VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 01:56:57 12/25/01 Tue
Author: Pravda
Subject: American Bases

2001.12.24/22:50
США РАСПОЛОЖАТ ВОЕННЫЕ БАЗЫ ПО ВСЕМ ГРАНИЦАМ РОССИИ

Анкара и Тбилиси подписали Договор, согласно которому турецкие военные самолеты будут базироваться в Грузии на аэродроме в Марнеули. Об этом сообщает близкий к Кремлю ресурс Страна.Ру. Хотя сразу после начала развертывания группировки США и НАТО для нанесения ударов по Афганистану, ПРАВДА.Ру обращала внимание на серьезные геополитические сдвиги по южным рубежам СНГ. Речь шла о долгосрочном военном присутствии США и НАТО по линии Грузия-Азербайджан-Туркмения- Узбекистан-Таджикистан-Киргизия. К сожалению, наш прогноз оправдывается, и окончание войны в Афганситане вовсе не будет означать свертывания американского военного присутствия в Центральноазиатском регионе.
Военный аэродром в Марнеули в 2001 году на деньги США был модернизирован Турцией под стандарты НАТО. Он может принимать любые типы самолетов, в том числе истребительную авиацию и тяжелые бомбардировщики. С вводом этого объекта открывается прямая возможность для размещения военных баз НАТО в Закавказье. Находясь в непосредственной близости от границ Армении, по мнению официальных представителей Еревана, аэродром представляет угрозу безопасности этой страны.
В свою очередь для Армении, которая является союзницей России и участником Договора о коллективной безопасности угрозу могут представлять и базы НАТО, которые намерены развернуть Турция и США на Апшеронском полуострове. Баку и Анкара планируют подписать соглашения, аналогичные грузино-турецким, в 2002 году, когда со стороны США и международного сообщества будут сняты ограничения на поставки вооружений в Азербайджан и Армению.


2001.12.24/17:04
ЮРИЙ РАЗГУЛЯЕВ: СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ ПРИШЛИ В КИРГИЗИЮ НАДОЛГО

На главном аэродроме Киргизстана, в аэропорту «Манас» началось создание военно-воздушной базы США. Здесь уже приземлились первые самолеты американских ВВС. Каждый из них доставил по 60 тонн груза, включающий в себя военно-техническое имущество, навигационное оборудование. В каждом из них есть еще и гуманитарные грузы для Афганистана. Здесь же размещается и обслуживающий персонал — пока полторы сотни человек. В дальнейшем он увеличится до 3200 пилотов и техников. Тогда на летном поле «Манаса» разместится до 40 истребителей и транспортных самолетов. До конца года к американцам должна присоединиться еще и авиация Италии, Франции, Канады. А из Южной Кореи прибудут военные медики. Развернутый ими мобильный госпиталь будет оказывать медицинскую помощь авиаторам стран антитеррористической коалиции.
Как известно, разрешение на использование аэродрома иностранными ВВС дал парламент Киргизии около двух недель назад. Депутаты полагают, что функционирование военной базы не повлияет на геополитическую ситуацию, а с другой стороны, американское присутствие серьезно поможет киргизским авиаторам. После сентябрьских терактов в США авиаперевозки здесь сильно сократились. А за каждый взлет иностранцы будут выплачивать республике до 7 тысяч долларов. Сумма может получиться немалая. Ведь после полного размещения сил антитеррористической коалиции в Кыргызстане из аэропорта «Манас» каждый день будут осуществляться до боевых 30 вылетов.
Командиром группы Вооруженных Сил США, дислоцирующихся в аэропорту «Манас» вблизи столицы Кыргызстана, назначен бригадный генерал Кристофер Келли. Он является заместителем командующего 15 армией Военно-воздушных сил США, зона ответственности которой простирается от реки Миссисипи до восточного побережья Африки. В состав воздушной армии входит более 70 тысяч солдат и офицеров, которые выполняют и обслуживают воздушные перевозки, заправку самолетов в воздухе, предоставляют услуги транспортно-санитарной авиации. Самолеты этой армии располагаются на шести базах в сами Соединенных Штатах и в 47 точках региона Тихого океана. Это позволяет им оперативно достигать любой точки земного шара. А теперь вот к ним прибавилась еще и военная база на территории Киргизии.
Выступая на специальном брифинге перед журналистами Киргизии, генерал Кристофер Келли подчеркнул, что присутствие американской авиации в Центральной Азии Цель связано, прежде всего, с оказанием гуманитарной помощи северным территориям Афганистана, пострадавшим во время антитеррористической операции против режима талибов. Кыргызстан, в силу своего территориального расположения, является наиболее удобным плацдармом для американских ВВС. Аэропорт «Манас» выбран американскими военными экспертами, как наиболее подходящий по техническим условиям. Время же пребывания здесь, сказал генерал, будет связано с ходом борьбы против террористов, которая, по его мнению, является марафоном, и может продлиться годы.
Высказывания генерала, конечно же, полностью соответствуют политике Соединенных Штатов в этом регионе. Это подтвердила на днях и помощник государственного секретаря США Элизабет Джонс. Выступая в сенате с докладом о политике США в Центральной Азии, она заявила, что отношения со странами этого региона «строятся серьезно и на долгосрочной основе». Предполагается сотрудничество с ними не только в военной области, но и сфере безопасности, энергетики, проведения там политических и социальных реформ. В частности предполагается, что товары и материалы для послевоенной реконструкции Афганистана будут приобретаться в соседних странах, что должно стимулировать подъем их экономики.
«Мы хотим поддержать страны Центральной Азии в их стремлении реформировать свое общество так же, как они поддержали нас в войне с терроризмом», — говорится в докладе Элизабет Джонс. При этом, подчеркнула она, Соединенные Штаты намерены усилить акцент на соблюдение здесь прав человека, что потребует выделения для каждой страны особых ресурсов. Для Киргизии, например, это предполагает помощь в реструктуризации задолженности. Кроме того, США готовы расширять постоянную поддержку демократических институтов, неправительственных организаций и независимых СМИ. Но не бескорыстно, а только в обмен на конкретные шаги по реформированию страны и общества.
Завершила же свой доклад Элизабет Джонс категорическим заявлением, что «когда конфликт в Афганистане завершится, из Центральной Азии США не уйдут».
Слова эти, приведенные в местной прессе, вызвали серьезное волнение в среде депутатов киргизского парламента, голосовавших за временное, краткосрочное пребывание военных сил НАТО в республике. Некоторые из них требуют пересмотра заключенного соглашения, более строго определения сроков пребывания иностранных войск на территории суверенного государства. Представители левых партий грозят акциями протеста. Однако машина уже запущена, размещение войск началось. А сроки пребывания, по некоторым данным, были заранее оговорены между странами на самом высоком уровне.

