Create a New Forum Admin Login Member Login Contribute to Voyager Search VoyForums Help Desk VoyForums Exchange VoyForums Directory/Categories VoyForums Homepage VoyForums News FAQ - Frequently Asked Questions

Fri April 26, 2024 15:45:20 [ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, [10] ]

Subject: Re: §õ¬W»ÊµL¸ê®æ·í§d¤T®Û Author: §õ©É(Âà¸ü) [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ] Date Posted: 11:17:04 10/27/07 Sat In reply to: Martin's fans 's message, "Martin Lee in The Wall Street Journal" on 22:45:16 10/26/07 Fri §õ ¬W »Ê ¤W ©P ¦b ¡m µØ º¸µó ¤é ³ø ¡n ªº ¤@ ½g ¤å ³¹ ¡A ©Û ¨Ó ¿Ë ¤¤ ¬F ¹Î ¥Á «Ø Áp ¡B ¤u Áp ·| ij ­û Ãz µo ¦p ¤j ³° ¼« «C ¯ë ªº ·R °ê¥D ¸q «D ²z ©Ê ¤® ¾Ä ¡A ¨Ã ¬° ­J ÀA ÀÜ Á¿ ªº ¡u ¥~ ³¡ ¶Õ ¤O ¤z ¹w ­» ´ä ¡v ¡A §ä ¨ì ¹ï ¸¹ ¤J ®y ¡u ¬ð ¯} ÂI¡v ¡A ´¿ à± ¦¨ »¡ ¤¤ °ê »â ¾É ¤H ªº Á¿ ¸Ü ¡u ¨Ã «D µL ªº ©ñ ¥Ú ¡v ¡F ÃÓ Ä£ ©v ªí ¥Ü ¹ï §õ ¬W »Ê ªº ¨¥ ½× ¡u¦n ®ð ¼« ¡v ¡F ¤u Áp ·| ªº ¤ý °ê ¿³ »¡ §õ ªº °µ ªk ¦³ ¦p ¤Þ ²M §L ¤J Ãö ªº §d ¤T ®Û ¡C ¥ª ¬£ ¸s ²³ ¤] ³Q µo°Ê ¡A ¦b ¥ß ªk ·| «e Á| µP ¦V §õ ¬W »Ê §Ü ij ¡C ¦p ªG ¥u ¬O ¬Ý ¹q µø ·s »D ³ø ¹D ¡A §A ·| ı ±o §õ¬W »Ê °µ ¤F ¬Æ »ò ¤j °f ¤£ ¹D ªº ¨Æ ¡C ¦ý ¦p ªG §A Ū ¤@ ¤U §õ ¬W »Ê ¦b ¡m µØ º¸ µó ¤é ³ø ¡n ªº ¤å ³¹ ¡] ¬Q¤Ñ ¥» ³ø ½× ¾Â ª© ¥þ ¤å Ķ ¸ü ¡^ ¡A §A ´N ·| µo ²{ ³o ¨Ç ¥ª ¬£ ij ­û »P ¸s ²³ ©Ò «ü ºK ªº ¡A »P §õ ¬W »Ê ¤å³¹ ©Ò Á¿ ªº ¡A ®Ú ¥» ¬O ¨â ¦^ ¨Æ ¡C §õ ªº ¤å ³¹ ´£ ¨ì ¡A ¬ü °ê ©M ¨ä ¥L ¦a ¤è ¦³ ¤£ ¤Ö ¤H ´£ ¥X ªM¸¯ ¥_ ¨Ê ¶ø ¹B ¡A ¦ý ¥L §@ ¬° ¤@ ­Ó ¤¤ °ê ¤H ¡A ¡u «P ½Ð ¥L ­Ì ­n ¥H ¥¿ ­± ªº ¤ß ºA ¥h ¬Ý «Ý ¶ø ¹B ¹ï ¤¤ °êªº ¼v ÅT ¡v ¡A ¥L ¡u §Æ ±æ ³o ¦¸ ¶ø ¹B ¾÷ ¹J ¥i ¥H ¦b ¤¤ °ê ¡A µL ½× ¹ï °ê ¤º µo ®i §í ©Î ¥~ ¥æ ¬F µ¦ ¡A §¡±a ¨Ó ¶Ê ¤Æ ®Ä À³ ¡F ¤] §Æ ±æ ¦b ¶ø ¹B ·| ¤§ «á ¡A ¥þ Åé ¤¤ °ê ¤H ªº ¶° Åé ¦^ ¾Ð ¡A °£ ¤F ¬O ¤¤ °ê ¤H ±N űo ªº ¼ú µP ¡A §ó ¦³ ¦] ¬° ¤µ ¦¸ ²± ¨Æ ¦Ó ³y ´N ªº ¤H Åv ¤Î ¬F ªv §ï ­² ¡A ¨º ¥ç ±N ·| ¬O ¤µ ¦¸ ¶ø ¹B ³Ì ­È±o Åw ©I ³Ü ªö ªº ¨Æ ¡C ¡v ¤å ³¹ ¥D ­n ¬O «P ½Ð ¥¬ ®í §Q ¥Î ¶ø ¹B ªº ®É ¾÷ «P ¶i ¤¤ °ê ¦b ¤H Åv ¤è­± ¡A §@ ¥X §ï µ½ ¡C ¥þ ¤å ´£ ¨ì ­» ´ä ªº ¥u ¦³ ¤@ ¥y ¡A «ü ¡u ­» ´ä ¥X ²{ ¤F ´X ªñ §¹ ¥þ Åõ ºÈ ªº ¬F ªv µo®i ¡A ¤w ³Q ³\ ¤U ªº ¥þ ­± ¥Á ¥D ¶i µ{ ¤] ¸¨ ¹ê ¤£ ¨ì ¡v ¡C §õ ¤å ¨Ã ¨S ¦³ ÁÜ ½Ð ¥¬ ®í ª½ ±µ ¤¶ ¤J ­» ´ä ªº¬F ªv ©R ÃD ¡C ±N ¶ø ¹B Áp ô ¨ì ¤¤ °ê ªº ¤H Åv »P ¬F ªv §ï ­² ¡A ¬O ¤£ ¬O µ¥ ©ó ±N ¯Â ºé ªº Åé ¨| Äv §Þ ¡u ¬F ªv ¤Æ ¡v ©O ¡H ­»´ä ªº ¥ª ¬£ »{ ¬° ¡u ¬O ¡v ¡A ¤@ ¨Ç ¥u ·| ¥õ ¥M ¥_ ¨Ê »ó ®§ ªº ¤H ¤] »{ ¬° §õ ¬W »Ê ªº »¡ ªk ¡u ¤£ ´¼ ¡v ¡C¦ý ¥_ ¨Ê «o ¤£ ¬O ³o »ò »¡ ªº ¡C ¤G ¡³ ¡³ ¤@ ¦~ ¥_ ¨Ê ¥Ó ¿ì ¶ø ¹B ªº ³¯ ­z ¤¤ ´¿ ªí ¥Ü ¡A ¶ø ¹B ±N ·¥ ¤j ¦a«P ¶i ¤¤ °ê ¤H Åv ¨Æ ·~ µo ®i ¡C ´N ¦b ¤W ©P ªº ¤Q ¤ë ¤Q ¤E ¤é ¡A ¥_ ¨Ê ¶ø ²Õ ©e °õ ¦æ °Æ ¥D ®u ¼B ·q ¥Á ¡A¥X ®u ¤¤ ¦@ ¤Q ¤C ¤j °O ªÌ ·| ®É »¡ ¡A ¦b ¶ø ¹B ·| Äw ¿ì ¹L µ{ ¤¤ ¡A ¡u ¤H ¥Á ªº ¥Á ¥D Åv §Q ©M ¤H Åv ±o ¨ì¦³ ¤O ¦a «P ¶i »P µo ®i ¡C ¡v ¥i ¨£ ¡A Á| ¿ì ¶ø ¹B »P «P ¶i ¤¤ °ê ¤H Åv ¡A ¬O ³s ¤¤ ¦@ ·í §½ ³£ »{ ¬° ¬O ¬Û Ãö ªº ¡C ­Y ¨S ¦³ ¶ø ¹B ¡A ¤¤ ¦@ ¤] ¤£ ·| ±q ¤µ ¦~ ¤@ ¤ë ¤@ ¤é ¶} ©l ¡A ®e ³\ ¥~ °ê °O ªÌ ¦b ¤j ³° ¦Û ¥Ñ ±Ä ³X ¡C °ê»Ú ¶¡ ¤@ ª½ §Æ ±æ ¤¤ °ê ¬F ©² ¯à §ì ºò Á| ¿ì ¶ø ¹B ªº «´ ¾÷ ¡A §ï µ½ ¤¤ °ê ¤H Åv ª¬ ªp ¡C ¤¤ ¦@ ·í §½ ¤] §V¤O ·Q ¦b Àô ¹Ò ¡B ·s »D ¦Û ¥Ñ ¡B ¹ï ®z ¶Õ ¥Á ²³ ªº ¤ä ´© ¤è ­± ¡A ¦P °ê »Ú ªÀ ·| ±µ ­y ¡A ¨Ï ¤¤ °ê ²Å ¦X ¶ø¹B ©Ò ´¦ òU ªº ¤H Åv »P ¾÷ ·| ¥­ µ¥ ªº ¥Ø ¼Ð ¡C ¥u ¬O ­­ ©ó ¤¤ °ê ªº ±M Åv ¬F ªv ®æ §½ ¥¼ ÅÜ ¡A ¦] ¦¹ Áö ¤w¡u ¦³ ¤O ¦a «P ¶i ¡v ¡A «o ¶Z Â÷ °ê »Ú ªÀ ·| ªº ´Á ¬ß ¤´ »· ¡C ´N ¥H ·s »D ¦Û ¥Ñ ¨Ó »¡ ¡A ¡u µL æ ¬É °O ªÌ²Õ ´ ¡v ­è ¦b ¤Q ¤ë ¤Q ¤» ¤é µo §G 169 ­Ó °ê ®a ªº ¦~ «× ·s »D ¦Û ¥Ñ ½Õ ¬d ³ø §i ¡A ¤¤ °ê Áö ¤w ©ó ¤µ ¦~¶} ©ñ ¥~ °ê °O ªÌ ªº ¦Û ¥Ñ ±Ä ³X ¡A ¦ý ±Æ ¦W ¤´ ¬O ²Ä 163 ¦W ¡A §Y ­Ë ¼Æ ²Ä ¤C ¡C ¸Ó ²Õ ´ »¡ ¡A ¡u ¶Z Â÷¥_ ¨Ê ¶ø ¹B ¤£ ¨ì ¤@ ¦~ ¡A ·í §½ ©Ó ¿Õ ªº §ï ­² ¡A ¥H ¤Î ÄÀ ©ñ ¾D ¨ì ºÊ ¸T ªº °O ªÌ ¡A ¦ü ¥G ¦¨ ¬° ¦k ·Q ¡C¡v ¦b ¤¤ °ê °] ¤j ®ð ²Ê ¡B ¥H ¤Î °ê »Ú ¬F ªv «E »Ý ¤¤ °ê ¦X §@ ªº ±¡ ¶Õ ¤U ¡A °ê »Ú ¤H Åv ²Õ ´ ­nªM ¸¯ ¥_ ¨Ê ¶ø ¹B ¡A ®Ú ¥» ¤£ ¥i ¯à ¡C ¦ý ¦b °ê »Ú ´C Åé µo Án ¡A ´Á ±æ °ê »Ú ¦³ ¤O ¤H ¤h ¡] ¤ñ ¦p ¬ü °ê Á`²Î ¡^ ¹ï ¤¤ °ê µo ´§ ¼v ÅT ¡A ¥H §ï µ½ ¤¤ °ê ¤H Åv ¡A ¦Ü ¤Ö ¬O ¥X ¦Û «D ¥\ §Q ªº ¨} ª¾ §a ¡C ²¦ ³º ¤¤ °ê §ïµ½ ¤H Åv ¡A ¤] ¦³ §Q ©ó ­» ´ä µo ®i ¥Á ¥D ¡C §õ ¬W »Ê ¤] ³\ ¤£ ÃÑ ®É °È ¡A ¦ý À³ ¤£ ¬O ¤¤ ¦@ Â_ µM ¤£ ¯à §Ô¨ü ªº ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¤¤ °ê ¥~ ¥æ ³¡ µo ¨¥ ¤H ¤] ¥u ¬O »´ ´y ²H ¼g ¦a »¡ ¡A ¡u ³o ¼Ë °µ ¬O ¨S ¦³ ¹D ²z ¡A ¥ç ¤£·| ¨ú ±o ¥ô ¦ó µ² ªG ¡v ¡A ¦Ó ¨S ¦³ ¦p ­» ´ä ¥ª ¬£ ªº ¡u ¼« «ã ¤¤ ¦~ ¡v «ü ¬° ¡u §d ¤T ®Û ¡v ¡C «ü §õ ¬W »Ê ¬O §d ¤T ®Û ªº ¤H ¡A ®£ ©È ¯u ­n ¶i ­× ¤@ ¤U ¡u °ê ¥Á ¨| ¡v ¡C §d ¤T ®Û ªÌ ¡A ©ú ¥½ ®É ³Q ±R ºÕ «Ò ¥ô ¬° Á` §L ¡B ¥­ ¦è §B ¡C §õ ¦Û ¦¨ §ð ³´ ¥_ ¨Ê ¡A §d ¤T ®Û ¤~¤Þ ²M §L ¤J Ãö ¡C ¥L ¥» ¨­ ´¤ ©ú ´Â ªº §L Åv ¡A ³o ¼Ë ¤~ ¦³ ¥» ¿ú ·í º~ ¦l ¡C ¹³ §õ ¬W »Ê ³o ­Ó ªº ¥_ ¨Ê ·í§½ ªº ¡u ©Ú µ´ ©¹ ¨Ó ¤á ¡v ¡A ¤S ¦p ¦ó ¦³ ¸ê ®æ ·í §d ¤T ®Û ©O ¡H ¤j ¤£ ¤F ¬O ¦b ³ø ¤W ¼g ¼g ¤å ³¹ ¡A ¦b ­»´ä ¥ß ªk ·| µo µo ij ½× §a ¤F ¡C ¦³ ¥» ¿ú ·í §d ¤T ®Û ªº ¤H ¡A ¤Á ¤Å §â ¨S ¥» ¿ú ªº ¤H ºÙ ¤§ ¬° §d ¤T ®Û °Õ¡C ³o ¬O Åý ¤H ¯º ¯} ¨{ ¤l ªº ¤j ¯º ¸Ü ¡C 27/10 Ä«ªG [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

[> Subject: Re: Martin Lee in The Wall Street Journal Author: ¤pR [ Edit | View ] Date Posted: 18:09:27 10/29/07 Mon ¥|­Ó¦r¡G¤T¤H¦¨ªê ²{¤µªÀ·|¯u¬O.....

[> [> Subject: Re:¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß Author: ®Õ¤Í [ Edit | View ] Date Posted: 20:13:49 10/29/07 Mon >¥|­Ó¦r¡G¤T¤H¦¨ªê > >²{¤µªÀ·|¯u¬O..... §Ú­ø¬Û«H¤H­Ì¥i¥H¦¨¥\¦a«ü³À¬°°¨,§õ¬W»Ê®Ú¥»¨S¿ù.

[> [> [> Subject: Re:¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß Author: ¤pR [ Edit | View ] Date Posted: 22:21:06 10/29/07 Mon >§Ú­ø¬Û«H¤H­Ì¥i¥H¦¨¥\¦a«ü³À¬°°¨,§õ¬W»Ê®Ú¥»¨S¿ù. ¦pªG­»´ä³o­Ó¥@¬É¦³¨D¯uªº¤ß, §A»¡±o¹ï ı±o¤]³\¾Ç­^¤å¤ñ¤¤¤å­«­n ¹ïµÛ¤@¥÷¤¤¤å¸ê®Æ, ¦³®É¯uªº¤£ª¾¬O¯u¬O°² ¥i±¤³oùؤӦh­É¾÷¤W¦ìªº¤H ¦³¦h¤Ö¤H¦³·Q¹L§ä­ì¤å¤@¬Ý...³ø¯È, ·s»D»¡¬Æ»ò´N·í¦¨¯u ·í¯u¬Û²×©ó¤j¥Õ®É, ¿ù»~¤w¸gű¦n