VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

May 15 2026, 18:06:29, Fri [ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, [7], 8, 9 ]
Subject: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
公仔佬
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 13:42:05 11/13/05 Sun
 就本人所知，向大家匯報金禧晚宴的最新資料：

1. 售賣餐券方面，$700的校友券，已確實售出了九十多桌；$400的校友券亦售出了約十桌。由於時間緊逼，故籌委會照目前的財政狀況計算，只能給學校安排30桌$400的餐券。其中扣除教職員後，約有20桌左右可供仍然在學的同學購買。雖然數量不多，但已是籌委會盡最大努力後的成果，希望同學諒解。因此，本人在此呼籲：如同學經濟條件許可，請慷慨一點，選擇購買$700的餐券，以便有更多同學有機會參加此一盛大的宴會。

2. 今次餐宴的津貼，最主要是來自當晚紀念特刊的廣告費。因為扣除印刷費，該場刊為我們帶來二十萬的資助，也是各位同學的餐費津貼的主要來源。該本場刊是全彩色印刷，硬皮精裝，並附DVD一隻，內容（包括文字和圖片）亦相當豐富，不失為一本具收藏價值的濟記經典紀念品。因該刊只隨餐券奉送，不設售賣，故若缺席晚宴，便會緣慳一面。

3. 當晚，除了在港的修士會出席外，多位以前在聖芳濟任教而現在身在海外的修士亦會抽空出席，包括Br. William, Br. Joseph, Br. Tay等，當然少不了我們的第三任校長，Br. Gregory。此外，多位退休老師，也會應邀出席。想跟前輩修士、老師敘舊的校友，萬勿錯過。

4. 根據資料所得，學界在會展敘餐而超過一百席的，已是寥寥可數，而最高紀錄是男拔，好像是168圍。照目前我們已肯定筵開140桌的情況來看，只要我們多售30席，便已可在會展創下學界的紀錄。雖然校友們多不贊成此看法，認為無須跟人家比，但在我的粗淺觀念來看，若果真的可以創造新紀錄，也不是一件壞事。一來不把握今次的機會，將來恐更難成事；若紀錄成真，也會為每一位濟記仔的心中留下一個不會磨滅的回憶。

5. 無論今次開多少圍，我們也會無愧於心，因為今次的濟記紀錄，是眾多師兄弟努力合作的成果，並不是由一、兩位「大粒佬包底」纔勉強完成的。當日有同學在九濟堂批評濟記的金禧慶典大計，說「濟記沒有咁大個頭，不要戴咁大頂帽」。但在今天來看，濟記的各項金禧活動，包括籌款和各項慶典，均取得空前的成功，因此，濟記的頭有多大，也不需我再解說。對此，我希望各位也有身為濟記仔而感到自豪的感覺。

6. 當晚的節目，大致已決定，當然仍存有變數，不是鐵一般的肯定，包括播放Sam Hui特別為這次晚宴拍攝的談及他在聖芳濟的學習生活的錄像（他因健康理由，不宜晚間外出應酬，故婉拒出席晚宴）；Dicky Cheung和Eric Tsang的Talk Show（張衛健逗留會場的時間大概為6:30-8:30; 而曾志偉則是7:30-8:30。上述安排，雖已得他們的經理人確認，但如有突發的工作，他們仍有可能不能來）；此外，還有幾隊校友組合的歌唱表演。而當晚的Program Manager，則由大家熟悉的古天農擔任。而能夠請到幾位濟記的天皇巨星拍攝錄像和出席晚宴，主要的功臣是無線的總經理陳志雲。

7. 簡報至此，已浪費了大家不少時間，謹此致歉。本人謹預祝濟記金禧晚宴取得空前的成功，在大家的腦海都留下一個美好的回憶。我深信，所有熱愛濟記的朋友，如他們今次無緣出席這個濟記的世紀盛會，過後他們一定會感到遺憾的。

各位朋友，若仍有什麼想知道的，請隨便提問，我會盡我所知回答大家。

十二月三日黃昏，會展再見（請早點到，不要浪費Grand Hall Lobby的無敵大海景；此外，切勿忘記帶照相機或錄像機）。
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
[> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
影相
[ Edit | View ]
Date Posted: 17:42:19 11/13/05 Sun
切勿忘記帶照相機或錄像機 <== 太過轉折
一定要攜帶照相機或錄像機
[> Subject: 呢篇野望到我有生理反應


Author:
蔡俊浩
[ Edit | View ]
Date Posted: 18:12:14 11/13/05 Sun
我一路讀, 一路覺心跳加速, 透不過氣, 興奮莫名.

