VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12[3] ]
Subject: ¥_¨Ê¨p¥ß±R¼w¤¤¾Ç


Author:
¥»¼w
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 23:57:57 03/10/05 Thu

¥_¨Ê¨p¥ß±R¼w¤¤¾Ç - §õ·ç±Ò

²{¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤T¤Q¤@¤¤¾Çªº«e¨­¬O¨p¥ß±R¼w¤¤¾Ç¡C¸Ñ©ñ«e¥»¥«¥«¥ß¤¤¾Ç¨k¤¤¥u¦³¤C©Ò¡A¤k¤¤¥u¦³¥|©Ò¡C¨ä¥L¤¤¾Ç«h¦hÄݨp¥ß¡C¦b¨p¥ß¤¤¾Ç¤¤¡A¤£¥~¥Ñ°ê¤º¨p¤H³Ð¿ì©M¥Ñ¥~°ê±Ð·|³Ð¿ì¨âºØ¡C¥~°ê±Ð·|¾Ç®Õ¤S¤À¬°¤Ñ¥D±Ð¨t²Î©M°ò·þ±Ð¨t²Î¨âºØ¡CÄݤѥD±Ð¨t²Îªº¦³¡Gªk¤å¾Ç°ó¡]«á§ï¦W«n°ó¤¤¾Ç¡^¡AÄv¦s¤¤¾Ç¡A²±·s¤¤¾Ç¡AµØ¥ú¤k¤¤¡A
¯Ñ²ñ¤¤¾Çµ¥¡CÄݰò·þ±Ð¨t²Îªº«h¦³¡G·J¤å¤¤¾Ç©M¼}­s¤k¤¤¡]Äݬü¥H¬ü·|American Methodist¡^¡A¨|­^¤¤¾Ç©M¨©º¡¤k¤¤¡]Äݤ½²z·|Congregational Mission¡^¡A±R¹ê¤¤¾Ç©M±R·O¤k¤¤¡]Äݪø¦Ñ·|Presbyterian Church¡^¡A±R¼w¤¤¾Ç©M¿w§Ó¤k¤¤¡]Äݸt¤½·|Church of England Mission¡A¤SºÙAnglican Church¡^¡F¦¹¥~ÁÙ¦³­²¤å¤¤¾Ç©M­²­s¤k¤¤¡]ÄÝ­Û´°·|Londan Mission¡^¡A¦ý¦¹¾Ç®Õ¦­¤w©ó1925¦~°±¿ì¡A¬G¯àªu¦Ü¸Ñ©ñ«áÄò¿ìªº°ò·þ±Ð·|¾Ç®Õ¥u¦³«e¤K©Ò¡C³o¨Ç±Ð·|¾Ç®Õ¦h¥b³Ð¥ß¤_¥Á°êªì¦~«e«á¡A¤@¯ë³£¬O¥ý«Ø¥ß±Ð·|¡A­×«Ø±Ð°ó¡A«Å¶Ç±Ð¦®¡A§l¦¬±Ð®{¡FµM«á«Ø¥ßÂå°|¡A¦æÂå¶Ç±Ð¡F²Ä¤T¬O³Ð¿ì¾Ç®Õ¡A°ö¾i¨ä±Ð·|©Ò»Ý­nªº«á³Æ¤O¶q¡C³o´N¬O¥~°ê±Ð·|¦b§Ú°ê¶i¦æ¶Ç±Ð¡B¦æÂå©M¿ì¾Ç¡§¤T¦ì¤@Å顨ªº°ò¥»Åé¨î©M¦@¦P¯S¼x¡C1927¦~¥H«e¡A³o¨Ç±Ð·|¾Ç®Õ¨S¦³¦b¥_¥­¥«±Ð¨|§½¥ß®×¡A®Õªø³£¬O¥Ñ¥~°ê¶Ç±Ð¤h¡]ªª®v©Î·|ªøµ¥¡^¾á¥ô¡A¾Ç¥Í§@§«ô³£¬O±j¨î©Êªº¡A¸t¸g½Ò¬O¥²­×ªº¡F¨ä¥L½Òµ{ªº³]¸m«h¬O¦U¦æ¨ä¬O¡A¦ý³£¤ñ¸û­«µø­^»y±Ð¾Ç¡C³o¨Ç¯SÂI¤]¬O°ò·þ±Ð¨t²Î¾Ç®Õ©Ò¦@¦³ªº¡C

¤U­±¶È´N±R¼w¤¤¾Ç§@¤@¨Ç²­nªº·§­z¡C

¾Ç®Õªu­²

1910¦~¡A­^°ê¦w¥ß¥Ì®t·|¼·´Ú1000­^Âé¡A¦b²{¦b¤T¤Q¤@¤¤ªº®Õ§}¡]¦è«°µ³½u­J¦P¡A­ì¬O¤@®y¥j¼q¡^¶}©l­×«Ø±R¼w¤¤¾Çªº®ÕªÙ¡C­p¦³¤T¼h¥D¼Ó¤@®y¡A¤¤¼h¬°±Ð«Ç¡A¤T¼h¬°¾Ç¥Í±JªÙ¤Î±Ð­û³æ¨­±JªÙ¡A©³¼h¬°¶ºÆU¡B¹Ï®Ñ«Ç¡B¿ì¤½«Ç©M¹êÅç«Çµ¥¡C¼Ó«á¦a¤U«Ç¬°·x®ðÁçÄl©Ð©M´X¶¡¼p©Ð¡C¥D¼ÓªF­±¦³¨â®y¤G¼h¼Ó¡A¬°®Õªø©M¥~Äy±Ð­û¦í¦v¡C³o¤T®y¼Ó³£¬O­^°ê¶Ç²Î¦¡ªº«Ø¿v¡Aµ¡¤á¤S¤p¤S¤Ö¡A¥ú½u«Ü·t¡C1916¦~¤S­×«Ø¤p§«ô°ó¤@®y¡F1921¦~¬öÅM¨j¤S¦b®Õªù¤ºªF°¼¦Û«Ø¦í¦v¼Ó¤@®y¡C

¥D­n¤uµ{§¹¦¨«á¡A±R¼w¤¤¾Ç©ó1912¦~10¤ë28¤é¶}¾Ç¡C·í®É°£®Õªø¥~¶È¦³±Ð­û¤»¤C¤H¡A¾Ç¥Í¡]¥]¬A¤p¾Ç¡^¤£¹L¤T¥|¤Q¤H¡C­º¥ô®Õªø¬°­^¶Ç±Ð¤h¶k¤è´¼¡]Frank Norris¡^¡C¨ä«á¶k¤è´¼®Ê¤É¥D±Ð¡A¥Ñ¥v¦hº¿¡]T¡DA¡DScott¡^Ä~¥ô¡C1921¦~¥v®Ê¤É¤sªF±Ð°Ï¥D±Ð¡A®Õªø¥Ñ·s¦èÄõ¶Ç±Ð¤h¬öÅM¨j¾á¥ô¡C

1927¦~¾Ç®Õ¦b¥_¥­¥«±Ð¨|§½¥ß®×¡A¥Ñ¤¤°ê¶Ç±Ð¤hÕæ½å´­¡]­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç²¦·~¡^±µ¥ô®ÕªøÂ¾°È¡Aµ²§ô¤F¥~°ê¤H¹ï¾Ç®Õªº§¹¥þ±±¨î¡C