Юрий Разгуляев
ПРАВДА.Ру
Бишкек
Киргизия


18:29 2001-12-24
YURY RAZGULAYEV: THE USA CAME TO KYRGYZSTAN AND IS NOT GOING TO LEAVE

The construction of an American army base started in the republic of Kyrgyzstan at the major airport of the republic, Manas. The first aircraft of the American Air Force have already landed. Each of them delivered 60 thousand tons of cargo, including military, technical, and navigation equipment, as well as humanitarian aid for Afghanistan. The personnel, 150 people so far, are also located there. It is planned station about 3200 people there further on, pilots and technicians. It will also be possible to have up to 40 pursuit planes and transport aircraft at Manas. The Italian, French, and Canadian aviation are expected to join the Americans in the nearest future. They will set up a mobile hospital for rendering medical aid to the pilots of the anti-terrorist coalition countries.

As it is known, the parliament of Kyrgyzia gave permission for the use of the airbase by foreign air forces about two weeks ago. The deputies believe that the operating army base will not exert its influence on the geopolitical situation but the American presence will seriously help the Kyrgyz aviators. The volume of the air transportation dropped in the republic after the terrorist attack on America. The foreigners will have to pay up to seven thousand dollars for every take off of each plane. The sum may turn rather considerable, since there will be about 30 sorties performed daily from the Manas airbase when the anti-terrorist coalition deploys all their forces there.

Christopher Kelly was appointed the commander of the US Air Force group at Manas. Kelly is the deputy commander of the 15th Division of the US Air Force, the liability of which covers the territory from the Mississippi river to the eastern coast of Africa. There are about 70 thousand soldiers and officers in the Air Force, the aircrafts of this group are deployed at six bases in the USA itself and also in 47 points of the Pacific Ocean region. This allows them to reach any point on the planet very efficiently. Now, they have another base in Kyrgyzstan.

General Kelly stressed at one of his briefings that the presence of American aviation in Central Asia was first and foremost connected with rendering humanitarian aid to the northern territories of Afghanistan, which suffered as a result of the anti-terrorist operation against the Taliban movement. Kyrgyzstan turned out to be the most strategic place for the American Air Force due to its geographical position. American experts selected the Manas airport as the best airbase that would suit the technical conditions. The general stated that the period during which the forces of the anti-terrorist coalition countries could stay there will be connected with the process of the struggle against terrorists that is like a marathon, as Kelly put it, which could last for years.

The general’s allegations surely match the policy of the United States of America in the region. The executive assistant to Secretary of State Elizabeth Jones was recently proven right the other day. Making a report to the Senate about American policy in Central Asia, she said that relations with the countries of the region would develop not only in the military field but also in the security, energy, political, and social spheres. In particular, it is considered that the goods and the materials for the gradual reconstruction of Afghanistan will be acquired from the neighbouring countries, which would give an incentive to their economic rise.

“We would like to support the countries of Central Asia in the aspiration to reform their society, as they supported us in the war with terrorism,” – Jones stated. She also added that the USA was going to emphasise the issue of the observation of human rights in the region, which would require separate resources for each party. For Kyrgyzstan, for instance, it stipulates help with debt payment help. Moreover, the USA is ready to extend its constant support to to democratic institutes, non-governmental organizations, and independent media. America is not going to be disinterested in this respect; it will go that way in return to certain steps aimed at the transformation of the country and society. Jones finished her report with a bold statement, saying that “when the conflict in Afghanistan is over, the USA will not leave Central Asia.”

These words caused serious anxiety among the deputies of the Kyrgyzstan parliament, who voted for a short, temporal presence of the NATO forces in their republic. Some of the deputies said the final resolution had to be considered again, specifying the terms during which the foreign military forces can stay in Kyrgyzstan. The representatives of the left-wing parties threatened actions of protest. The engine has been already started though, and there is some information that said that those terms had been negotiated between the countries at the highest level already.


Yury Razgulayev
PRAVDA.Ru
Bishkek
Kyrgyzstan

Translated by Dmitry Sudakov

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.