VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 123[4] ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 06:59:13 04/07/04 Wed
Author: Carolina Diniz
Subject: Tarefa 01

Apesar de pertencer ao grupo de Português como língua estrangeira, estaria mais à vontade para falar do Espanhol porque é a experiência que estou vivenciando. Como é sabido, a língua espanhola tem ganhado cada vez mais espaço no cotidiano do brasileiro; há muitas músicas, filmes, livros que contribuem para um maior contato com este idioma. A inserção da língua espanhola nos currículos de muitas escolas e nos vestibulares tem possibilitado que muitos alunos, inclusive os de escola pública, conheçam um pouco mais este idioma. Por apresentar semelhanças com o Português, muitas vezes o Espanhol não recebe o valor merecido. Infelizmente ainda há pessoas que se conformam com o medíocre "portunhol". Contudo, creio que as pessoas que têm consciência da importância desta língua nos dias atuais não desmerecem a possibilidade de conseguir um emprego em um dos muitos países cuja língua oficial é o Espanhol ou de poder viajar para conhecer nossos "hermanos", sua cultura, suas diferenças e semelhanças. O Espanhol já é a segunda língua estrangeira de muitos alunos (já formados principalmente em Inglês) ou a primeira daqueles que não se interessam pela língua inglesa mas que percebem a necessidade de dominar outro idioma.
Agora vou me atrever a falar um pouquinho sobre Português como língua estrangeira. Já dei aula de português como língua estrangeira quando morava no Uruguai. Lá percebe-se grandemente a presença do Brasil. É um país pequeno e muitas pessoas ou vinham fazer suas compras ou passar férias no Brasil. Consequentemente, havia uma maior predisposição para aprender o Português. Este contato, além de facilitar a aprendizagem, faz com que muitos estudantes realmente se interessem em estudar a língua para posteriormente trabalharem no Brasil ou manter relações profissionais e pessoais neste país. Como minha experiência nesta área é bem restrita, não saberia dizer qual é o status da língua portuguesa como língua estrangeira ou quais as possibilidades dadas pelo mercado a aqueles que têm o Português como segunda língua. Não obstante, considero muito importante estudar Português como um segundo ou terceiro idioma pois é uma língua românica de especial destaque.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.