1939¦~¥Ñ©ó¤é¥»¤Ï­^¡A¾Ç®Õ³Q­¢°±¿ì¡C1940¦~¬K¡A¿P¨Ê¤j¾Ç®Õªø¥q®{¹pµn»PÕæ½å´­±K½Í¨ó°Ó¡A¦b¿P¤j±»Å@¤U±N±R¼wªºÂ¯Z©³·h¨ì®ü¾ý½«¨q¶é¡A¦¨¥ß¿P¤j°ª¤¤³¡¡C¦P¦~¤K¤ë©Û¦¬°ª¤@¡B°ª¤G¨â­Ó¦~¯Å¾Ç¥Í¦@¤@¦Ê¤­¤Q¾l¤H¡A¤E¤ë¶}¾Ç¡A¥ÑÕæ¥ô°ª¤¤³¡¥D¥ô¡C1941¦~12¤ë8¤é¡A¤é¬ü¤Ó¥­¬v¾Ôª§Ãzµo¡A¿P¤j»P°ª¤¤³¡¦P®É³Q¤é¥»§LÃö³¬¡C

1945¦~8¤ë§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«á¡A¦b±R¼w®Õ¤Í©M±Ð®vªº­ÒijÃÙ§U¤U¡A±R¼w¤_¦P¦~¤E¤ë½Æ®Õ¡C¤´¥ÑÕæ¥ô®Õªø¡C¤@¤Á±q¹s¶}©l¡A§xÃø®í¦h¡A¦ý¥Ñ©ó¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¡A¨Ï¾Ç®Õ¦b«ì´_¤¤±o¨ì¸û¦nªºµo®i¡A¤£¨ì¥|¦~´N¦¨¤F¦³¤T¦Ê¨Ó¤Hªº¤¤¾Ç¡C

1948¦~©³¡A¸Ñ©ñ­x¥]³ò¥_¥­¡A°ê¥ÁÄÒ­x¸`¸`±Ñ°h¡A¾Ç®Õ´¿¤@«×Åܦ¨°ê¥ÁÄҶ˧L¦¬®e©Ò¡AµLªk¤W½Ò¡CÕæ½å´­¦b±Ð·|¬Y¤Hªº¼£±v¤U¡A¸Ñ¸u¤F¥þ®Õ±Ð¾­û¡A¨Ã«Å§G¾Ç®ÕµL­­´Á°±¿ì¡C³o®É¾Ç®Õ¦a¤UÄÒ²Õ´°_±Ð¤u¾Ç¥ÍÅ@®Õ¶¤¡A¤é©]­È¯Z¨µÅÞ¡Aªï¨Ó¤F¥_¥­ªº¸Ñ©ñ¡A³Ó§Q¦a²Õ´®v¥Íªï±µ©M°Ñ¥[¤F¸Ñ©ñ­x¤J«°¦¡¡C

1949¦~2¤ë¾Ç®Õ¦p´Á¶}¾Ç¡C®Õ¸³·|¶i¦æ¤F§ï²Õ¡A±Ð¾­û¤¤¦¨¥ß¤F¤H¥Á±Ð¨|ªÌÁp·ù¡A¨Ï¾Ç®Õ¤jÅv³vº¥´x´¤¦b¤H¥Á¤â¤¤¡C1950¦~Õæ½å´­Ã㾡A®Õ¸³·|¨Mij½Ð§õ·ç±Ò¾á¥ô®ÕªøÂ¾°È¡C

1952¦~10¤ë¥þ³¡¨p¥ß¤¤¾Ç¥Ñ¬F©²±µ¿ì¡C±R¼w¤¤¾Ç±q¦¹§ï¦W¬°¥«¥ß²Ä¤T¤Q¤@¤¤¾Ç¡A¥þ³¡±Ð¾­û¤uÄ~Äò¯d¥Î¡CÐÞ©M¬F©²©e¬£³³ÉI¦P§Ó¬°ÄҤ䳡®Ñ°O­Ý°Æ®Õªø¡C¾Ç¥Í«ö¨p¥ß¾Ç®Õ©Òú¯Çªº¾Ç¶O¥þ³¡°hÁÙµ¹¨C­Ó¾Ç¥Í¡C¥þ®Õ®v¥Í»D°T¤§¤U¡AµL¤£ÅwªY¹ª»R¡A¦@¦P°ª©I¡G¡§¤¤°ê¦@²£ÄÒ¸U·³¡I¤ò¥D®u¸U·³¡I¡¨¾Ç®Õ±q¦¹¦bÄÒ©M¥«±Ð¨|§½ªºª½±µ»â¾É¤U¡A¤£Â_°t³Æ·F³¡¡A¼W²K±Ð¾Ç³]³Æ¡AÂX«Ø®ÕªÙ¡A¨Ï¾Ç®Õ±o¨ì¤F¨³³tµo®i¡C²{¦b¾Ç®Õ¤w¥Ñ±µ¿ì®Éªº¤Q´X­Ó¯Z¤T¦Ê¦h¤H¡A¼W¥[¨ì¥|¤Q­Ó¯Z¤@¤d¤­¦Ê¦h¤H¡A±Ð¾¤u¥Ñ¤T¤Q¦h¤H¼W¥[¨ì¤@¦Ê¤T¤Q¦h¤H¡C³o¼Ëªº³W¼Ò¬O·íªì³Ð¿ìªÌ°µ¹Ú¤]·Q¹³¤£¨ìªº¡C

¤é¾Ç®Õªº­^Äy®Õªø

1927¦~¥H«e¡A®Õªø³£¬O­^Äy¶Ç±Ð¤h¡A¥L­ÌÁ`Åó¥þ®Õ¤jÅv¡A¥DºÞ¤@¤Á¡C±Ð¾­û¤uªº¸u¥ô©M¸Ñ¶±¡A°]°È¦¬¤ä©M¹w¨Mºâ¡A½Òµ{ªº³]¸m©M¦U¬ì±Ð¾Ç®É¼Æ¡A¸`°²¤éªº¦w±Æ¡A¾Ç¥ÍªººÞ²z¡A³£¥Ñ®Õªø¤@¤H©Ó¾á¡C¦¹¥~®ÕªøÁÙ¥D»â¨C¤Ñªº¦­±ß§«ô©M±á¾Þ¡A¨Ã¾á¥ô¨â­Ó¯Zªº­^¤å½Ò¡CÀ°§U¥L¿ì¤½ªº¥u¦³¤@¦W±f°È­û¡]­Ý¤å®Ñ©MÅé¾Þ¡^¡C³o¦ì±f°È­û¨C
¤Ñ²Ä¤@¸`½Ò­n¨ì¦U±Ð«Ç¬d¹ï¿ð¨ì©M¯Ê®uªº¤H¼Æ¡A¦V®Õªø·J³ø¡C¦æ¬F¾÷ºcªºÂ²³æ¨ì¤FµL¥i¦A²³æªºµ{«×¡C¾Ú»¡³o¬O­^°ê¨p¥ß¾Ç®Õªº¶Ç²Î°µªk¡C

¾Ç®Õ³W¼Ò

­^Äy®Õªø¤§©Ò¥H¯à°÷¤@¤HÁ`ºÞ¾Ç®Õ¡A¥D­n­ì¦]¬O¦b®Õ¾Ç¥Í¤H¼Æ«Ü¤Ö¡A¾Ç®Õ³W¼Ò«Ü¤p¡Aµo®i½wºC¡C³Ìªì¤Q´X¦~¡A±q³Ð¿ì¤@ª½¨ì1923¦~¡A¾Ç¥Í¤H¼Æ¤~¥Ñ¤T¥|¤Q¤Hµo®i¨ì¤@¦Ê¤G¤Q¦h¤H¡C¨º®É¾Ç¥Í¤H¼Æ·¥¤£Ã­©w¡A¨C¦~¤¤³~°h¾Çªº«Ü¦h¡A¾Ç¥Í¯à±q¤p¾ÇŪ¨ì¤¤¾Ç²¦·~ªº¡]¤¤¾Ç¬O¥|¦~¨î¡^¹é¹éµL´X¡C®Ú¾Ú®Õ¥Z°O¸ü¡A²Ä¤@©¡²¦·~¥Í¥u¦³¨â¤H¡A
²Ä¤G¡B¤T¡B¥|©¡²¦·~¥Í¨C©¡¤]¤£¹L¤T¦Ü¤­¤H¡C1923¦~¤¤¾Ç§ï¬°¡§¤T¤T¨î¡¨«á¤~¤ñ¸ûí©w¤U¨Ó¡A¨Ã¦³¸û§Öªºµo®i¡C1930¦~°±¿ì¤F¤p¾Ç¤T¡B¥|¦~¯Å¡C¨ì1939¦~¾Ç®Õ°±¿ì®É¡A¤w¸gµo®i¨ì¦³ªñ¤T¦Ê¤Hªº³W¼Ò¡C

