VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, [4], 5 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 14:09:40 04/20/09 Mon
Author: Jasmine
Subject: Re: Task 5/Tarefa 5
In reply to: Cassia 's message, "Re: Task 5/Tarefa 5" on 08:58:21 04/18/09 Sat

Oi Cassia,
O seu correio está muito bem a única coisa que eu modificaria é quando você diz "It is not that hot neither that cold" você deve dizer " Its is not that hot or that cold. Não sei o que aconteceu mas houve muitos carateres ímpares no seu correio como o de pernas para o ar marcas de pergunta e coisas. Fez um pouco dele difícil de entender, quando você corrigiu o meu correio.


>Hi Jasmine, how are you?
>The weather here is very good.
>It is not that hot neither that cold, although during
>the winter it is very very cold here. But I really
>prefer cold weather. I don´t like those very hot days
>because I don´t feel good. And when it is cold, I
>like to go out, ride my bike, go out with friends or
>just stay home and watch a good movie.
>By the way, what do you like doing?
>
>
>Some suugestions to correct your text:
>
>>Novo M�xico do sul est� normalmente muito quente e
>>seco.
>
>You can say that Novo Mexico é muito seco.
>
>>Oi Juliana,
>>
>>Mesmo no inverno n�o fica muito frio, especialmente
>>comparou com lugares mais norte. Aqui em novo M�xico
>>minha esta��o favorita est� primavera (quando
>n�o est�
>>muito ventoso) porque isso � quando tudo come�a
>>crescer outra vez e a temperatura n�o est� demais
>>quente e n�o demais frio. Quando est� quente
>gosto de
>>passar tempo fora de trabalhar no terreno ou coisas de
>>caminhada como isso. Quando � chuvoso (que n�o
>>acontece muito aqui) eu normalmente acho algo fazer na
>>casa como ver um filme o fa�o algo como ir boliche.
>
>especialmente comparou: You´d better say --> comparado
>quando não está muito ventoso: You can say "quando
>não venta demais, there is no word ventoso, although
>we can say chuvoso.... that is language!!!!!!
>Very nice text and I can see that, like me, you like
>to stay home and watch a movie!

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.