VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, [3], 4, 5, 6 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 05:42:43 08/16/02 Fri
Author: Ìàêñèì
Subject: Ìîæëèâî, º é ³íøå ïîÿñíåííÿ
In reply to: Ãàáåëîê 's message, "Âîëîäèìèð Äàëü ïðî Íîâãîðîäñüêî-óêðà¿íñüê³ çâ"ÿçêè" on 14:51:49 08/15/02 Thu

Òåîðåòè÷í³ âïðàâè ç îêðåìèìè ñëîâàìè äóæå íàãàäóþòü Æåëºçíîãî. Ïðîòå ³ñíóº äîñèòü ëîã³÷íå ïîÿñíåííÿ òàêîãî çá³ãó. Òàê çâàíà òåîð³ÿ ÷åòâåðòîãî ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîãî íàðîäó - íîâãîðîäñüêîãî. Íåìຠïîòðåáè çãàäóâàòè Ïîãîä³íà ÷è Âåðíàäñüêîãî. Òðåáà çãàäàòè Øàõìàòîâà. ͳ÷îãî äèâíîãî, ùî áàãàòî ñë³â ó íîâãîðîäö³â çá³ãàþòüñÿ ç óêðà¿íñüêèìè, àëå â³äñóòí³ ó ìîñêîâèò³â. ² ÷îìó çàâæäè øóêàþòü ïåðåñåëåííÿ ç Êèºâà äëÿ ïîÿñíåííÿ òàêèõ î÷åâèäíèõ ðå÷åé? Ìîâí³ êîðåí³ áóëè ñï³ëüí³ - òàê çâàíà ïðàáàòüê³âùèíà ñëîâ’ÿí. Àëå òâîðåííÿ ë³òåðàòóðíî¿ ìîâè ñó÷àñíèõ ðîñ³ÿí ï³øëî íå øëÿõîì çâåðíåííÿ äî íàðîäíèõ êîðåí³â, à øëÿõîì ïåðåõîäó íà ³íøèé (òàê çäàâàëîñÿ òâîðöÿì ö³º¿ ìîâè) ð³âåíü, ³íøèé ìîâíèé êîä - âïðîâàäæåííÿ ñòàðîñëîâ’ÿí³çì³â.
Ðàäæó ö³êàâó ñòàòòþ:
À. Â. Èñà÷åíêî. ÅÑËÈ ÁÛ Â ÊÎÍÖÅ XV ÂÅÊÀ ÍÎÂÃÎÐÎÄ
ÎÄÅÐÆÀË ÏÎÁÅÄÓ ÍÀÄ ÌÎÑÊÂÎÉ

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.