±Ð­ûªºÂ¾³d

±Ð­û¸u¥ô¡A¥ô´Á¤@¦~¡A«ö¤Q¤G­Ó¤ëµoÁ~¡C¦b¥ô´Á¤º¦pªGÃ㾩θѸu¡A§¡¶·©ó¤@­Ó¤ë«e¤¬¬Û³qª¾¡C±Ð­û¨C¶g¥ô½Ò¤£¦h©ó24¸`¡A¨ÃºÊµø¾Ç¥Í¦Û²ß¤G¦Ü¤T¸`¡A¦¹¥~ÁÙ­nÀ°§U®Õªø®Æ²z®Õ°È¡C¨C¨â©P¶}¤@¦¸¥þÅé±Ð­û·|¡A°Q½×®Õ°È©M¹ï¾Ç¥Íªº³B»@°ÝÃD¡C¾Ç´Á¥½¡A±Ð®v¥²¶·¹ï¦Û¤v©Ò¥ô¬ì¥Øµ¹¨C­Ó¾Ç¥Í­pºâ¡Bµû©w¦¨ÁZ¡A±Æ¥X¦W¦¸¡A¼g¥Xµû»y¡C
¯Z¥D¥ôÁÙ­n­pºâ¥»¯Z¾Ç¥ÍªºÁ`¦¨ÁZ©MÁ`¦W¦¸¡A¼g¦bµ¹¾Ç¥Í®aªøªº³qª¾®Ñ¤W¡C±Ð­û¥»¥«µL®a©ÎÄ@¦b¾Ç®Õ¦í±Jªº¡A¥i¥H¦b®Õ¦í³æ¨­±JªÙ¡A¿¯¶O¦Û²z¡C¾Ç®Õ¬£¼p¤u¤@¤H¬°¦b®Õ¥Î¿¯ªº±Ð­û­Ì°µ¶º¡C


¾Ç¥Í¨Ó·½©M¤£¦Pªº«Ý¹J

1¡D¤¤¤p¸ê²£¶¥¯Å¤Î¨ä¤W¼h©x¹±ªº¤l§Ì¡G
³o¨Ç¤H¬ù¥e¾Ç¥ÍÁ`¼Æªº¤@¥b¡A¨ä¤¤¼sªFÄyªº³Ì¦h¡A¬ù¥e³oÃþ¾Ç¥Íªº¤T¤À¤§¤@¡C³o¨Ç¤H³£¬O¦Û¶O¥Í¡A¥L­Ì¤j³¡°Ñ¥[¥Ò²Õ¥ë­¹¡C¦]¬°¾ÇÂø¶O¤ñ¤@¯ë¨p¥ß¾Ç®Õ°ª¥X³\¦h¡A©Ò¥H¤@¯ë¤U¼hªÀ·|¤l§Ìªº¦Û¶O¥Í«D±`¤Ö¡C

2¡D¥»±Ð·|¯«Â¾¤H­û©M±Ð®{ªº¤l§Ì¡G
©Ò¿×¯«Â¾¤H­û¬O«ü·|ªø¡]ªª®v¡^¡B·|¦O¡B»£¹DªÌµ¥¡A¥L­Ìªº¤l§Ì¦³Àu¥ý¤J¾ÇªºÅv§Q¡A¥i¥H¤£¸g¦Ò¸Õ´N½s¯Z¤J¾Ç¡A¨Ã§K¥æ¾ÇÂø¶O¡C±Ð®{ªº¤l§Ì¦³¨âºØ¡A®a®x¸gÀÙ¼e¸Îªº¦Û¶O¡A®a®x¥Í¬¡§xÃøªº¨É¨ü§K¶O©Î§U¡]¼ú¡^¾Çª÷ªº«Ý¹J¡A¦W¬°¡§¾Çª÷¥Í¡¨¡C¦ý­n¸g¹L¦Ò¸Õ¡C³oÃþ¾Ç¥Í¬ù¥e¥þ®Õªº¤­¤À¤§¤@¡C

3¡Dªe¥_¬Ù¹A§ø±Ð·|¤p¾Ç¿ï©Þ¨Óªº¡G
±Ð·|¦bªe¥_¬Ùªº¥Ã²M¡B¦w°ê¡B³Õ³¥¡Bªe¶¡¡BÄm¿¤¡BµÂ¹çµ¥¿¤³£³]¦³¶Ç±Ðªª°Ï¡A¦U°Ïªº¹A§ø³]¥ß¤F¤@¨Ç±Ð·|ªìµ¥¤p¾Ç¡C±q1913¦~¦Ü1927¦~¡A¨C¦~´»°²¦b¦U±Ð°Ï¤¤¤ß³]¥ß±R¼w°ª¤p©Û¥ÍÂI¡C³Q¿ý¨úªº¾Ç¥Í¨C¦~¥æ¯Ç¾Ç¶O¥Ñ5¤¸¦Ü20¤¸¤£µ¥¡A³ø¦W®É¥Ñ¾Ç¥Í®aªø¦Û³ø¯à¥æ¦h¤Ö¡C¤J¾Ç«á§K¥æ¨ä¥L¾ÇÂø¿¯±Jµ¥¶O¡A¨É¨ü±Ð·|ªº¾Çª÷«Ý¹J¡]¨C¦~¬ù
­p¤­¦Ü¤C­^Âé¡A¥Ñ®Õªø´x´¤¡^¡A´H´»°²¦^®a®Éµoµ¹¸ô¶O¡A¦^®Õ®É¸ô¶O¦Û²z¡C¥L­Ì¦b®Õ¤H¤Aµ¥¥ë­¹¡C³oÃþ¾Ç¥Í¬ù¥e¾Ç¥ÍÁ`¼Æªº¦Ê¤À¤§¤­¤»¡C¥L­Ìªº¾Ç²ß¦¨ÁZ¤@¯ë¤ñ¸û¦n¡A¦ý¤¤³~°h¾Çªº¤]®É¦³µo¥Í¡A­ì¦]¬O¡A¥æ¤£°_¨º¬°¼Æ¤£¦hªº´X¤¸¿ú¡A©Î¬O®a¤¤¯Ê¤Ö³Ò°Ê¤O¡C

½Òµ{ªº³]¸m©M¯SÂI

¥ß®×¥H«e¡A¾Ç®Õ¦³¤¤¾Ç¦U¦~¯Å¡AÁÙ¦³¤p¾Ç¤T¦Ü¤»¦~¯Å¡C1930¦~ºM¾P¤F¤p¾Ç¤T¡B¥|¦~¯Å¡A¥u«O¯d¤F¤­¡B¤»¦~¯Å¡C¤p¾Ç²¦·~¥iª½±µ¤É¤J¥»®Õ¤¤¾Ç¤@¦~¯Å¡C

