Re: BiS a test� pour vous... -- Vacances au bureau

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, [4] ]

Subject: Re: BiS a test� pour vous...

Author:
k-zim

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 14:00:35 05/29/01 Tue
In reply to: Brieuc 's message, "BiS a test� pour vous..." on 11:41:16 05/29/01 Tue

>hier soir tout fatigu� que j'etais je suis allez voir
>"the mummy returns" sisi je vous assure je l'ai fais.

pareil mais en allemagne (tu m a gache mon effet c t prevu pour mon prochain world story mail)

>bon pour ce qui est du film c pas mal, le scenario est
>meme un peu plus compliqu� que dans le un, les effets
>sp�ciaux sont toujours aussi g�niaux et la VO ne gache
>rien � l'affaire.

En effet la VO est pas mal je ne cietrai que le fameux "My mistake" qui a fait rire toute la salle (comprenne qui pourra : en fait ceux qui l on vu quoi ..)

>
>oui mais! un film en VO (en anglais en l'occurence) au
>luxembourg signifie des sous-titre dans au moins deux
>langues
heu non moi c etait full inglish without subtitle

>ils parlent en egyptiens ancien et que
>du coup (histoire kil n'y ai pas de jaloux) on
>sous-titre le tout en anglais, c vraiment pas gagn�.

la je suis d accord car c est deja pas simple a suivre comme anglais mais en plus quand il mixe avec l egyptien , je passais mon temp a me demander c est moi qui capte rien ou c est de l egyptien ... ?
>moralit� heureusement que l'anglais c pas trop la mort
>a capter...
>
>pour ceux qui ce souviendraient de la version CD du
>numero 1 ou le heros avait une voix grave de folie
>completement incompr�hensible je les rassures, dans un
>vrai cin� sa voix original passe tres bien.
oui ca va ... mais je gamin a la voie super aigu (c est un gamin quoi ...) et c est maxi relou
>
>Bon globalement le film bien donc, mais globalement la
>salle TRES BIEN tu prend l'ugc de nantes tu augmente
>la taille globale et tu diminu le nombre de salle, ca
>laisse de la place !!

moi c etait tout petit (THX tout de meme) et plein de internationaux
>

>Alors je dis la bande annonce de the lord of the ring
>ca d�chire severe.

vivi tout pareil ... mais celle de final fantasy encore plus :)
>
>La bande annonce de tomb raider aussi en fait!
zut j ai pas vu celle la ... va falloir que je retour au cine alors ;P
>
>bon sur cette experience super pas interculturelle je
>vous laisse, lechouille Bis

pareil maxi interculturel avec chinois, allemand, us, belge, japonais et francais dans la salle

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Subject	Author	Date
Re: BiS a test� pour vous...	Brieuc	15:32:27 05/29/01 Tue