VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 14:19:52 11/04/04 Thu
Author: Roseane
Subject: Re: Autonomy and teachers as the worst people to teach languages
In reply to: Rosalva de Freitas Oliveira 's message, "Re: Autonomy and teachers as the worst people to teach languages" on 17:52:39 10/24/04 Sun

Nossa, esse trecho apresentado pelo Jose foi realmente uma provocacao, e pelo que vi, jogou muita lenha na fogueira!
Eu concordo com os nossos colegas que falaram que o professor tem um grande (e importante) papel no ensino da LE. Vejo-o, como ja citado, como um incentivador, delineador do processo e conselheiro. Mas isso, nao indepede que alguem possa aprender uma lingua sozinho, sendo "totalmente autonomo". De qualquer forma, penso que a afirmacao de LEWIS foi muito forte - “In many ways language teachers are the worst possible people to teach languages. They are unusual, because they succeeded in learning languages themselves! It is important to remember that of every student who has learnt a language well enough to become a teacher of that language, hundreds of students have ‘failed’. Not only have they failed to learn the language, but often the experience has been negative and anti-educational.” (LEWIS, 1986, p.15, §5).
Se entendi bem o que LEWIS quis dizer, nao acredito que porque os professores de lingua tiveram sucesso no seu aprendizado, o que nao acontece com a maioria das pessoas (segundo o autor), eles vao atrapalhar os alunos, servindo talvez como um mal exemplo ou fazendo-os sentir frustrados. Ao contrario, e motivante ver alguem que passou pelo mesmo que voce e foi bem-sucedido; ou seja, que por mais dificil algo parece, nao e impossivel - porque alguem conseguiu!

Nao sei o que voces pensam sobre isso!
Abracos,
Rose

PS: Mais uma vez, desculpe a falta dos acentos. Problemas com o teclado.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.