¤p¾Ç¤­¡B¤»¦~¯Å¨C¶g½Òµ{¡G¸t¸g¤G¸`¡A°ê¤å¤­¸`¡A­^¤å¤»¸`¡Aºâ³N¤T¸`¡A´X¦ó¤G¸`¡A¥Í²z½Ã¥Í¡B¦a²z¡B¦ÛµM¡BÅé¨|¡B³Ò§@¦U¤G¸`¡A¦@28¸`¡Cºâ³N¡B´X¦ó¡B­^¤åµ¥©Ò¥Î½Ò¥»³£¬O¥Ñ¾Ç®Õ¦Û¦æ½s¦Lªº¡C¦U¬ì§@·~¥»¤]³£¬O¥Ñ¾Ç®Õ¥X¼Ë¤l¡A§ä±Ð·|¿ìªº³Õ¯q®ÑªÀ¥N¬°¦L»s¡A¾Ç¥Í¤£±o¦b§O³BÁʶR¡C

¤¤¾Ç½Òµ{¨C¶g30¸`¦Ü32¸`¡C°ê¤å¡B­^¤å¡B¼Æ¾Ç¦U¤»¸`¡A¸t¸g¤G¸`¡Aª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¦a²z¡B¾ú¥v¡B¥Í²z¡A«ö¦~¯Å¤£¦P¦³©Ò®t²§¡AÅé¨|¤G¸`¡]¥]¬A¤Ó·¥®±¤@¸`¡^¡C

¥»®Õ­^»y±Ð¾Ç¤ñ¸û¬ð¥X¡C¤¤¤å±Ð¾Ç¤ñ¸û­«µø¥j¨å¤å¾Ç¡A³Ìªì¾¨¶q¸u½Ð¤@¨Ç¦Ñ¾Ç¨s¥ô½Ò¡A¦p¥ª¨K¡]º]²´¡^¡A§d¹p¤t¡]¿«ªL¡^¡A¤ýÅb¾ö¡]©Þ°^¡^¡A¶P®¶¤T¡]Á|¤H¡^¡A¼B¦Ö¬¹¡]¨q¤~¡^¡C³o¤]§l¤Þ¤F¤@¨Ç²M¥½¤å¤H°e¨ä¤l§Ì¨Ó§ë¦Ò¥»®Õ¡A¨ä¤¤¦³³¯Ä_µ`¤§¤l³¯À·½é¡A¤ý¹Ø´^¤§¤l¤ý¥@»Í¡A¼B¬KÀM¤§¤l¼B®ü¶³¡A·¨«×¤§Ë»·¨±d¯ª¡A±ç±Ò¶W¤§¤l
±ç«ä¥Ã©M±ç«ä¦¨¡A¥H¤Î³°©M¤E¤§¤l³°°ê¿Pµ¥¡C

¤U­±¦A½Í¤@¤U¬Y¨Ç½Òµ{ªº±Ð¾Ç¯SÂI¡G
­^¤å¡C±q¤p¾Ç¤­¦~¯Å°_¡A³£¬O¥Îª½±µ±Ð¾Çªk¡C±Ð®v¦h¼Æ¥Ñ­^Äy±Ð­û¾á¥ô¡C½Ò¥»±q­^°êª½±µ©wÁʩΥѥ»®Õ­^Äy¤k±Ð­ûͺ¼wÄõ½s¼g¡A°ª¤¤¤]¿ï¥ÎªL»y°óµ¥½s¼g¥Ñ¶}©ú®Ñ©±¦L»sªº½Ò¥»¡C³oºØ§@ªkªº¦n³B¬Oµo­µ¥¿½T¡A²Å¦X¾Ç¥Íªº­^»yµ{«×¡C³\¦h¦b¤j¾Çùؤ£¬O±M­×­^»y¬ì¡A©Î¬O¨S¤W¤j¾Çªº²¦·~¥Í¤Ï¬M¡A¥L­Ì«á¨Ó³£¯à¶¶§Q¦a±q¨Æ©M­^»y
¦³Ãöªº¤u§@¡A¨ä°ò¦´N¬O¦b¥»®Õ¥´¤Uªº¡C

¼Æ¾Ç¡C¤p¾Ç©Mªì¤¤³£¬O¥Î¥»®Õ½sĶªº½Ò¥»¡A½sĶªÌ¥D­n¬O­^Äy¤k±Ð­û½Ã²Q°¶¡C¨ä¬ð¥X¯SÂI¬O¡A±q¤p¾Ç¤­¦~¯Å´N¶}©l³]¥­­±´X¦ó«O¡Aªì¤¤¤@¦~¯Å´N¶}©lÁ¿¥N¼Æ¡C¦Û½sªº´X¦ó½Ò¥»¥Ñ´X¦óµe¶}©l¡A±qª½Æ[¤Þ°_¾Ç¥Íªº·P©Ê»{ÃÑ©M¿³½ì¡A¤£¹³¤@¯ë½Ò¥»¤@¶}©l´NÁ¿¤@¨Ç©â¶Hªº·§©À¡C¨Ò¦p¡AÅý¾Ç¥Íµe¤@­Ó¸û¤jªº¤T¨¤§Î¡A¦A§â¨C­Ó¨¤¼¹¤U¨Ó
«÷¦b¤@°_¡A«Ü®e©öÆ[¹î¨ì¤T­Ó¨¤¹ï±µ³s¦¨¤@±øª½½u¡A±q¦Ó±o¥X¤T¨¤§Î¤º¨¤©M¬°180«×ªºµ²½×¡C¥N¼Æ½Ò¥»¥ý¬O¦ÛͦL¨ê­^°ê¼Æ¾Ç®a°ªºÖ¨Ó»P¦è¹y«ä¦X½sªº¡m´¶³q¥N¼Æ¾Ç¡n¡C³o¥»®Ñªº¯SÂI¤]¬O±q§Î¶H¤Þ¤J·§©Àªº¡A¨ä¤¤¦³³\¦hª½Æ[©Êªº´¡¹Ï¡C±q¤¤¾Ç¤T¦~¯Å¶}©l¥Î­^»yÁ¿½Ò¡A½Ò¥»¥Îªº¬O¼v¦L¥»½d¤ó¤j¥N¼Æ¡B´µ»\¤G¤ó¸ÑªR´X¦ó©M¤T¨¤µ¥¡C¥Î­^
»yÁ¿½ÒªºÀuÂI¬O¡A¦b¾Ç¼Æ¾Çªº¦P®É¥[²`¤F­^»yªº°V½m¡F¨ä¯ÊÂI¬O¡A¦³³\¦h¦Wµü¡A¾Ç¥Í±`±`¤£ª¾¹D¥¦­Ìªºº~»y¹ïÀ³¦WºÙ¡C

¦a²z½Ò¡C¦a²z½Ò±q¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç³£¨S¦³½Ò¥»¡C¤p¾Ç¦a²z±q¤ñ¨Ò¤Ø©M¹ê¦a´ú¶q¶}©l¡C¨Ò¦p¤V¶q±Ð«Ç¡B²y³õ¡B®Õ¶éµ¥¡A¦A¥Î¤ñ¨Ò¤Øµe¥X¥¦­Ìªº¥­­±¹Ï¡A¬°¥H«á¥Î¤ñ¨Ò¤ØÆ[¹î¦a¹Ï¥´°ò¦¡C¦³¤@¦¸¤@­Ó­^°ê¦a²z±Ð­û§â§Ú°êªº¦èÂìٻ¡¦¨¡§¦èÂðꡨ¡A¤Þ°_¾Ç¥Í­Ìªº±j¯P§Üij¡A¦o³Ì«á¦V¤j®a©Ó»{¤F¿ù»~¡C¦a²z±Ð¾Ç¥D­n±Ä¥ÎÃäø¹ÏÃä°µµ§°Oªº¤èªk¡C¤¤¾Ç¤T¦~¯Å¾Ç¥@¬É¦a²z¡A´N¶}©l¥Î­^»yÁ¿­z¤F¡C

