Ãè¡A¬Ý¬Ý¥i§_§ïµ½¥Lªºµø¤O¡A¤£­Pªñµø·U¨Ó·U²`¡CÁÂÁ§A­Ì´£¥X³o²z©À©M¤èªk¡C
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: ¬JµMªñµøÀ¹¥W³z­tÃè¡Aµø¤O±q¦¹­t¤U¥h¡A¬°¦óÂåÅ@¬ÉüL½Õ­n«í±`À¹©O¡H -- Choi Tat-ho, 21:58:07 05/19/03 Mon
  
  
• ±z­Ìªº²z½×¦æ¤£¦æªº¡H -- Alfred, 19:50:27 05/14/03 Wed
  §Ú°Ý¹L¬Û¼ôªº²´Ã話ªºµø¥ú®v¡A¥L»¡¤]¨S¦³Å¥¹LÀ¹¥Y³zÃè¥i¥H§ïµ½µø¤O¡A¨s³º±z­Ìªº²z½×¦æ¤£¦æªº¡H
  

  
  [ Post a Reply to this Message ][ Edit | View ]
  
  Replies:

  • Re: ±z­Ìªº²z½×¦æ¤£¦æªº¡H -- Webmaster of Chinamyopia.org, 19:55:04 05/14/03 Wed