VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, [4] ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 11:10:34 03/17/02 Sun
Author: Jing Yi (on behalf of AIFC)
Subject: Alec's 322 Concert on VCD??!! Want it to be on sale Internationally?

Here's the address in Chinese and English :

[PRC (People Republic of China)]
北京市 [BEIJING CITY]
朝陽區 [Chaoyang District]
安定路一號 [No.1, AN DING ROAD]
北京天中文化發展有­­公司 [NMG ENTERTAINMENT (BEIJING)]
郵政編碼：100021 [POSTAL CODE: 100021]

English :

PRC (People Republic of China)
BEIJING CITY
Chaoyang District
No.1, AN DING ROAD
NMG ENTERTAINMENT
POSTAL CODE: 100021]

Read everything below to understand what is going on!!

Subj: Fwd: To:Phoenix_Eng-GOOD__RE: petition to NMG Beijing for Shanghai Concert VCD
Date: 3/15/02 1:37:16 AM Pacific Standard Time
From: reelsdreamland@hotmail.com (Phoenix Reelm)

++++ Hi...OK...good people, below is a self-explanatory mail to "petition" for
NMG Beijing office to release the Shanghai Concert VCD .. to be sent by
airmail...as they would prefer it that way and not thru fax or e-mail!!!
:PP

So go do your part if you want to have the VCD to be on sale!!! :PP

Phoenix....the message conveyor!! :PPP

==========================================================

To: ""Phoenix Reelm" "
Subject: To:Phoenix_Eng-GOOD__RE: petition to NMG Beijing for Shanghai
Concert VCD
Date: Fri, 15 Mar 2002 16:46:24 +0800

+++++OK, IT'S SUPERB!!
BEIJING PEOPLE KNEW ENGLISH LA....HAHA.... SHOWING ALEC'S OVERSEAS FANS' WILL IS GOOOOOOOOOOOOOOD!!!!!^_^

Tks dear...noted and will advise others to send by letter....ha..ha..but of course can only be written in English (for those who can't read and write chinese la!! )

=============================================================

To: ""Phoenix Reelm" "
Subject: To:Phoenix_ENGL-ADDR__RE: petition to NMG Beijing for ShanghaiConcert VCD
Date: Fri, 15 Mar 2002 16:12:58 +0800

+++++Dear Phoenix, (any other people who can send / publicize the 'quotation content ARE VERY MUCH MORE THAN WELCOME among ALEC's FANS.^_^)
Yes, that was from me & also posted to Su Fong. Actually, the web friend who contacted NMG, BEIJING was told to disclose the ADDRESS ONLY ?]in case there will be overloading to their already heavy email & fax machine which would embarass ALEC SU if NMG knew it's all his fans causing the bother & trouble). You can change position & think that if you?@were NMG personnel receiving endless email &
fax from fans of only ONE of their many artists.. HOW FRUSTRATED...... good point about snail mail is that this will show to NMG how sincere & determined ALEC's fans wants the 322-CONCERT-VCD!!! INTERNATIONALLY WANTED!!! haha..
I think NMG will listen to 'market voice' i.e. fans' voice & urge from all over the world wanting to buy the 322-KODAK-ALEC_SU_CONCERT.

Here below is a brief translation:
??????????????????????????
?????????????B???????????G
=========================
???n???????????q?A?????t?d?H???G?????????_?X?L???P?????~???w???D?D?Y?Q?????????N?@?i?g?H???U???]???q?P?N???W?o?????A?i???K?a?^?G
Close fans friend who had contacted NMG, Beijing was told that if ALEC's
FANS wants ALEC's 322-CONCERT-VCD, we can ask again 2 weeks later. When
asked about email & faxing them, the reply was negative. Only snail mail to the following address was the ONLY WAY of COMMUNICATION APPROVED (to disclose on web & publicly among FANS ONLY). ??????????????????????????????
?a?}?G [Address:]
?????@?@?@?@?@?@?@?@?@?@ [PRC (People Republic of China)]
?_???? [BEIJING CITY]
?????? [Chaoyang District]
?w?w???@?? [No.1, AN DING ROAD]
?_???????????o?i???????q [NMG ENTERTAINMENT (BEIJING)]
?l?F?s?X?G100021 [POSTAL CODE: 100021]
?e???????????????f
??????????????????????????????
[You can convert it back to English format address & only the 'District' is an official one I learnt from an online web: http://www.worldexecutive.com/cityguides/beijing/hotels.html]

?U?g?U?n?D, ?d???[?F?l?????^?l?H???????q?????p?????????n?I?I
?H?h?o?H?A?????n???N?j???I?I
?D???D?Y?D???D???D???D???D???D???D?M?D?n?D?x?D???D?O?D???D???D?B?D?k?D???D???D???D?I?I
??????????????????????????
Each one write their wish. May be let them know how to contact you. As
this is the FIRST PERSONAL CONCERT of ALEC, WE WANT OFFICIAL
322-ALEC-CONCERT VCD!!

^_^
hksquirrel
2002-3-15 _ 4:15PM

I received a mail yesterday on the above subject. However, as it was a
different e-mail address, I am not too sure it was from you or not.

In any case, would appreciate if you could give the address in English or a fax number or an e-mail address as if you want other non-chinese speaking fans to write from wherever they are, it would be more convenient for them to have the fax or e-mail address to petition to! Trust you can supply them in due course.

From the looks of the mail, it seems there might be a pretty good chance tho...
btw...could you please re-send me the mail, I had accidentally deleted it.

Thanks
Phoenix :))

This was cut from my email from Lilian. I will be phoning MNG (HK)tomorow and asking them something on the phone. But I will also take part in this and write to them:-P Hope you all can take part in this and spread this message around.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.