¾ú¥v½Ò¡C¤¤°ê¥v¥Î°ê¤º´¶³q½Ò¥»¡F¦è¬v¥v¨S¦³½Ò¥»¡A¥u¼gµ§°O¡A¥Î­^»yÁ¿­z¡C

ª«²z¤Æ¾Çµ¥½Ò¡A¾Ç®Õ¤£¤j­«µø¡A³]³Æ«Ü¤Ö¡A¥u¯à§@¤@¨Ç³Ì²³æªº¹êÅç¡C

¸t¸g½Ò¦b¥ß®×«e¬O¥²­×ªº¡C¤p¾ÇÁ¿¡m¸t¸g¦®²¤¡n¡A¤¤¾ÇÁ¿¡m·s¬ù¸t¸g¡n©M±Ð·|¥v¡C

¾Ç®Õ¹ï°ê¤å¡B¼Æ¾Ç¡A¯S§O¬O­^¤åµ¥­«ÂI½Òµ{ªº±Ð¾Ç§ì±o¤ñ¸ûºò¡A¦p­^¤å¨C¬P´Á³£­n¶i¦æ´úÅç¡A±Ð­û®Ú¾Ú´úÅ籡ªp¹ï¾Ç¥Í¤À§O¶i¦æ»²¾É¡B¸É½Ò¡C¾Ç®Õ¹ï¾Ç¥Í¾Ç²ß¡B¦Û­×ªººÞ²z©M·þ«P¤ñ¸ûÄY®æ¡A«P¨Ï¾Ç¥Í¾i¦¨¸û¦nªºÅª®Ñ²ßºD¡AŪ®Ñ¦¨¬°­·®ð¡C¤C¤C¨ÆÅÜ«e´X¦~¡A¥_¥­¥þ¥«¤¤¾Ç²¦·~¥Í²Î¤@·|¦Ò¡A±R¼w¾Ç¥Í¦¨ÁZ¦W¦¸¬O¤ñ¸û¾a«eªº¡A¦Ò
¤J¦WµP¤j¾Çªº¤ñ¨Ò¬O¤ñ¸û°ªªº¡C¤@¨Ç¾Ç¥Í¤É¤J¤j¾ÇÄ~Äò²`³y«á¡A¦¨¬°¾Ç¦³±Mªøªº±M®a¡Aª¾¦Wªº¦pÃö¹|Ãü¡]¸£¥~¬ì±M®a¡^¡B¸Ê¯ª·½¡]µ²®Ö¯f±M®a¡^¡B¾G¤¤¥ß¡]¦Õ»ó³ï±M®a¡^¡BÃö»Fª½¡]¼Æ¾Ç®a¡^¡B³¹¥Ý·ç¡]¼Æ¾Ç®a¡^¡B·¨®¶¹ç¡]ª«²z¾Ç®a¡A¿Õ¨©º¸¼úª÷Àò±oªÌ¡^¡B®]¹DÁ{¡]¹q¼vºt­û¡^µ¥¡C

¾Ç¥Í²¦·~«áªº±¡ªp

¦Û¶O¥Í²¦·~«á¤£¨ü¥ô¦ó¬ù§ô¡C§K¶O©M¾Çª÷¥Í«h¨S¦³³oºØ¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì­Y·Q¤É¾Ç¡A¥u¯à³ø¦Ò±Ð·|©Ò¦P·Nªº¾Ç®Õ¡X¡X¿P¨Ê¤j¾Ç¡B¨ó©MÂå¾Ç°|¡B¥_¨Êµ|°È±M¬ì¾Ç®Õ¡B¤sªF»ô¾|¤j¾ÇÂå¬ì¡BªZ©÷¤åµØ¤j¾Ç¡B¤W®ü¸t¬ù¿«¤j¾Ç©M«n¨Êª÷³®¯«¾Ç°|¡C¯à¦Ò¨ú³o¨Ç¤j¾Çªº¡]µ|±M°£¥~¡^¡A±Ð·|µoµ¹¾Çª÷ª½¨ì²¦·~¡A¦ý±ø¥ó¬O²¦·~«á¥²¶·¬°±Ð·|ªA°È¡C¦]¬°¨º®É¤¤°êªºÃöµ|´x´¤¦b­^«Ò°ê¥D¸qªÌ¤â¤¤¡Aµ|±M²¦·~«á¬Oª½±µ¬°¨äªA°Èªº¡A¦]¦¹³ø¦Òµ|±M¡A±Ð·|¤£¦ý¤£¥[¤z¯A¡A¤Ï¦Ó´À¾Ç¥Íµ¹¸Ó®Õ»â¾É¼g¤¶²Ð«H¡A§Y¨Ï¤£¨ì²¦·~¦~­­¤]¥i¥H³ø¦Ò¡C¨º®Éµ|±M¨C¦~¥u©Û¦¬24¤H¡A¦Ó±R¼w³Q¿ý¨úªºÁ`¥e¥|¤À¤§¤@¥H¤W¡C©Ò¥H¸Ñ©ñ«e¥þ°ê¦U¦aªº®üÃö®t¤£¦h³£¦³¥»®Õªº²¦·~¥Í¡C
²¦·~«á¤£¯à¤É¾Çªº¦³ªº¦Ò¤J®üÃö¥~¯Z¡B¶l¬F§½©MÆQ°È¸p¡]¨º®É³£©M­^°ê¦³Ãö¡^¡C¥Ñ¹A§ø¨Óªº¾Ç¥Í¥¼¯à¤É¾Ç©M´N·~ªº¡A¦³ªº³Q°V½m¬°¶Ç±Ð¤h¡A¦h¼Æ«h³Q°e¦^¹A§ø·í±Ð·|¤p¾Ç±Ð­û¡C

¾Ç¥Íªº¬Fªv¬¡°Ê
¤­¥|¹B°Ê®É¡A¾Ç®Õ¦¨¥ß¤F¾Ç¥Í¦Ûªv·|¡C¥L­Ì¦b¥«¾ÇÁpªº»â¾É¤U¡A°Ñ¥[¤FÅFÅF¯P¯Pªº¤­¥|¹B°Ê¡C³o®É¡A®Õªø¥v¦hº¿¥ð°²¦^°ê¡A¶k¤è´¼¥N²z®Õªø¡A¥L·¥¤Oªý¼¸¾Ç¥Í°Ñ¥[¥ô¦ó¬Fªv¬¡°Ê¡C·í¦P¾Ç­Ì¶°¦X·Ç³Æ¥Xµo°Ñ¥[¹C¦æ®É¡A¥L¯¸¦b¶¤¥î«e­±¹ï¤j®aÁ¿¤F¤@¬q¸Ü¡A¤j·N¬O»¡¡A¾Ç¥Íªº¥D­n³d¥ô¬O¾Ç¦n¥\½Ò¡A°ê®aªº¬Fªv°ÝÃD¡A§A­Ì¤£À´¡A§A
­ÌºÞ¤£µÛ¡A¤]ºÞ¤£¤F¡C³Ì«á¨Ã«Â¯Ù»¡¡G¡§§A­Ì­n°Ñ¥[¹C¦æ¡A¾Ç®Õ¤jªù¬O´¯¶}ªº¡A­n¥h´N¥h§a¡I¦ý¬O¤£­n¦A¦^¨Ó¡I¡¨¦P¾Ç­Ì¤£Å¥¥L¨º¤@®M¡A°ª©IµÛ¤f¸¹¡A´é¥X®Õªù¡A°Ñ¥[¹C¦æ¥h¤F¡C¶¤¥î¦b«eªù¨®¯¸«e¨ü¨ì­xĵªºÂíÀ£¡A³QÅX´²7¡C¦^®Õ«á¦P¾Ç­Ì§ó¥[°«§Ó©ù´­¡A¥L­Ì¦Lµo¶Ç³æ¡AÄ~Äò½}½Ò°Ñ¥[¹B°Ê¡Cų©ó°ê¤º³oºØ¶Õ¤£¥i¾×ªº§Î¶Õ¡A¨º¤è´¼
¤]µL¥i©`¦ó¡A¨S¦³´±³B¤À¤@­Ó¾Ç¥Í¡C