我相信是次活動一定能取得空前成功!
[> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
南岳
[ Edit | View ]
Date Posted: 23:02:44 11/13/05 Sun
很多濟記的畢業生都以...不值得,浪費金錢,沒有意義...等為理由不出席.
我對此無甚意見,但真的很感謝一眾舊生的努力,這晚一定會帶來美好的回憶.
追尋回憶,追尋夢想,正是我們年輕一代最缺乏的.但願這晚能令大家明白,找到一個具歸屬感的地方,才算是此生無憾.
[> [> Subject: Re: 南岳先生


Author:
手非長
[ Edit | View ]
Date Posted: 09:33:26 11/14/05 Mon
>很多濟記的畢業生都以...不值得,浪費金錢,沒有意義...等為?>z由不出席.
>我對此無甚意見,但真的很感謝一眾舊生的努力,這晚一定會帶?>茯好的回憶.
>追尋回憶,追尋夢想,正是我們年輕一代最缺乏的.但願這晚能令
>大家明白,找到一個具歸屬感的地方,才算是此生無憾.

南岳先生,請問您和朋友們去唔去呢.現在是最後關頭.其實$400蚊已經是陳舊生會倒貼價.
[> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
Ha Ming Yin
[ Edit | View ]
Date Posted: 15:03:42 11/14/05 Mon
一個確實令人振奮的消息,我相信校友們同學們都會把聖芳濟這一刻記下來. 我仍相信還有許多舊生尚未下定主意出席是次聚餐,或者是未知詳情. 如果可以的話,我們這班舊生不妨取出畢業時留下的聯絡打下電話通知一下他們,游說一下他下定主意.無疑餐券確實比較貴,但是一生人之中並不多有此良機.
上年還記得盤菜宴當晚,遇上自己中一時的師兄們,他們喜見我由"小朋友"長大"成人".談論往時在學的鎖事,更加是令大家從拾舊日足跡.濟人的上下一心,那份人情味正正是從此機會細味.
濟人濟民, 還需要考慮?
公sir, 不知道organizing committee有否邀請許冠文出席.(皆因冷面笑匠的出現,一定帶出更多昔日往事中的趣味)
[> Subject: 抱歉的宣佈


Author:
公仔佬
[ Edit | View ]
Date Posted: 17:00:57 11/14/05 Mon
各位年青的校友：

1. 因$400的票已截數，故除了現仍在濟記求學的學弟尚有機會購買外，其他校友也只可以買$700的票。故如是2000屆或以後的校友，現在纔拿定主意，也只可以買$700的票。當然，如果找到任何一位老鬼肯多贊助$3,600，便可以多一席$400的。

2. 如果大家記得，我在約兩年前開始呼籲大家，每天儲一元，以備敘餐之用，便有這個積穀防饑之意。

3. 許冠文自65年左右離職後，便再沒有跟濟記有聯繫，故沒有人可以代表濟記聯絡他。

無論如何，我熱切期待2005123的到來。

公仔佬謹覆
[> Subject: 問公仔佬可否將紀念特刊出售？


Author:
Ben
[ Edit | View ]
Date Posted: 04:56:06 11/15/05 Tue
遺憾的是，小弟身在美國未能參加
問公仔佬可否將紀念特刊出售？
收益可支助是次晚宴，又可給未能出席的師兄弟留下回憶..
[> [> Subject: Re: 問公仔佬可否將紀念特刊出售？


Author:
舊生
[ Edit | View ]
Date Posted: 05:36:20 11/15/05 Tue
>遺憾的是，小弟身在美國未能參加
>問公仔佬可否將紀念特刊出售？
>收益可支助是次晚宴，又可給未能出席的師兄弟留下回憶..

