《The Departed》（2005/02/23） -- 舒展超之大玩派

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Sat, May 04 2024, 1:42:55

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

Subject: 《The Departed》（2005/02/23）

Author:
舒展超

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 05:06:16 02/26/05 Sat

我正在密切留意一套荷里活電影的進展，該片名為《The Departed》。片名看起來有點陌生，但只要我說明它就是「荷里活版《無間道》」，大家自然會「啊」一聲的恍然大悟了！
較早前，著名荷里活影星畢比特購下了港產片《無間道》的重拍版權，一直有傳他自己會擔綱演出。最近此片已鐵定於四月開鏡，故有關消息亦陸續出籠，單看其「卡士」，已令人有無限的期待：里奧納度迪卡比奧、麥迪文、積尼高遜、麥克華堡……導演是馬田史高西斯（近作乃正在上映中的《娛樂大亨》）。
故事將會被改為於波士頓發生。迪卡比奧飾演的角色，正是港版中的陳永仁（梁朝偉），乃波士頓警方派駐於黑幫中的深層臥底。原片中的劉建明（劉德華），則由麥迪文演繹，正是黑幫培植於警方中的「自己人」。
至於原本由曾志偉演出，十分搶鏡的黑幫大佬韓琛一角……冇錯，積尼高遜是也！麥克華堡嘛，角色未能確認，估計是原作中的林家楝或杜汶澤（傻強）吧。
個人願望，如果黃 Sir（黃秋生）一角，搵埋辛康納利飾演，就更加 Perfect 了！

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]