1923¦~¤W®ü¤­¤ÊºG®×µo¥Í«á¡A¥þ°ê±È°_¤F¤Ï¹ï­^¤é«Ò°ê¥D¸qªº·R°ê¹B°Ê¡A±R¼w¤]³Q±²¤J¤F³o­Ó¥¨¤j®ö¼é¡A¤Ï­^®ðª^¯S§O°ªº¦¡C¦P¾Ç­Ì¦b¾Ç®Õ«nÀð¥~­±¶î¼g¤F¡§¤£¤W­^°ê¤H³]¥ßªº¾Ç®Õ¡¨¤Q­Ó¤j¦r¡A¤j³¡¤À¾Ç¥Í¯É¯É°h¾Ç©ÎÂà¤F¾Ç¡A¨Ï·í®É¤@­Ó¤G¦Ê¨Ó¤Hªº¾Ç®Õ¡A¦b¤E¤ë¶}¾Ç®É³Ñ¤U¤£¨ì¦Ê¤H¡C°ª¤T¦~¯Å¥u³Ñ¤U¤T­Ó¤H¡A¦Ó¥B³£¬O±Ð·|
§K¶O¥Í¡A¾Ç®Õ´X¥G«±¤F¡C¡]Ä«¤å¤¤¾Ç©MÄ«­s¤k¤¤´N¬O¦b³o¦¸¹B°Ê¤¤°±¿ìªº¡C¡^
1935¦~¤@¤G•¤E¹B°Ê¤¤¡A±R¼w³¡¤À¾Ç¥Í¦b12¤ë16¤é¤@¦­¡A¦b¾Þ³õ¶°¦X¡A·Ç³Æ¥X¥h°Ñ¥[¥þ¥«¾Ç¥Íªº·R°ê¥Ü«Â¹C¦æ¡C®ÕªøÕæ½å´­´¿¨ÓÁ¿¸ÜÄUªý¡C¦ý·í®Õ¥~¹C¦æ¶¤¥î°ª©I§Ü¤é¤f¸¹¸ô¹L±R¼wªù«e®É¡A¤@³¡¤À¾Ç¥Í§Y¨«¥X®Õªù¡A°Ñ¥[¤F¹C¦æ¶¤¥î¡C
1936¦~11¤ë¡A¸k»·ªº­x¶¤©è§Ü¤é­x«I¥Ç¡A¥þ°ê¤H¥Á¶i¦æ´©¸k¹B°Ê¡A±R¼w¦í®Õ¾Ç¥Í¤]´¿¸`¬ù³¡¤À¥ë­¹¶O¥[¥H¤ä´©¡C
1945¦~½Æ®Õ«á¡A¾Ç®Õªº±Ð­û©M¾Ç¥Í¤¤¡A¬J¦³¦@²£ÄҤΨä»â¾É¤Uªº¥Á«C²Õ´¡A¤]¦³°ê¥ÁÄÒ©M¤T«C¹Î¡C¾Ç¥Í·|¤¤ª§¹Ü»â¾ÉÅvªº°«ª§¬Û·í¿E¯P¡C¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒ¦WÁn«Ü¯ä¡A±Ð­û¤¤ªº°ê¥ÁÄÒ­û¤£´±»P¤T«C¹Îµo¥ÍÁpô¡A¦]¦¹¤T«C¹Î©¹©¹³B©ó³Q°Ê¦a¦ì¡C°ò·þ®{¹Î«´«h³B©ó¤¤¶¡°¾¥kªºª¬ºA¡A¥L­Ìªº¬¡°ÊµÛ­«©óºûÅ@±Ð·|ªºÅv«Â¡A¦ý©Ò°_ªº§@¥Î«h
¶V¨Ó¶V¤p¡A¦]¬°±Ð®{¾Ç¥Í¤H¼Æ¤ñ°±¿ì¥H«e¤j¬°´î¤Ö¡C¾Ç¥Í·|ªº¤jÅv¥D­n´x´¤¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤Uªº¡§¥Á«CÁp¡¨©M¶i¨B¾Ç¥Í¤â¤¤¡C¦]¦¹¦b¥_¥­¸Ñ©ñ«e¤i¡A¾Ç®ÕÁöµM«Å§i°±¿ì¤F¡A¦ý¦a¤UÄÒ²Õ´¤F®v¥ÍÅ@®Õ¶¤¡A¨Ï¾Ç®Õ¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¯}Ãa¡C

¾Ç®Õ¥Í¬¡
1¡D©v±Ð¬¡°Ê¦h¡C
¨C¤Ñ¦­±á6ÂI°_§É¡A¿dº¤«á±Ð®{¾Ç¥Í¥²¶·¦^¨ì¦Û¤v§É«e¸÷¤UÀqë¤@¨â¤ÀÄÁ¡A·PÁ¤W«Ò¨Ï¦Û¤v¥­¦w«×¹L¤@©]¡A¬è¨D¤µ¤Ñ¥­¦w«×¹L¡C6ÂI¦^¨è¦b¾Þ³õ¶°¦X¡A¥Ñ®Õªø²v»â¶]¨B10¤ÀÄÁ¡AµM«á¤W¦­¦Û²ß45¤ÀÄÁ¡C¦­À\®É¡A¤j®a¯¸¦b®à«e¥Ñ¤j¾Çªø»âÀY¡§¯¬Á¡¨¡A¤j®a¥H¡§ªü­Ì¡¨À³¤§¡AµM«á§¤¤U¨Ó¦Y¡C¤¤¶º©M±ß¶º¤]³£·Ó¦¹¿ì²z¡C¤W¤È8ÂI¥þ®Õ¾Ç¥Í
³£­n¨ì¤p§«ô°ó§@¦­Ã«15¤ÀÄÁ¡A®y¦ì¬O©T©wªº¡A¨C±Æ¦³¤@¤H¬dÂI¥X®u¤H¼Æ¡A´²·|«á±N¦W³æ¥d¤ù°e¦^®Õªø«Ç¡C¤U¤È6ÂI¥b¦í®Õ¥Í¦b¤p±Ð°ó§@±ßë¥b¤p®É¡A±Ð®{¾Ç¥Í¥²¶·°Ñ¥[¡C±ß7ÂI¦Ü8ÂI¥b¥þ®Õ¾Ç¥Í¦b¤j°ó¦Û²ß¡A¥Ñ±Ð­û¤@¤HºÊµø¡C8ÂI3¨è±JªÙªù¶}Âê¡A9ÂIº¶¿O´N¹ì¡C¤W§É«e±Ð®{¤S¥²¶·¸÷¦b§É«eÀqë¤@µf¡C