其實我都想知．．．
小弟亦身處海外中，只能在２００６年暑假回港
敢問到果時仲有冇機會買到所有或大部份５０周年紀念品？
[> Subject: 有關特刊事宜


Author:
公仔佬
[ Edit | View ]
Date Posted: 06:59:03 11/15/05 Tue
各位身在海外的校友不用擔心，因為學校明年三月還會出一本金禧校刊，而該校刊會接受大家認購。

兩本特刊之不同處，在於晚宴的特刊是從校友的角度編寫，故以記載校史及校友的資料為主。而校刊則是從學校的角度編寫，以記載學校的現況及校慶活動為主。故校刊的製作和篇幅均會較晚宴特刊更具規模。

至於紀念品，一日有存貨，一日還可以買。不過，小弟建議各位身在海外的校友，即時委托一位相熟的校友或老師代買，會較穩妥。各位123不能來的校友，以後還有很多由校友會安排的活動，可供大家團聚，只是不能像金禧晚宴利用一個晚上，見盡歷屆的校友而已。
[> Subject: 覆手非長


Author:
南岳
[ Edit | View ]
Date Posted: 12:39:21 11/15/05 Tue
我會出席,但我的朋友們就多數不會了
[> Subject: 已達預期目標


Author:
公仔佬
[ Edit | View ]
Date Posted: 18:56:38 11/25/05 Fri
經金禧晚宴籌委會結算，到昨天為止，已售出全費或各式資助的餐券，總數有一百五十多席，已超過我們籌辦時訂下的一百五十席的目標。
此外，尚有少數經口頭預訂但未付款的餐券未計算在內。
因此，不論最後濟記能不能在會展創下一個學界紀錄，有份出席金禧晚宴的校友，一定可以共同見證一個濟記校慶晚宴的紀錄。
在此預祝金禧晚宴成功，高朋滿座，濟濟一堂，師生盡歡，流連忘返。
[> Subject: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
2f的某人
[ Edit | View ]
Date Posted: 19:29:21 11/26/05 Sat
因學生反應冷淡~
前幾日 Mr Iu 來過我地班去希望我地可以參加本次盛會~~
他說每一個人的成本約$790($700已經可算是蝕本價),說我們用$400就可享用是次盛會是值得~~
另外他說在該天若你捐出$100就可以獲得一個精美的記念品,inside有一個學校的鐵校章~~
[> [> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
唉
[ Edit | View ]
Date Posted: 20:46:48 11/26/05 Sat
Mr Iu 認真姣婆守唔到寡，又話自己已經討厭屈人，講真５０周年晚宴關佢叉事咩.　叫人去晚宴之餘仲想屈人捐錢．

我又想知道一個人要＄７９０開支?
[> [> [> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
琛
[ Edit | View ]
Date Posted: 07:55:39 11/27/05 Sun
佢真係講到有$790 1個人
仲話有d 已經係友情價
又話Banquet d 錢要分開籌
[> [> [> [> Subject: Re: 問題是


Author:
唉
[ Edit | View ]
Date Posted: 14:32:34 11/27/05 Sun
問題是會展的基本消費為一位$600蚊,即使是用來津貼那數十圍$400蚊的同學加上宣傳,佈置,場刊等其他開支,一位也應該只是$700蚊.

那何來有$790蚊一位?問題是大家試想如果成一百三十圍人個個少收$90的話,我相信即使是再好的籌備委員會也會吃不消.

