[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12[3]45678910 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 07:52:36 05/08/06 Mon
Author: Jean
Subject: La bandera de las estrellas(another interesting point)
In reply to: Jean 's message, "another interesting point....." on 07:38:44 05/08/06 Mon


..."I understand "Bandera" was crafted back then specifically for Puerto Rico. When the U.S. picked up a Caribbean island full of non-English speakers, some native-language adaptation was necessary."(1919)

La bandera de las estrellas [sheet music]
Smith, John Stafford
Damrosch, Walter
Key, Francis Scott
Place of Publication/Creation
New York, NY
G. Schirmer
Date Issued
Physical Description
4 p., 12 x 9 in.
Type of Material
notated music
National songs--UnitedStates
Patriotic music--United States
Spanish translation by Francis Haffkine Snow. This version of the song was prepared by the U.S. Bureau of Education.
Call Number
Music Division

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.