2¡D¸`°²¤é¦h¡C
¸Ñ©ñ«e¾Ç®Õªº°²¤é¦h¡A¦Ó±Ð·|¾Ç®Õ§ó¦h¡C°£¤@¯ë°²´Á¡A¦p´»°²¨â­Ó¤ë¡A´H°²¤@­Ó¤ë¡A¬K°²¤­¤Ñ¡A¸`¤é°²¤K¤Ñ¡]¶§¾ä¦~¤T¤Ñ¡A¡§¤­•¤C¡¨°ê®¢¬ö©À¤@¤Ñ¡A¤Õ¤l½Ï¨°¤@¤Ñ¡A¡§Âù¤Q¡¨¸`¨â¤Ñ¡A¤¤¤s¥ý¥Í½Ï¨°¤@¤Ñ¡^¡AÁ`­p¤@¦Ê¦h¤j¥~¡A³\¦h±Ð·|¸`¤é¤]³£©ñ°²¡A¦p´_¬¡¸`¤T¤Ñ¡A¤É¤Ñ¸`¤@¤Ñ¡A­C½Ï¸`¤C¤Ñ¡A´»°²¤]¤ñ¤@¯ë¾Ç®Õ¦h¤C¤Ñ¡C¥ß
®×«á¤~¦³©Ò´î¤Ö¡C
3¡D°ò·þ®{¹Î«´¡B¥D¤é¾Ç©M¬d¸g¯Z¡C
¹Î«´¬O¾Ç®Õ³Ì¤jªº©v±Ð¬¡°Ê²Õ´¡A¦³¸t¸Ö¯Z¡Bºqµú¶¤¡Bªíºt¸t¸g¬G¨Æ·|µ¥²Õ´¡C°£±Ð®{®v¥Í°Ñ¥[¥~¡A«D±Ð®{¾Ç¥Í¤]Åwªï°Ñ¥[¡A¥Ñͺ¼wÄõ¥ô«ü¾É¡C¥L­Ì¤]°Ñ¥[¥_¨Ê°ò·þ±Ð«C¦~·|¡]YMCA¡^²Õ´ªº®L¥O·|©M¬î¥O·|µ¥¬¡°Ê¡C¨C³{±Ð·|­«¤j¸`¤é¡A¦p­C½Ï¸`¡Aªíºt­C¿q­°¥Íªº¬G¨Æ¡A²Õ´´£¿O·|¡A°Û¸t½Ïºq³ø¨Î­µ¡F´_¬¡¸`¥h±Ð·|¼X¦a±½¹Óµ¥¡C
¥D¤é¾Ç¬O°ª¤p¾Ç¥Í¬P´Á¤éªº¥D­n¬¡°Ê¡A¨ä¤º®e¬OÅ¥¸t¸g¬G¨Æ¡Aµo¸t¸g¬G¨Æµe¤ù¡A¾Ç°Û±Ð·|¸t¸Öµ¥¡A¥Øªº¬O°ö¾i¾Ç¥Í¹ï­C¿qªº·q¥õ¡C
¬d¸g¯Z¬O°ö¾i¾Ç¥Í¤J±Ðªº¥D­n¤â¬q¡C¦W¸q¤W¬O¦ÛÄ@°Ñ¥[¡A¦ý¬O§K¶O¥Í©M¾Çª÷¥Í¨S¦³¤£°Ñ¥[ªº¡C¸g¹L¥b¦~¾Ç²ß¡m±µ¦¬°Ýµª¡n¡A´N¥i¥H³Q±µ¦¬¬°¡§¾Ç¹DªÌ¡¨¡F¦A¹L¥b¦~¾Ç²ß¡A¤j³¡¤À´N¥i¨ü¡§¬~§¡¨©M¡§°í®¶Â§¡¨¡A¦¨¬°¥¿¦¡°ò·þ®{¡C¦]¬°­^Äy±Ð­û¹ï±Ð®{¾Ç¥Í¦h¦³°¾·R¡A©Ò¥H¦³¨Ç¦Û¶O¥Í¤]°Ñ¥[¬d¸g¯Z¡A¬°ªº¬O³Õ±o¦n·P¡A¦Ó¤£­P¦]¸t
¸g½Ò¤£¤Î®æ¯d¯Å©Î¤£²¦·~¡C¦b¾Ç¥Í¤¤¯d¶ÇµÛ¤@ºØ­@¤H´M¨ýªº¸Ü¡G¡§¤å¾Ì¨ì¤â¡A­C¿qÅܪ¯¡I¡¨
4¡D¾Ç®ÕªºÅé¨|¬¡°Ê¡C
±R¼w¾Ç®Õ¯S§Oª`­«¨¬²y¡Bºô²y©MÀð²y¬¡°Ê¡A¦³¤@­Ó¸û¦X³W®æªº¨¬²y³õ¡A¤T­Óºô²y³õ©M´X­ÓÀð²y³õ¡C¨º®É±R¼w¨¬²y¶¤¦b¥»¥«¬O»á¦³ÁnÅAªº¡C³o­Ó¶¤±`©M­^°ê¾nµØ¨ÏÀ]­^°ê§L¨¬²y¶¤¶i¦æ¤ñÁÉ¡A¦³®É¬O¦b¥»®Õ¡A¦³®É¦bªF¥æ¥Á«Ñ¨¬²y³õ¡A¨C¦¸³£§l¤Þ¤F¤£¤ÖÆ[²³¡AÂù¤è¦U¦³³Ó­t¡C³o­Ó¶¤ÁÙ¦h¦¸©M²MµØ¾Ç®Õ¡]¨º®ÉÁÙ¤£¥s²MµØ¤j¾Ç¡^¤ñÁÉ¡A
¦Ó¥B³Ó¦h©ó­t¡A·í®É¨¬²y¶¤ºq¦³³o¼Ëµü¥y¡§¡K¡KBu once and again we beat Ching Hua¡ARah¡ARha¡K¡KRee¡I¡¨¦¹¥~¤]¦³®É©M³q¦{éðªe¤¤¾Ç¡B¥_¨Ê·J¤å¤¤¾Çµ¥®Õ¤ñÁÉ¡A±`±`±o³Ó¦Ó¦^¡C©Ò¥H¨¬²y¤@ª½¬O¥»®Õ¶Ç²ÎªºÅé¨|¶µ¥Ø¡A¤]°ö¾i¤F¤£¤Ö¤ñ¸û¥X¦âªº¨¬²y¶¤­û¡C1950¦~ÁÙÁ|¦æ¹L¤­¦¸¨¬²y¸qÁÉ©M¸q½æ¡A¬°§Ü¬ü´©´Â°µ¥X¤F·LÁ¡°^Äm¡C
ºô²y¶}®i±o¤]¤ñ¸û´¶¹M¡A²y©ç©M²y³£¥Ñ¾Ç®Õ´£¨Ñ¡A°Ñ¥[ªÌ¦h¬°°ª¦~¯Å¤¤¾Ç¥Í©M³¡¤À±Ð®v¡C1925¦~¥H«á¬°¤F¶}®iÄx²y¡A¤~§âºô²y³õºM¾P¡CÀð²y¬O¤p¾Ç¥Í©M¦~¦Ñ±Ð®vÅw»Eªº³õ©Ò¡A®v¥Í¦@¦Pª±­A¡A»á¬°¦³½ì¡C
¥»®Õ¹ï¥Ð®|¹B°Ê¤]¤ñ¸û­«µø¡C1920¦~¦Ü1923¦~¡A´¿²Õ´¹L¥|©¡¡§¤T¨¤¹B°Ê·|¡¨¡A°Ñ¥[ªÌ¬°±R¹ê¡BÄ«¤å©M¥»®Õ¡A¨C¦~¬K©u½ü¬y¦b¦U®ÕÁ|¦æ¤@¦¸¡AÀò±oÁ`¤À²Ä¤@ªÌ¡A¦b¤T¨¤¹Ü¼ÐªM¤W¨è¤W¸Ó®Õ¦WºÙ¡C§Ú®Õ³sÄò¤T¦~Àò±oÁ`¤À²Ä¤@¡A©Ò¥H»È¬×¥ÃÄݧڮաC¸ÓªM«O¦s¦Ü1966¦~¡A¤£©¯¦b¡§¤å­²¡¨´Á¶¡¿ò¥¢¡C
5¡D¤@ºØ¯S®í§Î¦¡ªºÃg»@¡C
1927¦~¥ß®×¥H«e¡A¾Ç®ÕªºÃg»@¨î«×¡A¬O°O¹L¡B¶}°£¾ÇÄy¡AÁÙ¦³®Õªø±Ð®v¥´¾Ç¥Í¤âªO¡C¦pªG¾Ç¥Í¤£Ä@®Á¥´¤âªO¡A¥i¥H±µ¨ü¥t¥~¤@ºØÃg»@¡X¡X»@¾Þ¡C»@¾Þ¥ÑÅé¨|±Ð­û°õ¦æ¡A®É¶¡±Æ¦b¤È¶º«á1ÂI¦Ü1ÂI20¤À¡C¨ü»@ªº¦³®É¥u¦³¤@¤H¡A³Ì¦h¤£¹L¤G¤T¤H¡C°£¥ß¥¿¡Bµy®§¡B¶}¨B¨«¥H¥~¡A¤j³¡®É¶¡¬O©ÞºC¨B©M¨«¥¿¨B¡CÅé¨|±Ð­û¹ï°õ¦æ»@¾Þ«Ü¤£
º¡·N¡A¦ý¨S¦³¿ìªk¡A©Ò¥H®³¾Ç¥Í¼»®ð¡C¯S§O¬Oª¢¼öªº®L¤Ñ¡A¥L®³§â´È¤l¡A¤â«ùÃôҧ¤¦b¾ð½®¤U¡A½wºC¦a³ÛµÛ¡G¡§¤@¡A¤G¡A¤T¡A¥|¡I¡¨Åý¾Ç¥Í©ÞºC¨B¡C«º¦¡¤£¦n®É¡A´N°_¨Ó®³Ãôҩâ¾Ç¥Í¨â¤U¡A®ÇÃä¬Ýªº¤H¯u¬O³Ú¯º¬Ò«D¡C¥ß®×«á³oºØ³B»@¨î«×¤~¨ú®ø¤F¡C