所以我希望公仔佬或有關人士可以出來解釋一下.
[> [> [> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
7s
[ Edit | View ]
Date Posted: 16:58:39 11/27/05 Sun
>Mr Iu
>認真姣婆守唔到寡，又話自己已經討厭屈人，講真５０周年晚?>b關佢叉事咩.　叫人去晚宴之餘仲想屈人捐錢．
>
>我又想知道一個人要＄７９０開支?
你地唔知就唔好咁多野講啦~
不在其位,不謀其事~
當中有好多野我地係唔清楚ge
大家又何必去作揣測呢~
[> [> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
文
[ Edit | View ]
Date Posted: 18:12:37 11/27/05 Sun
>因學生反應冷淡~
>前幾日 Mr Iu 來過我地班去希望我地可以參加本次盛會~~
>他說每一個人的成本約$790($700已經可算是蝕本價),說我們用
>$400就可享用是次盛會是值得~~
>另外他說在該天若你捐出$100就可以獲得一個精美的記念品,in
>side有一個學校的鐵校章~~

根據姚sir 所講
一圍5000幾
+一圍一晚汽水任飲1500
場刊+vcd要$100000幾
搭台: $80000
音響: $40000(友情價)
仲有其他等等

加加埋埋
無話唔到$790 架bor
[> Subject: Re: Golden Jubilee Banquet 最新消息


Author:
老虎仔
[ Edit | View ]
Date Posted: 18:03:07 11/27/05 Sun
Mr Iu 認真姣婆守唔到寡，又話自己已經討厭屈人，講真５０周年晚宴關佢叉事咩.　叫人去晚宴之餘仲想屈人捐錢．

-冇人用枝槍指住你個頭要你一定去,要你一定捐錢
唔好成日屈屈聲,個屈字唔係噤用

你唔去冇人會感到可惜
我只會感到你錯過這個盛大的宴會
仲有,
唔好睇到你果400蚊+100蚊噤重要
少你一個根本唔會....
[> [> Subject: Re: 扂善珨牾


Author:
忒準墿
[ Edit | View ]
Date Posted: 22:28:13 11/27/05 Sun
蜁珨隅猁蚚硌暫,淏蝞爛硤厒I隴閡.S釴僅(杻e岆lunch麼溫Wr)脹斕華堤繇I,蜁惁翽俓艚祤砩軗.
む婓珨祥褫褩嶱腔諾嶲敷髺脹緊樓奻瞳蚚衄珨佽郔^摽垀倛傖腔滷瑭朴騫硊,褫岆掀蚚硌斕載馴陑.
毀奧扂砑琌狟扂善腔牾: 憩岆踏棒螜遛炩來倷趕棈樀嬴,筍岆擒褩湖ぢW賜廢腔168衄坋嗣. 黺岆衄丳蓔咡TW汜堤炟,杻e岆$700珨弇饒意,秪樨o奻癹腔.笢憩衄冾咡堤靡睿赻撩褫眕婓肮岈,BAヶ哏哏,黺岆憩妏M忒笒赻詢捼華侐挲侒50笚爛俀栯,洷咡郔摽褫眕湖ぢW賜廢.

扂鍙徽,暫鎯輹,貕鉌,湮模憩創,專講用樀核傸縡縼蝩. 祥綎扂S堤赻陑華秪奧生縼,祥岆秪樨嗙@虳剆堅. 郔摽,扂砑竘懼艙珨炟: 祥綎衄刳臥(稛虳挲諦)腔O赽憩蜁疑蕼扂.
[> Subject: 鼠豝檗噹葡跪弇腔枑?


Author:
鼠豝檗
[ Edit | View ]
Date Posted: 11:18:15 11/28/05 Mon
跪弇苺衭﹜肮Wㄩ

俀栯呏〣Rㄛ踏俀眒岆膏巹婓俀ヶ麝俴郔摽珨棒荽ㄛ樿釬郔摽腔湖cㄛ梀饇旂鉸邿尤蠯鷁蔣M囡專藝腔r覦﹝

跪弇眒?き扔耀疥?g茩斕ㄛK眈陓斕??俀珨隅祥囮咡ㄛ祥衄掩⑽﹜掩?捫腔覜紒﹝
跪弇祥湖呾扔耀珀?珩祥猁釬堤o牼腔笨y﹜斮疶麼笢ㄛ秪歔@珨з歙鷂俀腔傖o燊﹝

☆砑湖ぢ廢?★ㄛ淏覢眕硭玴騷廘膛盼@硐岆窒煦?倗ㄗ婦嬤扂赻撩ㄘ腔珨①?ㄛK準扁w巹T腔☆僕舑★ㄛ秪森ㄛ扂?祥暾侀蠸o赻撩瑭忙盆趕捀?傖☆砩俋腔譑炰★﹝森俋ㄛ淏疑砉扂珩洷咡☆儕朸★褫黺3/12/2005堤?ㄛK△繭祴酵珨茛玷奿?俀☆嫹奻氝豪★﹝

