THE STREET CONVERSATION -- The Fly Message Board

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

Subject: :-) THE STREET CONVERSATION

Author:
Greg

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 08:58:34 02/12/02 Tue

I'm really curious to know exactly what Brundle and Ronnie are saying on the street when he buys her the necklace. The first shot of the scene has them walking in the street and talking to each other. It's almost impossible to make out what they're saying. Then, they talk with the vendor who gives them the necklace. No dialogue (or the necklace purchase) is in this scene in the script. However, I've attempted to ascertain what eveyone says as the necklace is purchased. It's even harder to see because of all the people passing in and out of frame. Keep in mind, this is NOT 100% accurate, since I'm not a trained lip-reader, but some lines I'm really sure of. That said...

(As Brundle taps the vendor on the arm.)
VENDOR: "Hi."
(Brundle looks at the necklaces.)
VERONICA: "Oh, Seth..."
BRUNDLE: "That one, right there."
VERONICA: "I love it." (I'm very unsure about this line.)
VENDOR: (A few more hard-to-read words, then:) "There you are..."
VERONICA: (More hard-to-read lines...)
(Brundle puts the necklace on her.)
BRUNDLE: "Do you love me?"
(They kiss.)

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

[> Subject: Re: THE STREET CONVERSATION
Author: S. Brundle [ Edit \| View ]	Date Posted: 18:12:38 02/12/02 Tue Wow - that's enlightening. I didn't even know that they were talking at all, except for that "Do you love me?" thing (which I already asked about). Nice work! [ Post a Reply to This Message ]