VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Wednesday, May 20, 4:12:42Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: [1]2345678910 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 16/11/13 0:53:12
Author: Gaby
Subject: Encore une série que je ne regarde pas (misère, je suis complètement à côté de la plaque *g*) Mais je ne suis pas perplexe, j'ai carrément une dent contre elle ... Pourquoi toujours piquer les idées anglaises, les bidouiller et les refaire en version US ? Enfin, si je tombe dessus quand ça passera, je lui laisserais une chance si tu dis que c'est bien :)
In reply to: Fabby 's message, "Elementary" on 10/11/13 20:47:50


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:

  • un peu comme Gaby (même beaucoup). Sherlock Homes hors de Londres? Watson en femme? Ouai ben non! Je suis pas une puriste de Conan Doyle, même si il a été une grande grande partie de mon enfance et adolescence, mais à vouloir tout transformer à la sauce US, non sans façon! Pour moi, et je l'ai déjà dit, les américains avaient réussi à adapter merveilleusement bien Sherlock Holmes avec finesse dans les Dr House. A quoi bon faire des enquêtes policières à New York en changeant quasiement la totalité des références des livres pour faire juste des enquêtes sur un ex détective accro aux drogues et une médecin radiée et en quête de se rattraper? A ce moment là on crée une série originale et on ne va pas copier le travail du voisin! C'est peut être très bien joué et réaliser mais ça reste un plagiat comme La bicyclette bleue pour autant en emporte le vent! Et moi j'aime pas quand on copie sur le voisin ! c'est mon côté prof ! Donc non, je ne pense pas que je vais regarder! Au contraire !! (NT) -- cécile, 16/11/13 11:29:21

    [ Contact Forum Admin ]


    Forum timezone: GMT+1
    VF Version: 3.00b, ConfDB:
    Before posting please read our privacy policy.
    VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
    Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.