VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: [1], 2, 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 20:59:45 07/30/03 Wed
Author: Maura
Subject: Re: Semana 13 - "Pulmão do Mundo"
In reply to: Adriana Simões 's message, "Semana 13 - "Todos nós perdemos!"" on 20:31:07 07/28/03 Mon


Olá Vera e colegas,
Li todas as mensagens desta semana e fiquei impressionada com a ótima qualidade dos textos. Lendo-os tive a sensação de estar viajando em muito boa companhia.
Parece que o texto de Lakoff está bem claro. Fica até difícil fazer algum comentário sem ser repetitiva. Apesar disso vou tentar levantar uma questão que não vi claramente nas mensagens lidas.
Através de nossas discussões , sempre tenho a impressão de que todos fazemos uso de metáforas sem nos darmos conta disso, porém em muitos casos parece que esse uso é intencional. É interessante notar como a realidade “escondida” é clara até para pessoas pouco escolarizadas sem a menor noção de uma teoria sobre metáforas. É o caso de meu pai, por exemplo, que disse , a respeito da guerra contra o Iraque: “Os americanos fazem isso porque a maioria dos soldados que mandam para a guerra são brasileiros que querem se naturalizar lá e “marginais” , pessoas que eles gostariam de jogar em alto mar para parar de dar prejuízo para o país deles.”
Guardadas as devidas proporções , comparem com o trecho do texto de Lakoff: “...When President Bush argues that going to war wold “serve our vital national interests” , he is using a metaphor that hides exactly whose interests would be served and whose would not. For example, poor people, especially blacks and Hispanics, are represented in the military in disproportionately large numbers, and in a war the lower classes and those ethnic groups will suffer proportionally more casualties. Thus war is less in the interest of ethnic minorities and the lower casses than the white upper classes.”
Isso nos leva a crer que há também um Sistema Metafórico usado para justificar a “tomada da Amazônia”. Afinal , ela é o “pulmão do Mundo”. Em tempos de “globalização”, o que será dessa “terra”?
Um abraço a todos,
Maura

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.