VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12[3] ]
Subject: 喂~~我返o左香港啦


Author:
亞麟
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 01:35:29 07/02/01 Mon
In reply to: B (x...x) 's message, "Re: Go to Macau" on 23:49:30 06/30/01 Sat

今次去澳門好開心呀!!因為我成日只係玩老虎機~~
其實賭博遊戲一律沒有玩過!!
但係我好勁呀玩老虎機都贏成$150!!哈哈~~
真係一句話啦~~
見好就收

我d 同學仔先勁呀贏過1000~~~
又去o左澳門玩小型賽車,好high!!

如果阿B 你又有時間~~就TRANSLATE 俾DOLLY知啦~
我想打英文呀~~但係我估BME o既同學仔鍾意睇我打中文多好多~~
kakakaka



>Haha Lun, you play me......
>
>Eng version of Lun's message:
>Now, I will go to Macau with my friends for 2 days
>You all wish me to be happy la....
>
>P.S. B, pls translate to Dolly
>
>haha...wish not hope, ok?
>
>O so poor I am sick these few days, so can't go
>camping tim
>But need to translate the message to polly ar.....i am
>happy

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
[> [> Subject: Re: Go to Macau


Author:
dolly
[ Edit | View ]

Date Posted: 20:36:37 07/03/01 Tue

dear all,
dolly is vey happy to chat with all of you here,
when i saw the symbols, i was wondering what you all are talking about, but i know my dearest master--b will translate it for me ,thanks a lot ar!!!!!!!!!out~~~
and ar lun, wish you a happy journey,
thanks for all of you wishing me a happy birthday here;)
i miss you all very much ar,
and dear b, take care ar, i am worried since i knew you got a serious headache, take more rest ar!

and ar lun ma, i tried to read your message and the only thing i can recognise is BME and your kakakakakakakaaa....
;p
miss you all ;)
when i am back, let's date out and i want to see you all!!!
little dolly.

(send me e-mails if you have time ;))










>Haha Lun, you play me......
>
>Eng version of Lun's message:
>Now, I will go to Macau with my friends for 2 days
>You all wish me to be happy la....
>
>P.S. B, pls translate to Dolly
>
>haha...wish not hope, ok?
>
>O so poor I am sick these few days, so can't go
>camping tim
>But need to translate the message to polly ar.....i am
>happy



Forum timezone: GMT+7
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.