蚕宎祫皺ㄛ徶c蛅踢檞苺c腔翋觳ㄛ岆c蛅﹜岆F磐﹜岆桯咡ㄛ珨晟眕敖眳ㄛ岆專褫夔F磐苺衭釬樲}滂隴毞追桯腔價渙ㄛ秪森ㄛ優衄W苺膏珨遁褫罠腔☆價踢★腔假齬ㄛ暫載陔政衄腔苺忔摯む偞銫K隱狟珨遁銫牲房痷?捼僅ㄛ眕饜磁W苺追桯腔剒猁﹝善醴ヶ橠馳疥?垀酕腔珨зㄛ扂艘祥善衄闡珨弇侕褡橧?佽釋祔優搪O〣c腔﹝

扂?腔譫苺桴婓踏毞腔諒蜊粹霜眳笢ㄛ糸t醱牟侐陔W秶﹜笢笢荎笢奻邈?C秶睿羥gW肵湮盟p屾腔_耀t醱羽墿撈卄刵搡W汜傖?摯こ肅歙傘湮盟給豖腔哏爍ㄛ尕珨?燴祥氘ㄛ飲褫夔溢奻褣眕?娗腔嶒悷﹝?眭耋ㄛ踏毞腔W苺珨筒搪鶜疢遻|刓婬れㄛK祥岆砑砉啜椹蛂扂爛ヶ砃苺墿搪O膘h猁V肂苺衭ㄛ湮岈c蛅苺cㄛ憩岆猁W苺銝嗣腔??ㄛ打罊蹺@珨齥組怴

扂蠖篸娵?ㄛ褑僩eO芘遶c膏銋尤驐畏褖硊①L眳霜腔☆?牾?★璋螹ㄛ祥褣燴賤ㄛ隅腆馹硩珛馨篽洷遢鯄鴥疥瓞福蟹縭俋ㄛ優褫眕?轎黺褣﹝

踢檞俀栯俇磐ㄛ測桶踢檞c萎珩俇M豢皺ㄛ鼠豝檗珩眒俇傖苺墿蝠迖坻y膏踢檞苺c腔掁e?褫眕?婽播K﹝

踏摽ㄛ?腔繚崋N軗ㄛ猁蝥拵舝皆眷椐度釔迮贏尤?賸﹝

鼠豝檗噹葡
[> [> Subject: Re:鼠豝檗e悷


Author:
忒準墿
[ Edit | View ]
Date Posted: 12:09:38 11/28/05 Mon
扂蠖篸娵?ㄛ褑僩eO芘遶c膏銋尤驐畏褖硊①L眳霜腔☆?牾?★璋螹ㄛ祥褣燴賤ㄛ隅腆馹硩珛馨篽洷遢鯄鴥疥瓞福蟹縭俋ㄛ優褫眕?轎黺褣﹝

扂竭郬笭蠟,砫o砩猁氖I餂T.硐岆祥庲肮珨虳侔帝肩譙埮熊黨鉻赽源宒縸f侒生縼,鍔善掛珨斻,侒丳Mc腔俀栯蟹奻荌.稛岆竭祥硉腕腔.奧й扂眈陓蠟珩庲肮,藿俀栯笢堤政衄丳酴堤炟腔,饒蚍棵僑藫じo珩]砩佷.?

衄,扂砑籌\華珨狟,暫酴阨昜岆珨樓ロ嗣恞,饒暻帣閩硰縼蝎虯紛炾漪稛虳愐蚚?

