VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1[2]34 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 16:44:59 08/01/03 Fri
Author: Hilda Simone
Subject: Tarefa 13: The state-as-Person

Oi pessoal,

Estava aqui matutando sobre o tema dessa semana enquanto revia os últimos feitos (e não feitos) do nosso governo Lula e vi de novo aparecer nitidamente a metáfora do Estado como Pessoa e a metonímia ruler-for-state (gente, acho que ando meio bitolada nesse negócio de metáfora, não consigo parar de pensar nisso!). Lakoff ao nos trazer a metáfora do Estado como Pessoa, nos diz: "A state is conceptualized as a person, engaging in social realtions within a world community. They can be peaceful or aggressive, responsible or irresponsible, industrious or lazy...Maturity for the person-state is industrialization....Third world nations are thus immature children..." Não é mesmo que colocamos o Lula no governo como esperança de nos vermos lá representados (bem, pelo menos assim é o pensamento de quem nele votou)? E não é interessante que todas as reportagens logo após sua eleição mostravam bem a "cara do povo brasileiro", o pobre, o analfabeto, o operário... mostrando aí a identificação do povo com seu presidente (imagine então a identificação do povo nordestino! E me desculpe as elites...). Parece que Lula enquanto presidente desta "third world nation" é até uma metonímia viva, uma vez que representa a parte pelo todo (Viche, professora Vera, não sei se viajei demais agora! É isso que Lakoff queria dizer?!). Com esse Presidente fica bem estampada a cara do Brasil, sua pobreza, seu modo pacífico (em se tratando da política externa, dando um desconto para a violência urbana), mas que nada tem a ver com a imagem da preguiça e a irresponsabilidade que ainda tantas vezes aparece estampada no exterior . Ficou parecendo um discurso de cabo eleitoral, não tive essa intenção eu só queria relembrar a metáfora, ok, turma!

Bom fim de semana para todos!

Hilda Simone

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.