VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 15:51:16 11/27/09 Fri
Author: Odabu
Subject: 咁都有得玩......

女騎師Chantal Sutherland中文徵名比賽

2009年11月27日



代表加拿大參加12月9日星期三在跑馬地舉行的2009年國泰航空國際騎師錦標賽的女騎師Chantal Sutherland，是首次來港參賽，尚無中文繹名。當她得悉在香港出賽的外籍騎師均會被賦予一個中文名字時，立即十分雀躍並且委托馬會代為公開徵求一個中文譯名。

為此，我們特別舉辦「女騎師Chantal Sutherland中文徵名比賽」，歡迎年滿18歲的人士參加。

比賽由2009年11月28日星期六開始，至2009年12月2日星期三中午12時為止。有興趣替Chantal Sutherland起個中文名字者，只需登入國泰航空香港國際賽事網站www.cxhkir.com的相關頁面，依照指示填寫妥當即可。每個中文名字的字數不可多過四個字，每人只可參加一次（為示公允，馬會員工及其直系親屬不得參加）。

由馬會多個部門的代表組成的評審小組，將從參賽作品中選出一個優勝作品，並且以之作為Chantal Sutherland的正式中文名字。該名勝出者可獲得以下豐富獎品：

國泰航空國際騎師錦標賽（12月9日）跑馬地馬場公眾席入場券四張*，當晚在馬場欣賞Chantal Sutherland的鞍上英姿，更有機會與她見面與合照留念。

國泰航空香港國際賽事「與星相聚場畔早餐會」門券四張（12月12日上午8時至10時在沙田馬場公眾席看台前廣場舉行）。早餐會結束後，可前往馬匹亮相圈，參觀一年一度香港國際馬匹拍賣會。

國泰航空香港國際賽事日（12月13日）沙田馬場公眾席入場券四張*。
「國泰航空香港國際賽事」外套（原價$280）
「國泰航空香港國際賽事」軍帽（原價$70）
「國泰航空香港國際賽事」領巾（原價$50）
獲選為優勝的作品如有雷同，則其中較早（以馬會網站的電腦記錄為準）遞交參加的一位方為優勝者。

比賽結果將於2009年12月4日在國泰航空香港國際賽事網站www.cxhkir.com公佈。勝出者會收到通知以領取獎品。

請立即參加「女騎師Chantal Sutherland中文徵名比賽」，如想對這位明星級女騎師了解多一些，請瀏覽她的個人網頁www.jockeychantalsutherland.com。


********************************

叫乜名好.....不如叫桔擇名捕?! (笑)

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Forum timezone: GMT+7
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.