VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12[3]456 ]
Subject: 的確要支持!一人一信!


Author:
藝發局主席何志平令人髮指的言論
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 18:59:41 02/28/02 Thu

請一人一信抗議
致藝展局的信
Fri Mar 1 02:15:07 2002
203.198.24.2

致藝發局主席 何志平
全港藝團及藝術家深感震驚及遺憾

2002年2月21日明報港聞版刊載特稿「藝發局:不養懶人」,文中香港藝術發展局主席何志平先生表示「要向本港藝術團體『開刀』,一改過往可『養懶人』的寬鬆審批資助方法;改變現行類似『自動轉帳』撥款方式,以及過分寬鬆、缺乏監管的管理模式;不應再講資助,這不是綜援、不是施捨……」我們認為有關言論處處顯示何先生對藝術的認識、藝術發展的觀念及方向之膚淺及短視,實在令人質疑他是否適合掌舵任何藝術發展工作。

我們並非接受自動轉帳

眾所周知,向藝發局申請資助從來不是易事,申請團體都要經過繁複的程序,計劃書除由藝發局委任的評審員審核外,部分大型或特定計劃,更有特邀海外資深藝術家擔任評審工作,仔細評核後才得出結果。因此「過份寬鬆」與「自動轉帳」等形容詞,根本並不尊重評審員的專業知識。

其實自有「一年資助」及「三年資助」計劃以來,所有參與批款決策的藝發局委員、本港及國際藝術專家們,均競競業業盡可能做到公平和公正的審批工作。基於藝術觀點的差異,何先生以致社會各界可以批評撥款結果不盡如人意,提出各種改善撥款機制的方法,但絕不能無中生有地誣衊那些申請和接受資助的藝團和藝術家,同時抹殺了所有藝發局小組委員會增選委員的貢獻和尊嚴,這對全港的藝術界人士及過往參與藝發局工作的專家及職員們都是一種侮辱。

我們要求何先生儘快澄清「不做事的百萬劇團」的言論,何先生將行政責任推卸在藝術創作上,此不盡不實的聊聊數語,只會令市民大眾對藝術工作者產生誤解及偏見,分化了藝術工作者與社會的關係。倘若真有這樣的藝術團體,而藝發局的行政措施亦無可奈何,請放膽把藝團的名字公諸於眾。到底藝發局使用的是公帑,而不是憑某一兩個人的意志行事的地方,我們有權知道藝術界中到底誰是害群之馬!

我們並非接受綜援或施捨

翻看各文化都市的歷史及社會發展過程,從事藝術創作的總是社會上的一小撮人,就像從事尖端學術研究一般,在短視的人眼中似乎都不切實際。但這些人的研究工作正是影響後世生活質素的主要過程。這一小撮人默默耕耘,為著自己的理想放下物質利益的追求,一直都相信藝術是屬於全人類的。因此何先生口中的「綜援、施捨」,再次反映出有關當局/決策人對藝術及藝術工作者的錯誤態度。綜援及施捨等形容詞非但不尊重藝術工作,更是對藝術工作者的極大侮辱。何先生片語批評「本港藝術團體也是小圈子,現時很多藝術團體(質素)不行……」更完全抹殺香港藝團及藝術工作者多年來的努力,和有目共睹的藝術成就。

我們不要經濟主導藝術發展

何先生同時倡導「藝術要與經濟結合;將藝術創造財富,包括生產電影、書本、報紙、唱片、時裝設計、軟件設計、建築等賣錢物品來支持藝術事業……」

我們相信藝術有帶動經濟的功能,但支持藝術的社會文化背景,則須要長遠的教育工作來配套,紐約、巴黎、柏林和倫敦,都不是一朝一日可以建成的。我們相信藝術須要普及,但不是純粹期望經濟回報的大眾化。「普及」是令整個社會認識、欣賞、認同、支持藝術創作,從而提高人民的生活質素。多年來藝術工作者亦一直投放心力培養港人對藝術文化的修養和認知。

我們認為發展香港藝術須有遠大視野,由對藝術有真知灼見和有承擔責任的人/機構來帶領。一刀切的「藝術結合經濟」政策方向,以「大眾化」作為藝術發展的唯一方向,只會將香港社會帶入無底深淵,我們的下一代亦將會被培養成港式經濟掛帥的怪物。

我們要求何志平道歉

藝團及藝術家實為香港社會的資產,對香港長遠的整體文化發展擔綱重要角色。我們要求何志平先生為其「懶人」、「綜援」、「施捨」的言論作出公開道歉,並且馬上回到實務工作,虛心與藝術工作者衷誠合作,推動香港文化藝術的發展。

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.