VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 09:45:17 11/26/02 Tue
Author: swallow1
Subject: [Turkish news]Ilhan signs (English and Chinese)

Translator:Koray

http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=11369



Ilhan signs

--> lucescu says "Ilhan won't play in the kiev match and I gave him 2 days off. I want him to think about his contract and this will finish in one week. But he'll agree neither with a German or Italian team. He'll sign with Besiktas"

The news further add that Ilhan will talk to his manager about transfer offers in these days.

------------
翻譯者:jullypit



伊爾漢簽約...

Lucescu說"ilhan不會在對kiev的比賽出賽，我讓他休息兩天，我要他好好想想他的合約。他不會跟德國或義大利的隊伍簽約，他會繼續待在BESIKTAS。"

新聞也提到說，這幾天ILHAN會跟他的經紀人討論有關轉會事情。

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Forum timezone: GMT+7
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.