Re: snippets from the hard copy library UR library of Rodger Tutt -- Canadian Christian Seniors

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2] ]

Subject: Re: snippets from the hard copy library UR library of Rodger Tutt

Author:
Rodger Tutt (focused)

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 06:31:40 10/28/14 Tue
In reply to: Rodger Tutt 's message, "snippets from the hard copy library UR library of Rodger Tutt" on 06:50:37 12/26/12 Wed

#353 - SAVIOUR OF ALL MANKIND - JOSEPH KIRK, WILLIAM C. REBMANN, DEAN HOUGH, AND JAMES CORAM

�The use of �forever and ever� instead of the accurate rendering �for the eons of the eons,� is a gross mistranslation. Most translators simply lacked the insight to see the point of many of the passages that speak of the eons. Since they were able, however, to make sense of these passages by translating by �everlasting� or �eternal,� they simply went ahead and did so, any resultant problems notwithstanding. Due to a lack of sensible thinking it was impossible for them to face the fact that the usual translations of this word are quite mistaken and extremely harmful!�
James Coram

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Subject	Author	Date
Re: snippets from the hard copy library UR library of Rodger Tutt	Rodger Tutt (focused)	05:47:29 11/08/14 Sat