6¡D®Õ¤Í·|¡C
1922¦~·í¾Ç®Õ¼y¯¬«Ø®Õ¤Q©P¦~®É¡A¦¨¥ß¤F±R¼w®Õ¤Í·|¡A¤Z¬O¥»®Õ±Ð¾­û¤u©M¦b¥»®Õ²¦·~©Î¸w·~¥Í¡A§¡¬°®Õ¤Í·|·|­û¡C·í®Éµo¦æ¤F¤@¥»¬ö©À¥U¡A¤¶²Ð¤F®Õ¥v©M©Ò¦³²¦·~©M¸w·~¥Í¦W³æ¡A«Ê­±ÃD¦r¬°¡§ªø¤ð¬Û§Ñ¡¨¡A¨Ã±N¸ÓÃD¦r¨è¦b¤@¶ô¬ÞµP§Î¬õ¤ìªO¤W¡AÄa±¾¦b¤G¼h¼Ó¤j°óÀð¤W¡C³o¦¸¡A®Õ¤Í°Ñ¥[®Õ¼y¬ö©Àªº¬ù¤C¤K¤Q¤H¡C
1927¦~¬ö©À¥»®Õ¦¨¥ß15©P¦~¡A¤]¬ù½Ð¤F®Õ¤Í°Ñ¥[¬ö©À¬¡°Ê¡A¨Ãµo¦æ¤F¬ö©À¥U¡A¤º¦³¡§·³»P°ê¦P¡¨ªºÃD¦r¡A¾ú¥ô®Õªø¦W³æ¨v¹³¡A·í®É¥þ®Õ±Ð¾­û¦X¼v¤Î¦b®Õ¾Ç¥Í¦W³æ¡C¨º¤ÑÁÙ²Õ´¤F¤@³õ®Õ¶¤»P®Õ¤Íªº¨¬²yªíºtÁÉ¡C
¤­¦~«á¤SÁ|¦æ¤F¾Ç®Õ¦¨¥ß20©P¦~¬ö©À·|¡A¨ì®Õ¤Í¤@¦Ê¦h¤H¡A¨Ã§ï¿ï¤F®Õ¤Í·|¡C
1945¦~§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«á¡A³\¦h®Õ¤Í¼g«Hµ¹Õæ½å´­®Õªø©M®Õ¸³·|¡A­n¨D¾¨§Ö½Æ®Õ¡A¦³ªº®Õ¤ÍÁÙªí¥ÜÄ@ºÉ¸q°È¥ô½Ò¡C½Æ®Õ«á¡A¦P¦~10¤ë28¤é¡A¥l¶}¤F¤@¦¸¦³¤C¤K¤Q¤H°Ñ¥[ªº®Õ¤Í·|¡A§ï¿ï¤F®Õ¤Í·|¡A¨Ã¦¨¥ß¤F¶Ò®½©e­û·|¡Aµo°Ê®Õ¤Í¤Î¦³ÃöªÀ·|¤H¤h¬°¥»®Õ®½´Ú¡CÁÙ¬ù½ÐµÛ¦WÀ¸¼@ºt­û¦b¥_¨Ê¶º©±Â§°óºt¸q°ÈÀ¸¤@³õ¡A©Ò±o´Ú¶µÁö¬°¼Æ¤£¦h¡A¦ý«o²`¨è¦aªí¹F¤F®Õ¤Í­Ì·RÅ@¥À®Õªº¼ö¸Û©M¤ßÄ@¡C
¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¤¤®Õ¤Í­Ì¥¢¥hÁpô¡A¤£´±¶}®i¬¡°Ê¡Cªñ´X¦~¨Ó®Õ¤Í­Ìªº¦~¯Å¬¡°Ê³vº¥¬¡ÅD°_¨Ó¡A¦p 1934¦~¯Å¦P¾Ç¦³¤Q¼Æ¤H®É±`»E·|¡F1937¦~¯Å¦P¾Ç¤@¦¸»EÀ\¡A¨ì·|®v¥Í15¤H¡C¦b­»´ä¡B·s¥[©Yªº¦P¾Ç¤]®É¦³»E·|¬¡°Ê¡C¦b¬ü°êªº±R¼w®Õ¤Í¤w¸g²Õ¦¨®Õ¤Í·|¶}®i¬¡°Ê¡A¨Ã¬£±M¤H¨Ó¨Ê¡A­Òij«ì´_±R¼w®Õ¤Í·|¡C²{¦b¦U¦a®Õ¤Í¥¿¦b»P¥À®ÕÁpô¡AÀÀ©ó1982¦~¬°¥À®Õ¦¨¥ß¤M©P¦~¶}®i¤@¦¸¶©­«ªº¬ö©À¬¡°Ê¡C
¥Ñ©ó¤âÀY¯Ê¥F¸ê®Æ¡A¥þ¾Ì­Ó¤H¦^¾Ð¡A©ÔÂø¦a¼g¤F³o¨Ç¡AªÖ©w¦³¤£¤Ö¿òº|©M¿ù»~ªº¦a¤è¡A¸ÛÀµ¦a§Æ±æ®Õ¤Í­Ì©Mª¾±¡¤H¤hµ¹¤©§åµû«ü¥¿¡C

¡]¿ï¦Û¡m¤å¥v¸ê®Æ¿ï½s¡n²Ä16¿è¡A1983¦~¥Xª©¡^

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
Re: ¥_¨Ê¨p¥ß±R¼w¤¤¾ÇLuna Chen09:39:16 12/14/06 Thu


[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT+8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.