觰埩玸f娸倞庥庰譙,.
[> [> [> Subject: 其實已包


Author:
公仔佬
[ Edit | View ]
Date Posted: 15:53:18 11/28/05 Mon
非長兄：

七百元其實已包括一切餐飲費用。只是不同用途的backdrops、投射器、屏幕、音響、運輸、DVD製作、請嘉賓、外地修士的機票及零用、津貼學弟等等的雜項支出，則非七百元所能涵蓋而已。若將雜項支出按人頭攤分，自然不止七百之數。因此，我們是用捐獻和賣廣告的方式籌募不敷之數，而非轉嫁在餐券費用之上，這樣，纔能把費用維持在七百元。

希望以上的補充能解答大家的疑慮。

公仔佬覆
[> [> [> Subject: 小人即係小人！唉…


Author:
hello
[ Edit | View ]
Date Posted: 21:18:24 11/28/05 Mon
要你買明愛獎券就話十蚊廿蚊o者！成四百蚊喎？點屈呀？若果晚宴全無吸引力，點屈都屈唔到啦！邀功？哈，你真係咁估？定係又係o係你最鐘意o既來源「人地」話你聽呢？哈哈！呢o的師兄真係「忠心」！不如收多d料先啦！原價七百，而家四百，每位貼三百，補貼係以萬元計，既然無限定，亦即係有人backup啦！邊個？梗係晚宴籌委會啦！邊個落order？老師自己？用o下腦啦，梗係亦都係籌委會啦！老師都係聽order做事咋！

凡事可以諗到好攻心計，亦都可以好正面咁睇！有人於背後支持，想令盛會更盛；有人出面催谷，其實亦係勸緊同學珍惜參與盛會，試問有乜問題？唔好講到自己出席晚宴係「大自然」，與生俱來咁款好唔好！其實又咪係受到某一d人或事感染或吸引！根本分別不大！

唉！真係希望呢位師兄真係有d出於分析過後，不再被利用為「他」人作喉舌便好了！
[> [> [> [> Subject: Re: 同學


Author:
手非長
[ Edit | View ]
Date Posted: 21:59:54 11/28/05 Mon
哈哈！呢o的?>v兄真係「忠心」！不如收多d料先啦！原價七百，而家四百，?>C位貼三百，補貼係以萬元計，既然無限定，亦即係有人backup
>啦！

四百蚊的餐券無限定?看一看公仔佬的留言先啦.
[> Subject: 最最最新消息


Author:
公仔佬
[ Edit | View ]
Date Posted: 22:25:54 11/28/05 Mon
1. 正如我在前文所說，籌委會只預留三十圍四百元的餐券給各小師弟購買，並不是不設上限。而三十圍的數字，是按總收入扣除總支出後計算出來的可負擔數目，故不會有「大粒佬」包底的安排。而這也是我們晚宴的另一成功之處。

2. 本人在此代表籌委會鄭重澄清，我們絲毫沒有「屈同學出席晚宴以創紀錄」的意圖，請尊重我們一眾師兄弟為學校服務的熱心，不要妄自抹黑晚宴，為它添上不必要的污點，使好事變成壞事。

3. 曾志偉和張偉健因為臨時有事，所以只能在8:00至8:30期間逗留約十五分鐘至半小時，因此，來賓進場一定要妥善流暢（二千人同時入席，絕不是一項簡單任務），節目的安排亦要非常緊湊，否則，便可能看不到他們的talk show。至於許冠傑，直到今天為止，他的經理人仍未騰出時間為我們錄影，故此大家姑且當這項目已告取消吧。

4. 本人在盆菜宴當晚曾有「希望金禧晚宴逼爆會展」的誑語，當時大家都會覺得公仔佬當晚飲大了，但告訴各位，「金禧晚宴逼爆會展」可能會是事實。這真如南岳所言，人要有追尋理想的心，理想纔會實現。

最後，已買票的校友、同學及家長們，屆時切記早些到，不然便沒有足夠時間在lobby拍照和跟師友敘舊了。

會展再見。

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT+7
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.