VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2] ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 11:30:28 10/05/06 Thu
Author: Paula (resumo expandido)
Subject: Meu resumo

pessoal, esse é o resumo que vou mandar pra abralin. a abralin prorrogou o prazo (ate 8 de out), então gostaria que vocês dessem sugestões

A estruturação de uma narrativa oral na perspectiva da Lingüística Cognitiva

O presente trabalho se insere dentro do quadro teórico da Lingüística Cognitiva que postula que a linguagem é desenvolvida a partir de operações cognitivas gerais, tais como percepção, memória e categorização, contrapondo, assim, à visão dominante de que existe um módulo específico e isolado para a aquisição da linguagem (Janda, 2000). Desta maneira, a utilização da linguagem, dentro deste paradigma, está intrinsecamente ligada às outras habilidades cognitivas, e se desenvolve a partir da experiência da criança com o meio a sua volta. Para a Lingüística Cognitiva, a linguagem é essencialmente conceptual, concebida como um sistema simbólico no qual forma e função são dois pólos de um mesmo par, uma vez que o sentido é a base para que estruturações simbólicas possam ser organizadas.
Com o aporte da Lingüística Cognitiva, o trabalho investigou como uma narrativa oral é estruturada a partir da perspectiva de Labov (1972). A escolha pela narrativa se deu diante da argumentação de Chafe (1990:79) de que as narrativas constituem “manifestações externas da mente em ação”. As narrativas representam, nesta perspectiva, como nós, seres humanos, percebemos, damos sentidos e organizamos nossas experiências. Labov (1972:359) define “narrativa como um método de recapitular experiências passadas ao combinar uma seqüência verbal de orações à seqüência dos eventos que realmente ocorreram”. Na visão de Labov (op. cit.), a narrativa é constituída por orações narrativas pertencentes a uma estrutura temporal e por orações independentes, ou seja, não confinadas pela juntura temporal. Além disso, Labov apontou para cinco categorias que uma narrativa completa deveria apresentar: abstrato, orientação, ação complicadora, resolução, avaliação e coda.
Frente à afirmação de Labov (op. cit), podemos estruturar a narrativa em noções de figura e fundo desenvolvidas pela Psicologia Gestalt para explicar a organização espacial no campo visual (Reinhart, 1982). O princípio de figura e fundo, incorporado pela Lingüística cognitiva, ressalta que alguns elementos se sobressaem em relação a outros. No discurso narrativo, as seqüências temporais, ou seja, as orações narrativas, tendem a aparecer como figura, enquanto que o material não-narrativo tende a constituir o fundo.
Sendo assim, a análise da narrativa oral objetivou verificar como o princípio figura e fundo advindo do campo de percepção visual é refletido no discurso narrativo, mais especificamente, como as concepções de figura e fundo são refletidas no sistema verbal da língua portuguesa em relação a tempo, aspecto e modo, e se estavam presentes na narrativa todas as categorias propostas por Labov. Hopper (1979), ao analisar várias línguas, demonstrou que eventos de figura são geralmente realizados por verbos pontuais e ativos tendendo a aparecer no aspecto perfectivo. Por outro lado, eventos de fundo são provavelmente realizados por verbos durativos e iterativos que denotam estados, processos e descrições, encontrando-se normalmente no aspecto imperfectivo. Azevedo (2005), corroborando a hipótese de Hopper, verificou que na língua portuguesa os eventos narrativos que correspondem à linha central da história ocorreram na sua grande maioria em formas afirmativas de Pretérito Perfeito, uma vez que este é o tempo verbal que é passado e perfectivo no português.
O corpus do presente trabalho consistiu de uma narrativa oral coletada durante uma comunicação espontânea realizada no dia 12/06/2006. A Participante (R) é uma jornalista de 24 anos residente em Belo Horizonte. A narrativa oral teve 4 minutos e 25 segundos de duração e foi considerada um texto narrativo autêntico, e, portanto, forneceu dados reais para os objetivos propostos. Depois de gravada, a narrativa foi transcrita em unidades oracionais enumeradas. Os eventos pertencentes à Figura Narrativa foram colocados em negrito, os eventos de Fundo mantiveram-se na fonte normal e o Discurso Direto em itálico.

Os resultados apontaram que o Pretérito Perfeito ligado à perfectividade e à Realis é o tempo verbal com a maior expressividade dentro dos eventos que compõem a linha central da história. Em relação aos eventos de Fundo, comprovou-se que estes não seguem uma ordem temporal e dão suporte para a interpretação da história; tais eventos são expressos em outros tempos verbais. Em relação às categorias que compõem a narrativa, segundo Labov, observou-se a que a narrativa em questão compunha de todas as categorias.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.