em la anh sang cua doi toi -- Hi, all members of DH2D class

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time ]

Subject:

em la anh sang cua doi toi

Author:
xloantiger

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 18:26:14 03/29/02 Fri
In reply to: Xuan Trinh 's message, "MUSIC Club" on 05:49:44 03/08/02 Fri

Em đ� cất bước quay mặt đi vội v�ng. Chuyện h�m qua khiến cho l�ng ta ngỡ ng�ng.Giữa căn ph�ng im tiếng cười, ngo�i kia gi� g�o mưa vẫn rơi. Mong em sẽ thứ tha lời n�i v� t�nh. Giờ đ�y giữa tr�i tim c�n im b�ng h�nh, c� em kề b�n n�i cười, người l� �nh s�ng của đời t�i. Khi em đ� bước đi chẳng quay trở về, nghe như trong l�ng anh băng gi� t�i t�, anh mới hay rằng tr�i tim đ� hiến d�ng người, đời anh v� nghĩa khi l�a xa người ơi. Cơn gi�ng tố nhỏ nhoi rồi sẽ phai t�n, xin bao dung để t�nh y�u m�i chứa chan, c�i thi�n đường sẽ hoang t�n nếu vắng người , ng�n trăng sao nhớ em đ�m đ�m.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

[> Subject:

Student's guitar (translated version)

Author:
Ngoc Dung
[ Edit | View ]

Date Posted: 02:27:04 04/02/02 Tue

STUDENT'S GUITAR

Student age has a great guitar, when it's played we'd sing together. Far from house my friends, a student missed her dad, sing all together.

Student age with the great guitar. Loves guitar, helps him have girlfriend, play guitar la la la la......sing for our loves, love our countrymen.

Student age with many closefriends. When he feels sad I'll play guitar la la la la la ......We will pass the difficult days, we'll pass well our student ages.

And someday, get in life of lies, hear someone play, we miss the days stayed up so late for the exams. Miss so much ! Miss together ! Miss together we play guitar !

Translated by Ngọc Dũng

[ Post a Reply to This Message ]