VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 123456[7]89 ]
Subject: 關心你的鄰里.關心南亞的朋友


Author:
james lung
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 02:05:53 11/19/04 Fri

關心你的鄰里.關心南亞的朋友

南方民主同盟網上聯南方民主同盟
http://hk.groups.yahoo.com/group/lwmlung

南方民主同盟網頁  Southern Democratic Alliance
http://hk.geocities.com/lwmlung/SDA.html

心靈關顧

李先生是一位末期癌症病人,當時是2002年夏天。從內地來港不足半年的太太,與十歲的女兒每天都來醫院照顧李先生。病房護士轉介院牧探望,因為這個家庭缺乏親友的支持。後來李先生轉到南朗醫院,有一次回家渡假,我到他家探望。除了問候李先生外,我亦關心李太的適應,以及她作為照顧者的壓力。

「這些我都可以應付。」李太與我分享,「不過,我最擔心是女兒。當我去了南朗醫院時,家中只剩下她,我真是不能放心。」他們住在區內唐樓的套房,環境複雜;媽媽的憂慮,我甚理解。「可否請鄰居幫忙,關照一下呢?」我問。「龍姑娘,你有所不知。」李太道出她的難處,「我的隔壁是一對不知是印度還是巴基斯坦的夫婦呢!我心中感到非常陌生,也有點怕。若果隔壁是中國人,或許能幫上一點忙罷!」

不久,李先生去世了。我心中惦念著母女兩人,於是再度家訪。李太似乎已經從哀傷中走出來,主動跟我分享她的心路歷程。「我先生過身的那個星期,我的心情十分沈重。一日,我出外買菜,在門口遇上隔壁巴太(巴基斯坦太太)。她主動與我打招呼,還問候我先生呢!」李太加以解釋,「我雖然聽不懂她的說話,但我好明白她的意思。」李太繼續回憶當時的情況。「我一聽她問,心中一酸就哭出來了!巴太立刻上前抱著我,讓我伏在她的肩頭上哭,還輕拍我的背安慰我。過了一會,巴太請我到她家小坐,還奉上熱茶一杯。我一坐下,不禁悲從中來,又放聲大哭。巴太走過來,同我相擁而哭。流淚過後,我們兩個女人的心情也舒緩得多。」李太對我說,「龍姑娘,現在我同女兒有位好鄰居了!」看著李太的笑容,我見到希望。

李太這位內地新移民婦女的哀傷輔導,由巴太這位南亞新移民婦女提供。

原來人與人之間的心靈關顧,基礎並非在於共同的信仰、國籍、文化,甚至乎語言。你我可以彼此體恤、關心,是基於在各自的生活上有著共同的經驗。在這些「共同」之中,我們心有所感。在那裡,你的心跟我的心彷彿「叮」一聲就相通了!正如為收音機調較頻道選台一樣,tune下tune下,忽然一下子就清晰了;彼此可以聽到對方的心聲,明白對方的需要。

李太和巴太共同經過分離的痛苦。李太與丈夫永訣,至少今生如是;重逢只可望來生。巴太離鄉別井,告別原生家庭,來到這個陌生的城市;不知何日才可重回故里,重遇親朋。兩位婦女所經歷的分離都是如此的深、如此的痛;她們可以相擁而哭,彼此明白、安慰。

新約聖經彼得前書教導我們:「總而言之,你們都要同心,彼此體恤,相愛如弟兄,存慈憐謙卑的心。」(彼得前書3:8)李太和巴太的故事,就是一個活生生的見證。

龍雁玲院牧 基督教聯合醫務協會院牧部
載於『2004健康主日』

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
ぇ夹肈ゅ彻羉砰いゅ Big 5 絏禟Liberal14:29:04 11/19/04 Fri


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT+8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.