VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1234[5]67 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 02:38:59 05/05/02 Sun
Author: Peter Lloyd
Author Host/IP: 195.66.58.22
Subject: Re: Llewelyn Lloyd - the bearhunter
In reply to: Lars Goran Jansson 's message, "Llewelyn Lloyd - the bearhunter" on 16:45:11 03/04/02 Mon

Hej Lars Göran!

Arthur Llewellyn Lloyd var född 27 juli 1792 av adlig gentry släkt i England, han avled 17 februari 1876 och ligger begravd i Sverige på Tunhems kyrkogård.
Han skrev många böcker om jakt, den mest berömda som också finns i svensk översättning är "Jaktnöjen i Norge och Sverige" utgiven av Wahlström&Widstrand. En annan rätt lustig bok i svensk översättning är "Svenska allmogens plägseder" utgiven av Nordsteds.
Han kom till Sverige i början på 1820-talet och stannade här till sin död, han var dock ofta i London under denna tid för utgivande av böcker m.m.
1831 flyttade han han till Rånnums herrgård, han hade dock sin stora kärlek till björnjakter i Dalarna och Värmland.
Att Olof Andersson Loyds efternamn stavas med ett L är ett misstag som gjordes av prästen när namnet skrevs in i de
gamla kyrkböckerna, prästen visste helt enkelt inte att det engelska namnet Lloyd stavades med två L.
Din fru och jag är uppenbarligen släkt!

Hoppas Du fick svar på några av Dina frågor!

Mvh Peter Lloyd

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-7
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.